ሌላ ምስ ሕጹያት - ጉባኤ ዞባ ሰዲህኤ ሰሜን ኣመሪካ 2021
Written by EPDP Information OfficeEuropean Union directly accuses Eritrean troops of fighting in Tigray War
Written by Eritrea HubEuropean Union directly accuses Eritrean troops of fighting in Tigray War
JANUARY 16, 2021 ERITREA HUB ETHIOPIA, NEWS
“There are regional spill-over effects of the conflict, with for instance Eritrean troops being involved in the military operations in Tigray and with Ethiopian troops being withdrawn from Somalia.” Josep Borrell, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy / Vice-President of the Commission
Source: European Union
We need humanitarian access to Tigray as urgent first step towards peace in Ethiopia
15/01/2021 – 01:02
From the blog
15/01/2021 – HR/VP Blog – For more than two months, conflict has been raging in the Tigray region in Ethiopia. The situation is desperate for the local population and the conflict is unsettling dynamics both within Ethiopia and the whole region. I have passed a clear message to the Ethiopian leadership: we are ready to help, but unless there is access for humanitarian aid operators, the EU cannot disburse the planned budget support to the Ethiopian government.
Without deliberate efforts of de-escalation, conflicts tend to worsen, as Ethiopia’s bloody conflict in the northern Tigray region is reminding us. What started two months ago as an internal matter between an autonomous region and the federal government has become a fight affecting the whole region.
“While people are in dire need of aid, access to the affected region remains extremely limited, which makes it very difficult to deliver humanitarian assistance.”
The situation on the ground goes well beyond a purely internal ‘law and order’ operation. We receive consistent reports of ethnic-targeted violence, killings, massive looting, rapes, forceful returns of refugees and possible war crimes. More than 2 million people have been internally displaced. And while people are in dire need of aid, access to the affected region remains limited, which makes it very difficult to deliver humanitarian assistance.
Moreover, there are regional spill-over effects of the conflict, with for instance Eritrean troops being involved in the military operations in Tigray and with Ethiopian troops being withdrawn from Somalia.55.000 refugees have fled to Sudan and tensions grow dangerously at the border between Sudan and Ethiopia. By affecting or involving other countries, the conflict is also a direct threat to the stability of the whole region.
Just over a year ago, in October 2019, Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed Ali was awarded the Nobel Peace Prize. It was a recognition for his firm efforts to achieve peace, in particular with neighbouring Eritrea, and for promoting peace and reconciliation in the country and in the East and Northeast African regions. Today the world needs Ethiopia’s Prime Minister and his government to live up to this prestigious recognition – by doing all it takes to end the conflict. As an immediate first step, the Ethiopian authorities must comply fully with international humanitarian law and ensure that people in need get access to life-saving aid. This applies to all states in conflict.
When I spoke to the Ethiopian Deputy Prime Minister and Foreign Minister Demeke Mekonnen last week, I underlined that the European Union has been and will remain a reliable partner of Ethiopia. We strongly support the democratic and economic reform agenda of the authorities. Just in terms of bilateral development cooperation, we have provided € 815 million over the last 7 years (2014-2020). On top of this, Ethiopia is benefitting from € 409 million worth of projects under the EU Trust Fund for Africa, focused mainly on support to refugees and host populations.
“I stressed that in the absence of full humanitarian access to all areas of the conflict, we have no alternative but to postpone the planned disbursement of €88 million in budget support.”
To help Ethiopia face the COVID-19 pandemic, the EU mobilised € 487 million to support the government’s Health Preparedness and Response Plan. And several budget support operations were fast-tracked to enable the country to face the economic strains of the pandemic. However, I also stressed that, under the current circumstances, in particular in the absence of full humanitarian access to all areas of the conflict, we have no alternative but to postpone the planned disbursement of €88 million in budget support.
It is in the best interest of Ethiopia and the wider region to allow humanitarian access and to resume the path towards an inclusive and sustainable peace. Regional experiences are relevant here: Sudan stared into the abyss of civil war two years ago, before the parties to its political dispute stepped back and chose a peaceful transition instead. Ethiopia was the midwife to that transition, together with the African Union and the United Nations. Maybe Khartoum can now return the important effort. But this requires that there first be a de-escalation of tensions between the two countries.
