39_hands_on_face_dark_and_desperate_article_detail_small

27Aug2015

The UK Government is paving the way to begin returning asylum seekers to Eritrea, despite the UN recently condemning the country’s government for ‘gross human rights violations’ which could be tantamount to ‘crimes against humanity’.

New statistics published today show there has been a dramatic rise in the number of Eritrean asylum applicants being refused refugee status in Britain. Between April and June this year, just 34% of decisions on Eritrean asylum claims were grants of protection, compared to 73% in the first quarter of 2015.

The drop has been attributed to new, flawed guidelines on Eritrea introduced by the Home Office. Since March 2015 these have been relied upon by civil servants when making decisions on asylum claims.

The Home Office’s updated Country Guidance Information is largely based on the findings of a report commissioned for the Danish Government in late 2014, which had suggested that the Eritrean government may be carrying out reforms that would allow Eritrean asylum seekers fleeing Eritrea’s abusive, indefinite national conscription program to be safely returned to the country.

However, the Danish government has subsequently distanced itself from the report following widespread condemnation including from the report’s only named source and human rights groups. The Danish government has since acknowledged that most Eritreans would still receive protection in Denmark.

The UK Government has also apparently failed to acknowledge the damning findings of a UN report released in June, which accused the Eritrean government of what could be tantamount to crimes against humanity.

The UN report strongly urges continued international protection for Eritrean refugees fleeing human rights violations, and warns against sending them back to danger in a country that punishes anyone who tries to leave without permission.

Despite the UN’s findings and the U-turn from the Danish government, the UK’s new guidelines remain unchanged and have led to a significant rise in the number of Eritreans in Britain faced with possible return to the tyrannical regime.

Refugee Council Chief Executive Maurice Wren said: "The cynicism of the Home Office in denying protection to Eritreans fleeing a regime accused by the UN only two months ago of systematic, widespread and gross human rights violations is truly shameful.

"The number seeking safety in Britain is small and entirely manageable, yet we slam the door in their faces by basing life and death decisions on dodgy, discredited reports which fly in the face of all credible evidence.

"If the Government is serious about protecting refugees, it must urgently change its guidelines to reflect the UN’s findings, and review immediately the cases of Eritreans who have been refused asylum since March on the basis of deeply flawed guidelines."

Eritreans are the only other group apart from Syrians eligible for relocation from the EU’s bordering states across the rest of Europe as they are deemed ‘persons in clear need of international protection’.

The UN estimates that thousands of Eritreans are fleeing the country every month, driven by the prospect of indefinite national service. Everyone from the age of 17 can be conscripted into the military, and UN investigators say "slavery-like practices" are widespread in Eritrea, with conscripts subjected to hard labour, with poor food, bad hygiene and wretched pay.

Most Eritreans are unable to get the visas they need to leave the country legally. Once they have fled, those who return risk being arrested as ‘traitors’. The UN documented some Eritrean returnees suffering detention years and being mistreated “to the point of torture”.

Eritreans form the third largest group of migrants risking their lives to reach safety crossing the Mediterranean after Syrians and Afghans. Eritreans are currently the top nationality of people seeking safety in Britain.

source=

http://www.refugeecouncil.org.uk/latest/news/4410_uk_paves_way_to_return_asylum_seekers_to_eritrea

Thursday, 27 August 2015 23:39

Fedpol ermittelt gegen eritreische Botschaft

Written by

 

Aktualisiert um 09:15

  •  

    Eritrea sei ein sicheres Land, so der Befund eines dänischen Berichts, auf den sich Europas Politiker oft stützen. Doch jetzt ermittelt sogar das Fedpol gegen die Botschaft in der Schweiz.

  • Basler Zeitung
  • Flucht vor dem Regime: Eritreische Asylsuchende in einer Zivilschutzanlage im Tessin.
    Bild: GABRIELE PUTZU/Keystone

  •  

    Das eritreische Regime versucht offenbar, von im Ausland lebenden Landsleuten eine sogenannte «Diaspora-Steuer» einzutreiben. Entsprechende Hinweise von Eritreern in der Schweiz führten nun dazu, dass das Bundesamt für Polizei (Fedpol) gegen die eritreische Botschaft in der Schweiz ermittelt. Eine Sprecherin des Bundesamts bestätigte das gestern in der SRF-Sendung «Rundschau». Die Steuer betrage zwei Prozent des Einkommens, sagen Betroffene. Oppositionelle mutmassen, dass das Geld in die Taschen der Funktionäre fliesst.

    Die «Diaspora-Steuer» wurde von den Schweizer Behörden bisher lediglich zur Kenntnis genommen. 2013 hatte SP-Nationalrätin Jacqueline Fehr eine Interpellation eingereicht, die unter anderem danach fragte, wie die Schweiz gegen «die Schutzgelderpressungen durch die Regierung Eritreas vorzugehen» gedenke.

    Der Bundesrat antwortete daraufhin: «Wenn sich herausstellen sollte, dass Eritrea ohne Bewilligung der Schweiz aktive Massnahmen zur Eintreibung von Steuergeldern vornimmt (...)», könnte die Schweiz strafrechtlich dagegen vorgehen. Dieser Fall ist jetzt offenbar eingetroffen. Das Fedpol sammelt nun «harte Fakten».