I hope we will be able to work out swiftly a favourable outcome with the authorities and we are ready to meet government representatives in Addis Ababa very soon. As EU, we will continue to do our part, in cooperation with the African Union. As we often say, we support ‘African solutions to African problems’. It is urgent, now, to find these solutions.
ቃል ኣቦ መንበር ሰዲህኤ ናብ ዞባዊ ጉባኤ ሰሜን ኣመሪካ 16 ጥሪ 2021
Written by EPDP Information Officeክቡር ኣቦ መንበርን ክቡራት ኣባላትን መሪሕነት ዞባ ሰሜን ኣመሪካ!
ክቡራት ኣባላት ኣሰናዳኢት ሽማግለ ጉባኤ ዞባ!
ክቡት ኣባላት መሪሕነት ሰልፍን ዕዱማት!
ዝኸበርክንን ዝኸበርኩምን ኣባላት ሰክረታርያን ተሳተፍቲ ጉባኤን!
ብስም ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፡ እንቋዕ ናብ ምስልሳል ዞባዊ ጉባኤ ሰሜን ኣመሪካ ኣብቅዓኩም እናበልኩ፡ ሰላምታን ሰናይ ምንዮትን ኣመሓላልፍ። ነዚ ጉባኤ’ዚ ምክያድ ምብቃዕኩም ንባዕሉ ብስራት ዓወት’ዩ እናበልኩ ድማ’የ ዝጅምር።
ብምቕጻል፡ እቲ ንሚልዮናት ለኺፉ ናይ ኣማእታት ኣሽሓት ህይወት ዝወስደ፡ ኣብ ማሕበራውን ቁጠባዊን ህይወት ደቂ ሰባት ሓያሎ ዕንወታት ዘኽተለ ሕማም ለበዳ ኮሮና ቫይሩስ፡ ንሰልፍና እውን ከም ዓለሙ ተንኪፍዎ፡ ንምንቅስቓስና ከኣ ደሪትዎ ጸኒሑ እዩ። ብሰንኪ’ዚ ሕማም ኮሮና ዝሓለፈት ህይወት ብጻይናን ዝተጐድኡ ስድራቤታትን ኣለዉና። ካብ መድረኽ ናይዚ ጉባኤ፡ ንኩሎም ዝሓመሙ ምሕረት የውርደሎም ነቶም ህይወቶም ዝኸፈሉ ከኣ መንግስተ ሰማይ የዋርሶም እናበልና ንዝክሮም። ምስ’ዚ ኩሉ ኣንጸላልዩና ዝጸንሐ ሓደጋታት ዞባ ሰሜን ኣመሪካ፡ ዋላኳ’ቲ ኣብ ኣትላንታ ብኣካል ከካይዶ መዲቡ ዝነበረ ዞባዊ ጉባኤኡ እንተተዓንቀፈ፡ ምስ ዝተረኽበ ሓድሽ ምዕባሌታት ብምትዕጽጻፍ ስርሓቱ ከካይድ ምብቅዑ፡ ኣውራ ድማ ድሕሪቲ ብሓምለ 2019 ዝተኻየደ ሳልሳይን ሓድነታውን ጉባኤ ሰልፊ፡ ንመላእ ጨናፍር ዝሓቖፈ፡ ልሙጽን ዕዉትን መስርሕ ምጽንባር ምክያዱ፡ ኣዝዩ ዕዉት ምንባሩ ክንምስክረሉ ዝግባእ እዩ።