    Bericht ist «komplette Fehlleistung»

    Die eingeleiteten Ermittlungen des Fedpol rütteln auch an der Aussage, Eritrea sei ein sicheres Land, seine Staatsbürger würden nicht verfolgt und könnten ohne Weiteres zurückkehren, wie es als Fazit eines Berichts der dänischen Immigrationsbehörde heisst. Geht es um die Verschärfung der Asylpolitik gegen Eritreer, bedienen sich Politiker in ganz Europa, auch in der Schweiz, gern des Dokuments als Beleg für eine problemlose Rückführung.

    An dem Papier übt nun ausgerechnet der ehemalige Chef-Berichterstatter der dänischen Immigrationsbehörde und Leiter der jüngsten Fact-Finding-Misson nach Eritrea massiv Kritik. Der Bericht sei «eine komplette Fehlleistung», sagt Jens Olesen in der «Rundschau». So seien etwa Zitate aus dem Kontext gerissen worden. Kritische Quellen wie die Uno-Berichterstatterin habe man ignoriert.

    «Unsere Arbeit wurde politisch missbraucht»

    «Ich kann nicht hinter diesem Bericht und der Mission nach Eritrea stehen. Unsere Arbeit wurde politisch missbraucht, um die Asyl-Politik gegenüber Eritreern zu verschärfen», sagt der 63-Jährige, der 20 Jahre lang Fact-Finding-Missionen und Länder-Berichterstattungen für die Behörde durchgeführt hat. In der SRF-Sendung beschreibt er das Zustandekommen des Dokuments als höchst ungewöhnlich.

    So sei sein Vorgesetzter entgegen der Gewohnheiten mitgereist und habe von den befragten Quellen nur hören wollen, dass Eritrea für Rückkehrer sicher sei. «Er war so davon besessen, dass er uns sogar eine Lohnerhöhung versprach, falls die Gerichte in Dänemark die neue Asylpolitik stützen würden», sagt Olesen. Früher als geplant wurde der Experte dann abgezogen.

    Als er und ein Kollege sich schliesslich weigerten, den Bericht zum Schluss zu bringen, Eritrea sei ein sicheres Land und diese Kritik immer wieder öffentlich äusserten, waren sie ihren Job los. Die Verantwortlichen weisen die Vorwürfe ihres langjährigen Mitarbeiters zurück.(kko)

    Erstellt: 27.08.2015, 08:50 Uhr

  • Source=http://bazonline.ch/schweiz/standard/Fedpol-ermittelt-gegen-eritreische-Botschaft-/story/11931232
Wednesday, 26 August 2015 12:03

ኣሎናዶ ኣብ መትከልና

Written by

ልዕልና ሕጊ ክነንግስ ኢዩ እቲ ሕቶ
ንሱ ኢዩ ንኣፍደገ ሰላም ዝኸፍቶ
ንኡ ሰጊርካ ምኻድ ፍትሒ ነይርከብ ከቶ
እንኮ መገዲ ንሱ ኢዩ ንጽላእ ንፍቶ
ሻርነትን ኣድልዎን ዝገበረ ብርሃን ከሎ ይጽልምቶ
ሓቂ ገዲፉ ደንበርበር ይብል ቦሶላኡ ከም ዝጠፍኣቶ
ኣብ ልዕልና ሕጊ ብምጽናዕ ኢዩ ዓዲ ዝእቶ
ሕጊ ተኸቲሉ ዝኸይድ ዲሞክራሲያዊ የብሉን ዝዓግቶ
ናተይ እንተዘይሰማዕኩም ግን ኣይብልን ገደል ይእቶ።
    ብውሽጥን ደገን ሓቢርና ከይንስጉም ዝሕንኩሉና
    ዓቕልና ክጽንቀቕ ተስፋ ከቕሩጹና
    ኣቕልና ኣይነጽብብ ትዕግስቲ ኢዩ ጽንዓትና
    ኣለና እወ! ክንብድህ ንኹሉ ተጻጊምና
    ዲሞክራሲያዊ መትከልና ክዕወት ፍልልያት ተጻዊርና
    ክንሰግሮ ኢና እወ ንጽንኩር ኩነታት ዘጋጥመና
    ኣብ መትከልና ጸኒዕና ወለቕ ዘለቕ ከይበልና
    ምትእምማን ዘስርጽ ልዕልና ሕጊ ተኸቲልና
    ግሉጽነትን ተሓታትነትን ክነግስ ክሃስስ ፍልልያትና
    ኣሳታፍነት ኢዩ ሓባሪ መገዲ ዓወትና
    ስምምዕ ከኣ ቀንዲ መሐየሊ ቅላስና።
ዓብላሊ ተዓብላሊ ነንሓድሕዱ ከይሓንሓነ
ዲሞክራሲያዊ ሕጊ ተኸቲሉ ዓጊቡ ክዳነ
ንረብሓታት ከይጠመተ ንምልኪ ክገብሮ ዕነምነ
ብስምዒታት ተጠቒዑ ንካልኦት ከጥቅዕ ከይሃቀነ
መልሓሱ ካልእ ግብሩ ድማ ዝቘንቘነ
መትከል ኢዩ ፈራዲ ክዕሉቕ ዝፈተነ።
    ሱር ከዲዕዎ ገረብ ኣይጠጠዐን
    ቆጽሊ እውን ነቒጹ ሙቘት ጸሓይ ኣይሰሓበን
    ጉንዲ ጥራሕ ትርሪፉ ደሪቑ ኣምበር ኣይጠለለን
    ዲሲፕሊን ስኢኑ ዲሞክራሲ ኣይሰፍሐን
    ሕጊ ይጠሓስ ምትእምማን ኣይሰሰነን
    ግብሪ እምበር ብኣፍ እምነት ኣይሰርሐን
    ሓሳብን ግብርን ጌና ሓደ ኣይኮነን
    እቲ ቃልሲ እውን ዛሕቲሉ ኣይሓነነን
    ሓሳባት ከይቀራረብ ወግሐ ጸብሐ ይበታተን
    ኣብ ነፍስና ጌና ለውጢ ኣይተገብረን
        ብኸምዚ መገዲ ኢሰያስሲ ክወድቕ ኣይኮነን።
ኢደይ ኢድካ ንበል ንሰጉም ብሓበራ
ሓቂ ትቕልቀል ኣላ ንኹሉ ስዒራ
ዘራጊቶ ዝፈዂሰላ ዝቃላዕ ሱራ
ቅሂማ ክትተርፍ ሰላም ክትረክብ ኤርትራ።

ድራር መንታይ

Tuesday, 25 August 2015 10:39

Migrant destitution in Europe

Written by

Advocate

Throughout Europe, thousands of migrants are deprived of their basic needs and denied their fundamental human rights. They have little or no access to education, social welfare, housing, healthcare and employment. They are left destitute as a consequence of state laws and policies. Their exclusion from society leads to new, invisible, borders that divide local communities, regions and countries.

For the last six years JRS has investigated the lives of destitute migrants in Europe, and the state policies that heave led to their situation. Its 2010 report, Living in Limbo, presents the reality of destitution in 13 countries.

Destitution affects many groups of migrants living in Europe, particularly individuals who have had their refugee application refused, or persons with an irregular legal status, but for valid reasons are unable to return to their country of origin. But destitution also affects those who already have a right to stay: persons in the process of applying for asylum, and person show have been officially recognised as refugees.

Who is affected by destitution?

Recognised refugees
Individuals and families who are granted international protection in an EU member state are not always as well taken care of as law requires. Throughout Europe there are refugees living in sub-standard conditions, and who are unable to receive treatment for injuries and trauma that have resulted from persecution.
 
In Italy, for example, there are no programmes to assist recognised refugees with housing, employment, or their social welfare needs. Many live in dilapidated shacks in Rome, unable to live a dignified life.

Asylum seekers
Many persons who apply for asylum protection in Europe do not have access to basic reception conditions during their determination procedure, or while they are in the appeals phase. Left without secure housing, medical care and employment, they are placed at a fundamental disadvantage at a time when they are extremely vulnerable.
 
Undocumented migrants
Many become undocumented due to serious livelihood pressures. They may have been refused asylum protection, or may have overstayed their visa, being unable to return home due to economic, social and political instability. They live in Europe without the most basic and fundamental rights.
 
Persons with a tolerated status
Throughout Europe there are persons who cannot return home for valid reasons. Their embassies may not come forward with necessary documentation, or the authorities may be unable to undertake removal. Many times these persons are given a ‘tolerated’ status. They can stay in the territory, but can do little else. In Germany, holders of ‘toleration’ hardly receive any social support. They remain stuck in a downward spiral of destitution, excluded from society.

Source=http://jrseurope.org/advocacy?LID=731&L=EN

The newly elected Central Council of the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP), which is currently conducting consecutive sessions of its first regular meeting since its election in the recently held second party congress, on 23 August adopted in a democratic manner the list of candidates for the executive offices as presented by the chairman, Mr. Menghesteab Asmerom.

The newly elected executive committee members are, in alphabetical order: Alem Yohannes, Debessai Beyene, Eritra Alazar (Ms), Medhanie Habtezghi, Rezene Tesfazion, Tesfai Woldemichael (Degiga) and Woldeyesus Ammar. Also elected as Auditor General on Sunday was Tedros Fessehaye, a senior party member residing in sub-Saharan Africa.

NewCCLeadership

The EPDP Central Council, consisting of 33 voting members and four reserve members who also take part in the CC meetings, are expected to continue debating several agenda items in the coming weeks.

The rest of the EPDP leadership members are: Adiam Tefera (Ms), Aklilu Ghirmai/Dr., Ali Dinai, Alganesh Isaac (Ms), Amanuel Beraki, Assefaw Berhe, Dirar Mantai, Kubrom Grenet, Fessehaye Hagos, Feven Ghideon (Ms), Gherghis Negash (Ms), Ghirmai G.Temesgen (Keshi), Habtemichael Tekle/Dr, Haile Ghebru, Idris Ismail, Ismail Nada, Issa Mohammed, Mesfin Hagos, Mohammed Adem Artaa, Mohammed Asselo, Negasi Hamde, Neguse Tseggai, Tekle Melekin, Yassin Abrahim and Yohannes Mesghina. Reserve members are: Haile Woldu, Tuku Tesfai, Abdulkader Hibtes, and Haileyesus Ghebrai.