ሕጂ ከኣ እኹል መጽናዕትታቱ ድሕሪ ምክያድ፡ ብኤለክትሮኒካዊ መንገዲ ናይ መላእ ሰሜን ኣመሪካ ዞባዊ ጉባኤ ከካይድ ምብቅዑ፡ ዮሃና እናበልኩ፡ ንኣባላት መሪሕነት ዞባ ሽማግለ፡ ንኣሰናዳኢት ሽማግለ፡ ንሓጻይት ሽማግለን ንኩሎም እቶም ነዚ ዕዉት ስራሕ ንምስልሳል ዝወፈርኩም/ክን ኣባላት ዞባን፡ ብሓፈሻ ንኩለን ጨናፍርን፡ ኣባላትን ናይ ዮሃና መልእኽተይ አመሓላልፍ።
ብማዕዶን ብመስኮት ኮምፑተርን ዝካየድ፡ ዞባዊ ጉባኤ፡ ኣብ ምድላው ሰነዳቱ፡ ኣብ ኣሰታትፋኡን ኣመራርሓኡን ፡ ኣብ ሕጸታቱን ምምራጽ መሪሕነቱን፡ ከምቲ ዝለመድናዮን ንዓመታት ዝሰራሕናሉን ዘይኰነ፡ ሓድሽ ባህሪ፡ ሓድሽ ጠባይ፡ ሓድሽ ኣገባብ ሒዙ ከም ዝገዓዝ፡ ንህልዊ ተክኖሎጂያዊ መኽሰባት ተጠቒሙ ከም ዝሰርሕ ርዱእ እዩ። ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ንመጀመርታ ግዜ ንጉባኤኡ በዚ ኣገባብ ክወስዶ ከሎ፡ ንባዕሉ ጥራይ ዘይኰነስ፡ ንመላእ ሰልፊ ተመክሮን ኣብነትን እዩ። ምስኡ ድማ፡ ክሳብ ክንደይ ንተዓጻጸፍ፡ ክሳብ ክንደይከ ኣሰራርሓና ምስ ህልዊ ኩነታት ብዘሳኒ መንገዲ ነካይዶ ንምምዛን ዘብቅዕ ፈታኒ ተመክሮ እዩ። ነዚ ኣብ ግምት ብምእታው፡ ኩሉ ኣባል ሰልፊ ኣዒንቱ ቋሕ ኣቢሉ፡ ብሃንቀውታ ዝጽበዮ ዘሎ ጉባኤ ምዃኑ ምዝኽኻር ዘድልዮ ኣይመስልንን። ስለ’ዚ ድማ ጉባኤኛታት ነዚ ሓቂ’ዚ ኣብ ግምት ብምእታው፡ ብዓቢ ሓላፍነት ከም ዝሰርሑን ከም ዘዐውትዎን ምሉእ እምነት ኣለኒ።
ዝኸበርክንን ዝኸበኩምን ኣባላት ጉባኤ!
ንእግረ መንገደይ ጠቒሰዮ ከም ዝነበርኩ፡ ድሕሪ ሳልሳይን ሓድነታውን ጉባኤ ሰልፊ፡ ብመሰረት እቲ ዝጸደቐ ሰልፋዊ ፕሮግራምን ፖሊሲታት ሰልፍን፡ ናይ ስራሕ ቀዳምነታት እናሰራዕና ክንንቀሳቐስ ጸኒሕና ኣሎና። ካብ ዝተረኽበ ኣወንታዊ ምዕባሌታት ብሓጺር ነዚ ዝስዕብ ከነዋጽእ ንኽእል፥