ርእሰ-ዓንቀጽ ሰደህኤ

ሰባት ሕማቕ ፖለቲካዊ ኩነታት እንተጋጢምዎም፡ ንምውጋዱ ክቃለሱ ባህርያዊ እዩ። እዚ ባህርያዊ ሓቂ እዚ ኣብ ብዙሕ መድረኻት ተራእዩ እዩ። ንሕና ኤርትራውያን’ኳ ኣብ ከምዚ መስርሕ ናትና ኣብነት ኣለና። ስለምንታይ ኣንጻር ወጽዓ ናይ ምቅላስ ናይ ዝያዳ ሚእቲ ዓመት ተመኩሮ ስለ ዘለና። እቲ ራህዋን ቅሳነትን ንምምጻእ እትቃለሶ ናይ ግዳም ወራሪ ወይ ውሽጥዊ ወጽዓ ክኸውን ይኽእል። ንሕና ከዓ ኣንጻር እዞም ክልተ ወጽዕታት ተቓሊስናን ንቃለስ ኣለናን። ከምቲ ኣብቲ ቀዳማይ ምዕራፍ ነጻነትና ዘዕቆብና ሓርነትና ከም እነዕቁብ ከዓ ዘጠራጥር ኣይኮነን። እቲ ቃልሲ ኣንጻር ግዳማዊ ወራሪ ይኹን ኣንጻር ውሽጣዊ ወጻዒ ልሙጽ ኮይኑ ኣይፈልጥን እዩ። እቲ ጉዕዞ ናብ ዓወት ብቓልሲ፡ ነናይ ገዛእ ርእሱ ምዕራፋት ዘለዎ ጸዋግን ኩርኳሕን ነይሩ ሕጂ እውን ከምኡ ኣሎ። ከምኡ እንተዘይከውን ከዓ “ቃልሲ” ዝብል መጺጽ ስም ኣምበይተዋህቦን። ኣብ መስርሕ ቃልሲ ሓደ ጸገም ተወግድ፡ ካልእ ጸገም ድማ ግዜኡ ሓልዩ ይመጽእ እሞ ንዓኡ’ውን ትፈትሖ። እቲ መስርሕ ከዓ ክሳብ ዓወት ከምኡ ኢሉ ይቕጽል። እቲ ዝምዝገም ዓወት እውን መልክዑ ደኣ ይቕየር እምበር ካብ ቃልሲ ዓዲ ዘየውዕል ናይ ወለዶታት ምትኽኻእ’ዩ።

ጉዕዞ ቃልሲ ኣጠርሚምካ ዝኽየድ ጣማጣማ ዘይኮነስ፡ ርግእ ኢልካ ዝሓለፈ ትግምግመሉን፡ “ኣብ መጻኢኸ እንታይ ይገበር?” ኢልካ ነብስኻ ትሓትሓስበሎም መዝለሊ ቦታታት እውን ኣለዉዎ። ኣብ ከምዚ መስርሕ ጉባአ ናቱ ዓብይ እጃም ኣለዎ። ከምዚ ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ኣብዚ ቀረባ ዘካየዶ 2ይ ጉባአኡ። ጉባአ ብባህሪኡ ዝሓለፈ ገምጊምካ መጻኢ ዕማም እተማዕድወሉ መድረኽ እዩ። ነቲ ዝሓለፈ ገምጋም ከተጽፍፍን መጻኢ ኣገደስቲ ዕማማት ከተዕውትን፡ ከምቲ ናብ ጠስሚ ክትበጽሕ እቲ ርግኦ ክሕቆን ግድን ዝኸውን፡ ዝተፈላለዩ ሓሳባት ክሳብ ዝጻዕዩ ክሕቆኑ ባህርያዊ እዩ። ኣብዚ መስርሕ ሓሳብ ናይ ምሕቋን በቶም ናይ ሓሳባት መመንጨውቲ ካላት ናይ “ናተይ ይሓይሽ፡ የለን ናተይባ ይበልጽ” ምፍሕፋሕ ክህልው ልሙድ እዩ። እዚ ካብ ናይ ሓሳብ ፍልልይ ዝመጽእ ናይ ሓሳባት ምፍሕፋሕ ናይቲ እዚ ተግባር ዝፍጸመሉ ሰልፊ ወይ ውድብ ጥዕና እምበር፡ ከምቲ ገለ ወገናት ብገርሂ ድዩ ብጉርሒ ዝብልዎ ናይ ባእስን ፍልልይን መርኣያ ኣይኮነን። ናይ ሕሳብ ፍልልይን ምፍሕፋሕን ዘየብሉ ፖለቲካዊ መስርሕ መንገዲ ደሓን ከም ዘይኮነ ንምግላጽ ኣብ ሓደ ኣጋጣሚ ዘንበብኩዎ ሓንቲሓሳብጥራሕዘስምዕሰብወይ ፖለቲካዊ ውድብ፡ ከምእቲሓንቲዓይነትመግቢጥራሕዝምገብሰብኣካላቱእናመንመነዝኸይድ እሞመወዳእትኡ ንሕማምን ስንክልናን ዝቃላዕ’ዩ ዝቑጸር” ዝብል ሓሳብ ኣብዚ ምጥቃሱ ኣገዳሲ ይመስለኒ። እቲ ቁምነገር እቲ ከካብ ኩርናዑ ክምጩ ዝጸንሐ ናይ ሓሳብ ፍልልይ ኣብ መወዳእታ ተኣውሊሉዶ ኣይተኣውለለን ዝብል እዩ ዝኸውን።

“ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ኣብቲ ኣብዚ ቀረባ ዘካየዶ 2ይ ጉባአኡ ኣብ ዝተፈላለዩ ዛዕባታት ንኣብነት ኣብ ውሽጣዊ ሓድነቱ፡ ዝምድና ፖለቲካዊ ሓይልታት ኤርትራን ርክብ ምስ ጐረባብቲ ሃገራትን ናይ ሓሳብ ፍልልያት ኣንጸባሪቖዶ ኣይፋሉን?” ተባሂሉ እንተዝሕተት፡ እቲ ናይ ጥዕና መልሲ ኣየናይ እዩ። “ፍልልይ ነይሩ ደሓር ግና ብስምምዕ ተኸምቲኡ” ዝብል ወይስ “ምንም ኣይተንጸባረቐን” ዝብል። እዚ ሰልፊ ናይ ብዙሓት ውህደት እዩ። ናይ ብዙሓት ማለት ኣካላዊ ብዙሕነት ጥራይ ማለትና ኣይኮነን። ቀንዲ ቆላሕታና ብዙሓት ሰባት መምስ ናይ ሓሳባት ብዝሕነቶም ዝተሰለፍሉ ማለትና እዩ። ብናይ ሓሳባት ብዙሕነት ዘይስነ ኣካላዊ ብዙሕነት ግና ማዕባሊ ከይዲ ዘየብሉ ናይ ግኡዛን ብዙሕነት ኮይኑ እዩ ዝተርፍ። እዚ ዳሕረዋይ ዘይማዕባሊ ብዙሕነት ናይ ሰልፊ ደሞክራሲ ኮነ ናይ ካልእ ፖለቲካዊ ምትእኽካብ ናይ ብዙሕነት መርኣያ ክኸውን ከዓ ባህርያዊ ኣይኮነን።

ጉባአ ብዙሓት ዝሳተፍዎ ኮይኑ፡ ናይ ዝተወሰኑ ባእታታት ግደን ድምጽን ዝያዳ ጐሊሑ ዝረኣየሉ ተኾነ እውን ዘሰንብድ ኣይኮነን። ከምቲ ገለ ወሃብቲ ርኢቶ ዝብልዎ፡ እዞም ባእታታት ኣብ ገሊኡ ዛዕባ እንዳተሰማምዑን እንዳተነኣኣዱን፡ ኣብ ገሊኡ ዛዕባ ድማ እንዳተፈላለዩን እንዳተነቓቐፉን ኣብ መዛዘሚ ግና ናብ ሓደ መዕለቢ እንዳመጹ ዘሰላስልዎ መስርሕ ነይሩ ተተባለስ እንታይ እዩ ኣበሩ። ንኣብነት ኣብ ተመኩሮ ሰደህኤ፡ ወልደየሱስ ዓማር፡ መስፍን ሓጐስ፡ ተስፋሚካኤል ዮሃንስ፡ ተስፋይ ደጊጋ ወይ ሓምድ ድራር፡ኣየናይ እዩ ንሰልፍና ናብ ዝሓሸ መንገዲ ዝወስድ መንገዲ? ካብ ዝብል፡ ዝተፈላለየ ሓሳባት ኣንቂዶም ፍልልያት እንተዘንጸባርቑ እሞ ኣብ መወዳእታ ኣብ ሓደ ናይ ሓባር መደምደምታ እንተመጹስ፡ ከመይ ጌርካ እዩ ከም ናይ ስግእኣትን ቀራና መንገድን ምልክት ዝውሰድ። በዚ መስርሕ ምጉዓዝከ ኣብ ቀራና መንገዲ ምህላው ድዩ፡ ወይስ መንግዱ ኣነጺሩ ኣብ ስሩዕ ግና ብዙሕ ቃልሲ ዝሓትት ናይ ዓወት መንገዲ ዘሎ እዩ ክበሃል ዝግበኦ? ብእምንቶና እዚ ዘይልሙጽ፡ ግና ድማ ልሙጽ ናይ ዓወት ሜዳ ዘማዕዱ መስርሕ ቃልሲ እዩ።

ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፡ ናይ በበይኖም ድሕረባይታ ዘለዎም ኣብ ዝተወሰነ ታሪኻዊ ኣጋጣሚ ብጎቦ ዓይኒ ክረኣኣዩ ዝጸነሑ፡ ካብ ናይ ታሪኽ ቤት ማእሰርቲ ወጺኦም፡ ንመጻኢ ብሓባር ከማዕደዉ ዝወሰኑ ሓይልታት ውህደት እዩ። ነዚ ውህደት እዚ ኩሉ ምጥርጣራትን ምስሕሓባትን ኣወጊድካ ኣብ ዘተኣማምን ተሪር ሓድነት ምብጻሑ ነዊሕ መስርሕን ዕጉስ ተወፋይነትን ዝሓትት እምበር፡ ኣብ መስመሪ ጉባአ ጥራይ ዝውዳእ ኣይኮነን። እዚ ዕማም ካብ ዝተሓተ ክሳብ ዝለዓለ ኣካላት ናይቲ ሰልፊ ብዘበርክትዎ ናይ ሕድሕድ ምቁጽጻር ዘይተፈልዮ ዝተናወሐ ቃልሲ እምበር ብውሱናት ሓለፍቲ ብኣቋራጭ ዝሳለጥ ዕማም ኣይኮነን። ሰልፍና ነዚ መስርሕ ሓድነት ክጅምሮ እንከሎ፡ ኣብ ዓወት ንምብጽሑ፡ ነዊሕ ግዜ፡ ውረድ ደይብ መስርሕን ብዝተፈላለየ መልክዕ ዝኽፈል ዋጋን ከም ዘድልዮ ብምርዳእ ስለ ዝኾነ፡ ብየማነ ጸጋም ብዝነፍስ ድኽመታት ናይ ምንብድባድ ሓሸውየ ኣይክሽበርን እዩ። እቶም ኣብ ቅድሚኦም ንዝረአ ኣውንታ “ጸጋም ዕዩይ” ገይሮም፡ ዘየለ ድኽመት ምሂዞም ናይ ምርሕሓቕ “ዕበይለይ ዕበይለይ” ክጻወቱ ዝደልዩ ወገናት “ደርሆስ ብኣምዑት ደቃ ትጻወት” ዝብል ምስላ ከስተብህሉ ይግበኦም። ከምቲ ዝብልዎ እንተኸውን’ውን፡ ኣብ ዝኾነ ውድብ ዘጋጥም ጸገም ኣብቲ ውድብ ተደሪቱ ከይተረፈ ናይ ኩሉ ኤርትራዊ ጸገም ምዃኑ ከስተብህሉ መተገብኦም። ህዝባዊ ሓልዮት ከዓ ነታ ዝርካባ ንእሽቶይ ሓቅን ኣውንታት እንዳ ኣዕኮኽካ እምበር፡ ዘየለ ወይ እውን ኣዝዩ ንኡስ ጸገም ብምንብድባድ ኣይኮነን ዝግለጽ። በዚ ኮነ በቲ ጉዕዞና ናብቲ ዘይተርፍ ዓወት ቀንዲ ብውሽጣዊ ዓቕሚ ሰልፍና ዝውሰንን’ዩ እሞ፡ “ብዕራይ ናብ ዘበለ እንተበለ ዕርፍና ነጽንዕ።”

23 ነሓሰ 2015

ኣብ ዓለምና ከም እንዕዘቦ ኣብ ሓደ መንግስቲ ይኹን ሰልፊ ናይ መሪሕነት ምርጫ ክግበር ከሎ ነናቱ ዝግዘኣሉ ሕጊ ከምዘሎ ብሩህ ኢዩ። እቲ ቀንዲ ነጥቢ ግና ኩሉ ግዜ ሓዲሽ መሪሕነት ምስ ተመረጸ ናይ ምስርካብን፥ ከምኡ እውን ናይ ምውኽኻስን ግዜ ከምዘድልዮ ሓደን ክልተን ዘይበሃሎ ሓቂ ኢዩ።

ኣብ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ እውን እንተኾነ ኣብ ነፍሲ ወክፍ ዝገብሮ ጉባኤታቱ ብዲሞክራሲያዊ ኣገባብ ምርጫ ንሓዳስ ባይቶ ኣብ ጉባኤታቱ ከምዝመርጾ ዳርጋ ሎሚስ ምስ ዕድመ ቃልስና ዝዳረግ ኢዩ ኮይኑ ዘሎ። ኣብዚ ናይ 2015 ጉባኤ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ዝተወሰነ እንተልዩ እቲ ቅድሚ ሎሚ እታ ዝነበረት መሪሕነት ነታ ሓዳስ መሪሕነት ስልጣን ክተረክብ ናይ ሓደ ሰሙን ግዜ ክወሃባ ዝብል ዝነበረ ኣብ ናይ 2015 ጉባኤ ግና ኣብ ውሽጢ ሓደ ወርሒ ከተረክብ ከምዘለዋ ኢዩ ተወሲኑ። እዚ ከኣ ዳርጋ ኣብ መላእ ዓለም ዝግበር ኢዩ። ኣብ ሃገርና ኤርትራ እውን ከምዚ ኣገባብ እዚ ንኽተኣታቶ ናይ ኩልና ባህጊ ደኣ ክኸውን ኣለዎ እምበር ንጽቡቕ ብኽፍኣት ወይ ብኣሉታ ክትርጎም ኣይግባእን።

እንታይ ኢዩ እቲ ቀንዲ ግዜ ናይ ምርኽኻብ ምንዋሕ ዘድለየ ዝብል ሕቶ ክለዓል ናይ ግድን ኢዩ። እዚ ናይ ግዜ ምንዋሕ መገላበጢ ዕድል ስለዝህብ ኢዩ። ኩሉ ግዜ ስራሓትካ ኣጻፊፍካን ንመጻኢ ዘድሊ ቀይስካን ምኻድ ብሃታሃታ እንተፈጽምካዩ ኣይብሱል ኣይጥረ ኮይኑ ከይሓልፍ ብማለት ኢዩ እምበር ካልእ ሽግር ወይ ዉጥረት ስለዘለዎ ኣይኮነን። ብዝኾነ ግን ደላይ ክፉእ ወይ እውን ነቲ ጽቡቕ ብኽፍኣት ክቕይር ወይ ትርጉሙ ክልውጥ እሞ ኣብ ህዝቢ ምድንጋር ንኽፍጥር ኢሉ ካብ ዝገብሮ ሓሊፉ ካልእ ፋይዳ የብሉን።