- ድልዱል ውሽጣዊ ሓድነቱ ዘዕቆበ፣ ህዝባዊ ተሰማዕነት ዘለዎ፣ ውድባዊ ሕግታቱን ስነ ስርዓቱን ዝሓለወ፡ ንቑዕ ኣባል ዝውንንን፡ ድሕሪ ህልዋት ኣባላቱ ንውሉድ ወለዶ ዝቕጽልን ሰልፊ ምህናጽ፡
- ኣብዚ መዳይዚ ናይ ምጽንባር መስርሕ ብልሙጽ ኣብ ርእሲ ምክያድ፡ ናይ መላእ ኣባላት ተሳትፎ ኣብ ምሕያል ሰልፊ ምርኡይ ነይሩ። እቲ ምጽንባር ንፍልልያት ክልተ ድሕረ ባይታት ኣዝዩ ዘህሰሰ፡ ሓድነት ዘረጋገጸ ብሓቂ ዕዉት ነይሩ። ‘ንድሕሪት ዘይምለስ ሓድነት’ ንዝብል ጭርሖ ዘተግበረ ነይሩ። ብተወሳኺ ሓያል ሰልፊ ንምፍጣር ዘብቅዐ ዕዉት ፊናንሳዊ ወፍሪን፡ መዘና ዘይብሉ ተወፋይነት ኣባላትን ተራእዩ። ሓያሎ ኣባላት ዘይቅሉዓት ኰይኖም ምስ ሰዲህኤ ወጊኖም ክቃለሱ ዝመርጹ ምህላዎም ተጋሂዱ። እዚ ጥራይ ዘይኰነ ናይ ተደጋገፍቲ ኣባላት ሓያል ኣበርክቶ ኣመዝጊቡ።
- ሓባራዊ ዕዮ ደምበ ተቓውሞ ንምሕያል ብዘይምቁራጽ ምስራሕ፤
- ኣብዚ መዳይዚ እቲ ብስምምዕ ለንደን ዝፍለጥ ንሓያሎ ፖሊቲካዊ ሓይልታት ኤርትራ ዝሓቖፈ ምውህሃዳዊ ውዕል ተዓዊቱ። ብኡ መሰረት ሓባራዊት ኣወሃሃዲት ሽማግለን ሓይልታት ዕማምን ቆይመን። ኣብ ዲፕሎማስያዊ፡ ሕዝባዊ፡ ዜናዊ፡ ፊናንሳዊ መዳያት ሓባራዊ ዕዮ ክካየድ ጀሚሩ ኣሎ። እቲ ምውህሃድ ናብ ዝበረኸ መድረኽ ሓባራዊ ዕዮ ንምስግጋር ከኣ ናይ መጽናዕቲ ሽማግለ ቆይማ ትዋሳእ ኣላ።
- ምስቶም ብፕሮግራምን፡ ስልቲ ኣሰራርሓን ዝመሳሰሉና ኣብ ምሉእ ምጽንባራዊ ሓድነት ምእታዉ፤
- ኣብ ጉዕዞ ምጽንባራዊ ሓድነት ምስ ህዝባዊ ዲሞክራስያዊ ምንቅስቓስ ሓርነት ኤርትራ (ህዲምሓኤ) ዕዉት ልዝብ ድሕሪ ምክያድ ኣብ መነጎ ክልቲኡ ውድባት ምጽንባራዊ ሓድነት ተኻይዱ። እዚ ድማ ነቲ ውድብ ዘጽንሖ መቃለሲ ባይታ ዘስፍሐ፡ ንንያትናን ንያት ደገፍትናን ክብ ዘበለ ምንባሩ ዘይሰሓት ሓቂ እዩ። እዚ ሓድነት’ዚ ንዕዮታትና ኣብ መዳይ ውሽጣዊ ጉዳያት ኣዝዩ ዝሓገዘ ኣወንታዊ ምዕባሌ ምንባሩ ከይጠቐስናዮ ዘይንሓልፍ ሓቂ እዩ።
- ኣብ ዲፕሎማስያዊ፡ ዜናዊ፡ ፊናንሳውን፡ ማሕበራውን መዳያት ሰልፋዊ ዕዮ በቲ ኣብያተ ጽሕፈታቱ ተወኪሉ ዕዉት ዕማም ከነሰላስል ጸኒሕናን ኣሎናን። ከም ሰልፊ ዕቤት ከነርኢ በቂዕና ኢና።
- ኣብ ውደባዊ ጉዳያት፡ መዳያት ደቂ ኣንስትዮን መንእሰያትን፡ ኣብ መላእ ዓለም ዘሎ ስርርዓት ሰልፍና ናብ ዝለዓለ ደረጃ ይጐዓዝ ምህላዉ፡ ብመዳይ ደቂ ኣንስትዮ፡ ጉባኤ ምትእስሳር ደቂ ኣንስትዮ ሰልፊ ክካየድ ዝበቕዐ ምዃኑ፣ ብወገን መንእሰያት እውን ኣብ ዘተፈላለየ መዳያት ኣውራ ድማ፡ ኣብ ምትርጓም ሰነዳት ሰልፍን፡ ተሳትፎ ኣብ ማሕበራዊ መድያን ምርኡይ ተራ ምህላዉ ዘሕብን እዩ።
ክቡራት ኣባላት ጉባኤ ዞባ ሰሜን ኣመሪካ
እዚ ብሓጺሩ ዝቐረበ ኣወንታዊ ውጽኢታት ሰልፋዊ ምንቅስቓስና፡ ሓፈሻዊ ሚዛን ንምቕራብ እምበር ዝርዝር ጸብጻብ ንምቕራብ ዝሕልን ኣይኰነን። ኣብ ፖሊቲካዊ መዳይ፡ ብደረጃ ኤርትራን ከባቢናን፡ ኣብ ምዝዛም ዓመት 2020 ብፍላይ ሓይሎ ምዕባሌታት ከም ዝተራእየ ኣይሰሓትን።
ኣብ ኢትዮጵያ ኣብ መንጎ ማእከላይ መንግስቲን ክልል ትግራይን ዝተባርዐ ወግእ፡ ነቲ ዞና ብምሉኡ ኰነ ንመላእ ዓለም ዘሻቐለ ምንባሩ ኩልና እንርድኦ እዩ። እዚ ውግእ’ዚ ዕንወት፡ ስደት ህልቂትን መፍሳስ ደምን ከምኡን ከቢድ መበቆላዊ ጽላታት ዘከተል ኣሰራት ከም ዝነበሮን ከም ዘልውዎን እውን ካብ ኩልና ስዉር ኣይኰነን። ሃገርና ኤርትራ ኣብ ትሓቲ ሓላፍነት ምልካዊ ስርዓት ኢሳያስ ምስቲ ብዶር ኣብዪ ኣሕመድ ዝምራሕ ስርዓት ኢትዮጵያ ወጊና ናብቲ ኲናት ከም ዝኣተወት ንሕናን ዓለምን ዘረጋገጾ እዩ። እቲ ውግእ ዞባዊ ርሕቀት ይወስድ ምህላዉ ዘርኢ ድማ፡ ብወሰናስን ዶባት ኣሳቢቡ ዝተላዕለ ናይ ሱዳንን ኢትዮጵያን ወግእን ናይ ከባቢ ሃገራት መርገጻትን ምድግጋፍን ኣሎ። ንሕና ከም ሰልፊ፡ በቲ ማእከላይ ባይቶ ዝወሰኖ መሰረት፡ ብንጹር ክንገዓዝ ጸኒሕና ኣሎና። ኣብ ትሕቲ ዝዀነ ኩነታት ኢደ ጣልቃነት ኤርትራ ኣብ ጉዳይ ኢትዮጵያ ኣይንቕበልን ኣይንፈቅድን ። ነቲ ብምሕዝነት ኢሳያስን ኣብይን ኣብ ልዕሊ ህዝቢ ትግራይ ዝተፈነወ ናይ ህልቂት ወራር እናኰነንና፡ እቲ ውግእ ብዘይካ ዕንወት ሞትን ስደትን ካልእ ረብሓ ሰለ ዘይብሉ፡ ንዘተን ሰላምን ዕድል ከወሃብ እዩ ጸዋዒትና። ኣህጉራዊ ማሕበረ ሰብ ከኣ ኣብ መንጎ ተጓንጸቲ ሓይልታት ዘተ ክካየድ ኣብ ልዕሊ ምጽዓር፡ ንኤርትራውያን ስደተኛታት ምሉእ ምክልኻል ክገብረሎም ጸዋዒትና ምቕራብ እዩ።
ተሳተፍቲ ጉባኤ!