እስከ ዝኸበርክንን ዝኸበርኩምን ነታ ኣብ ናይ ሎሚ ዕለት 20-08-2015 ኣብ መርበብ ሓበረታ መስከረም ነት ኣርእስቲ ዘይብላ ዝተለጠፈት ጽሕፍቲ ምስቲ ኣብ ላዕሊ ዘሎ ብምውድዳር ክተንብብዋ ሓደራ እብል። ኣንቢብኩም ድማ ሚዛንኩም ክተልዕሉ ይላቦ። እታ ተለጢፋ ዘላ ጽሕፍቲ ቃል ብቓላ ከምዚ ትብል፡ “ኣብ ሰዓቱ ንኣፍልጦኻ ሕጂ እውን እነሆ፥ ሓዲሽ ባይቶ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ናይ 2015: ድሕሪ ሰሙናት ወረድ ደይብ ሎሚ መዓልቲ ንመንግስተኣብ ኣቦ መንበሮም ንሓደ ዓመት ምስ ከቢድ ወጥርታቱ ከም ኣቦ-መምበር ሰልፊ መርጮሞ ኣለዉ።’’

መጀመርያ እቲ ሓበረታ ዝሃበ ኮነ ኢሉ ንመስከረም ነት ዘደናገሮ ወይ እውን ባዕሉ መስከረም ነት ነቲ ዝተዋህቦ ሓበረታ ኣዘናቢዑ ዝጸሓፎ ኢዩ ዝመስል። ከመይሲ እታ ‘’ድሕሪ ሰሙናት ዉረድ ደይብ ሎሚ መዓልቲ‘’ እትብል ሓረግ መቃመሚ ናይ ክፉእ ሓሳባት እምበር ናይ ቅንዕና ሓሳብ ከምዘይኮነ ምርዳእ ከድሊ ኢዩ። እዚ ከኣ ጉባኤ ብዕለት 30-07-2015 ተደምዲሙ ቡኡ ንብኡ ከኣ ናብ ፈስቲቫል ተኣትወ። ክሳብ እታ ሓዳስ መሪሕነት መዝነታ እትርከብ ከኣ እታ ዝነበረት መሪሕነት ንሓደ ወርሒ ዝኣክል ነቲ ሰልፊ ክትመርሕ ስልጣን ብጉባኤ ተዋሂብዋ ኢዩ። ኣብ ዕለት 02-08-2015 ድማ በቶም ብኣካል ዝተረኽቡ ኣባላት ሓዳስ ባይቶ ናይ ንኡስ ኣኼባ ተኻይዱ ንኹሉ ዝጥዕም ዕለተ ኣኼባ ድማ ዕለት 16-08-2015 ክኸውን ብስምምዕ ተወዲኡ። ከምታ ስምምዕ ከኣ ዕለት 16-08-2015 ካብ 33 ኣባላት መሪሕነት 2 ብብቑዕ ምኽንያት ዝቦኾሩ ኣኼባ ተኻዪዱ ንእቶ መንግስተኣብ ኣስመሮም ከኣ ብምሉእ ድምጺ ኣቦ-መንበር ክኸውን መሪጹ። እዚ ኢዩ እቲ ሓቂ ካልእ ወጥርታት ኣይነበሮን።

ኣብ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ፡ ፕረሲደንት ምስ ተመርጸ፡ ምኣስ ድዩ ስልጣኑ ዘረክብ? መስከረም.ነት ኣብ ክንዲ ክፋእ ከም'ዚ ዝኣመሰለ ጽቡቕ ነገር እንተትምህር ህዝቢ ኤርትራ ክንደይ ምተጠቕመ ነይሩ!!!

ንእግረ መገድይ ክብሎ ዝደሊ እንተልዩ ናይ ዜና ማዕከናት ብዝተኻእለ መጠን ንበዓል ጉዳይ ተወኪሰን ንህዝብና ሓቂ ዝኾነ ሓበረታ ከስንቓ ይጥለባ። ምኽንያቱ ልዕሊ ዋንኡ ዝፈልጥ ቡዳ ጥራሕ ኢዩ ክኸውን እሞ እቲ ስነምግባር ናይ ዜና ማዕከን ብግቡእ ምጥቃም ንኹልና ከርበሓና ይኽእል ኢዩ።

ብድራር መንታይ

This despotic state in the Horn of Africa crushes its citizens’ freedom, causing many to risk everything on a perilous journey across the Mediterranean. By listening to Eritreans who have got away, the Guardian sheds new light on Europe’s immigration crisis
Eritrean children at Sudan's Shagarab refugee camp in Kassala in 2012

Eritrean children at Sudan's Shagarab refugee camp in Kassala in 2012. 'Eritrea is bleeding parts of its population not because it is the scene of a war – the war with Ethiopia ended over two decades ago – but because a regime of terror does not hesitate to trap many of its citizens in something that resembles slavery.' Photograph: Ashraf Shazly/AFP/Getty Images

Dictatorial regimes barricade themselves from scrutiny. Journalists are denied visas, territories closed off, and rare authorised visits take place under strict control, with access limited to selected places, people and themes that won’t embarrass the autocrat. It is, then, no surprise that Eritrea, a country that has been compared to North Korea, is one of the world’s most reclusive countries. Over its 25 years of independence, it has steadily become a one-president, one-party system, rife with human rights abuses. There is no constitution, no functioning judiciary, and no space for a meaningful opposition or a free media.

Breaking through the protective walls of the regime is especially urgent because, small as it is, this state of 6 million in the Horn of Africa has become a major source of refugees trying to reach Europe. Understanding the reasons for the Eritrean exodus – up to 5,000 leave each month according to the UNHCR – can help make sense of Europe’s wider migration crisis, and also shed light on why so many individuals are prepared to risk death in perilous sea crossings.

So the Guardian is this week breaking the regime-imposed silence about how Eritrea treats its own people, through a series of articles, pictures and videos. Because journalistic visas are virtually impossible to come by, we have spoken to refugees and exiles, to opposition networks, and to people who have visited Eritrea in recent years. The human stories escape the shadow of the censors, and reveal how a population is subjected to unrelenting surveillance, with the constant threat of arbitrary arrest, torture, and the modern-day press gangs that force young men into indefinite military service, which often involves forced labour. There is the smuggled letter of an Eritrean father shocked to have discovered that his 19-year-old son had joined the flow of young people fleeing the country without telling his family. There is the Eritrean man who found asylum in the UK, and then chose to join an NGO helping refugees rescued in the Mediterranean. There are descriptions, by those who have managed to reach Italian shores, of what it means to live in fear in their native country, and accounts of how the decision is taken to gamble everything on making it to a better life overseas in the hull of a overcrowded boat. By putting faces and voices on the migration statistics, the human costs of dictatorship are revealed.

Side-stepping a media blackout by tapping sources outside the country has its limits. Reporting directly, and freely, from Eritrea would certainly be better, but it is impossible. Yet the testimony of those who have fled captures more complexity than might be imagined. Exiled Eritreans don’t want their life experience to be described solely through the lens of repression and suffering: a passion for cycling, for instance, also emerges as part of a culture. The many sides of day-to-day Eritrean life, must be recognised, just as the nightmarish nature of the regime must be relentlessly denounced – as it was in a damning and timely UN human rights report.

Eritrea is bleeding parts of its population not because it is the scene of a war – the war with Ethiopia ended over two decades ago – but because a regime of terror does not hesitate to trap many of its citizens in something that resembles slavery. It’s not that elections are flawed: Eritrea has had no national elections whatsoever since independence in the early 1990s. The rule of president Issaias Afeworki, which has been unbroken ever since, may cloak its brutality in convenient anti-colonial rhetoric. It may resort to intimidation, death threats, online trolls and other propaganda tools to try to defuse criticism. And it may equally continue to refuse access to UN human rights investigators under the pretext that this would infringe on its sovereignty. But such subterfuges do little to hide a crude reality that Eritreans who have fled are desperate to describe. Their voices, a clear cry for change and relief, must be heard.

Source=http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/aug/19/guardian-view-on-eritrea-listen-to-voices-mediterranean-europe?CMP=share_btn_link

1961  2015  

Ist Septrember
ንዕለት  05 09 2015 ኣብ ኮለን ብምኽንያት መበል 54 ምጅማር ብረታዊ ቃልሲ ሕዝቢ ኤርትራን አገዳሲ ሕዝባዊ ሰሚናር  ከምኡ እውን ምሽታዊ ትልሂትን  ደለይቲ ፍትሒ ኣዳልዩልኩም ሰለዘሎ ንኩሉኹም ደለይቲ ደሞክራስያን ፍትሕን ኤርትራ ብኽብሪ ይዕድም፡
መደብ ልክዕ ስዓት 02 ድሕሪ ቀትሪ ክጅማር "እዩ ስሚናር ብመራሕቲ ሰልፍታትን ውድባትን ክካየድ ኢዩ ድሕሪ ድራር ማለት ስዓት 09 ምሽት   ናይ ባህላዊ መደብ ድማ መንእሰያት ዘለዓዕል ባህላውን ስነ-ጥበባውን መዘናግዕታት ክህልወና ኢዩ።

ኣድራሻ Rom ev Venloer wall .17  50672 köln- ehrenfeld  mit linia 3.4.5  hansbockler platz
ብድሓን ምጹ
ኣዳለውቲ ሽማግለ መኣዲ ፍቕሪ  Tele  015212963663  01577448859 015789586150  017672272845

 

 

 

ምዝካር         
                 ምስትንታን  
                                            ምርኻብ

   Commoration 1
ብሽም ኩሉ ሃይማኖታት ዓለም ጸሎት ንግዳያት ባሕሪ ን ሳ ህ ራ ን


Samstag, 29. August 2015 14.00 Uhr
                im Anschluss:


ዝ ጅ መ ል ረ ሉ  ስዓ ት  1 4 0 0  ድ ሕ ሪ  ቀ ት ሪ

Commoration 2


Trinitatiskirche Bonn-Endenich, Brahmsstr. 16
Veranstalter/Unterstützer:
Initiative gegen Tod im Mittelmeer 2009 e.V.
Förderverein Pro Asyl
Borderline-europe / Menschenrechte ohne Grenzen e.V.
Ök. Arbeitskreis Flüchtlinge Trinitatiskirche Bonn-Endenich