ኣብዚ ዝሓለፍናዮ መድረኽ፡ ሓያሎ ኣወንታት ከም ዘመዝገብና ጠቒስና። በዚ ዓይኒ ክንርኢ ከለና፡ እወ ብሓቂ ሰዲህኤ ምዃን ክብሪ እዩ፡ ኩርዓት እዩ። ሰዲህኤ ቤት ትምህርቲ እዩ። ኣብ ሰዲህኤ ምህላዉ ዓውደ ፍልጠትና ምምዕባል እዩ። ሰዲህኤ ማለት ናይ ፖሊቲካ ስድራቤት ማለትዩ። ስድራቤት ማለት ድማ ብሓባር ንትንስእ፡ ብሓባር ንወፍር፡ ንደጋገፍ ብሓባር ድማ ንዕወት ማለት’ዩ። ስለዚ ድማ መሰረታዊ ምስጢር ሓይልና፡ ሓድነትና፣ መሰረታዊ ዕጥቅና ድማ ፕሮግራምናን ሓድሕድ ምትሕልላይናን እዩ።
እዚ ክበሃል ከሎ ግን ንሰዲህኤ ብድሆታት ኣይገጥሞን፡ ኣይምከትን፡ ወይ ድማ ኣይጽገምን ማለት ኣይኰነን። ኣብ ዝሓለፈ መድረኽ ፈተናታት ነይሮምና እዮም። ኩሎም ንሓድነት ዝበሃግናዮም፡ ዘይተዓወትናሎም፡ ክረጋገጽ ብማለት ዝጸዓርናሉን ግን ዘየሰለጠና ኣሎ፡፡ ምሳና ክጐዓዙ ጀሚሮም ኣብ መንገዲ ዝወደቑና ኣለዉ። ብሓጺሩ ከምቲ መቐረት ዓወት ዝጠዓምና፡ ናይ ውድቀት ምረት እውን ብመጠኑ ቀሲምና ኢና። ኩሉ ዝደለናዮ ከይኑልና ማለት ኣይኰነን። ብዓቢኡ ከኣ እቲ ምሉእ ዓወት ኤርትራ፡ ማለት ውድቀት ምልካዊ ስርዓትን ምህናጽ ዲሞክራስያዊት ሃገርን፡ “እዋእ! ደንጉይና’ምበር” ዘይበልና ኣይኰንናን። ግን ዘይገሃስ ቅዋም ረጊጽና፡ ዘይደክም ጽንዓትን ዘይመውት ተስፋን ተቐኒትና፡ ዘይልህልህ ጉዕዞ ሓርነት ክንምርሽ ስለ ዝመረጽና ስጊርናዮ። ሕጂ ድማ፡ ኣብ ፈታኒ መድረኽ ኣቲና ኣለና። ሓድነትናን ጽንዓትናን ኮታ ብቕዓትና እውን ከይተረፈ ይፍተን ኣሎ። ንሕና ጥራይ ዘይኰንና መላእ ደምበ ተቓውሞ እውን ኣብ ፈተነ ኣሎ። ኣብ ዞባና ፖሊቲካዊ ዳግመ ስርርዓት ክኸይድ ድዩ? ሰልፋዊ ናጽነትና ከመይ ክትንከፍ እዩ? ሕጂ’ኸ ዓለም እንታይ ትደሊ ኣላ? ዝብሉ ሕቶታት ፈተንቲ ኰይኖም፡ ንምልኣት ሓድነት ህዝብና፡ ከምኡውን ንልዑላውነትን ናጽነትን ኤርትራ፡ ዝፈታትን ወስታታት ይገሃድ ኣሎ። ኣብ ከምዚ ዝበለ ኩነታት፡ ንሕና ከም ሰልፊ እቲ መጀመርታን ልዕሊ ኩሉን ክንሰርሓሉ ዘለና ውሽጣዊ ውድባዊ ሓድነትና ምሕላው እዩ። ሓድነት ሰልፍና ድማ ነቲ ዘጽደቕናዮ መደብ ዕዮን፡ ቅዋምን ብምኽባርን ኣብ ትሕቲኡ ምእዙዝነት ብምርግጋጽን እዩ ዝሕሎ። እዚ ጉባኤ’ዚ ነቲ ኣቐዲሙ ዞባ ዘርኣዮ ሓላፍነታዊ ኣተሓሕዛ ጉዳያት ከም ዝቕጽሎን ዘማዕብሎን እምነት ኣሎኒ።
ክቡራት ኣባላት ጉባኤ
ኣብ መደምደምታ፡ ጉባኤኹም፡ ኣብ መደብ ዕዮታትን ቅዋምን ሰልፊ ተመርኲሱ ንዞባ ኣመሪካ ዝምልከት ኣገዳሲ ውሳኔታት ከሕልፍን ንመጻኢ መድረኽ ብብቕዓት እትመርሕ ሽማግለ ብዕዉት መንገዲ ክመርጽን፡ ኣብ ቀጻሊ ዕቤት ሰልፊ ከምቲ ዝለመድናዮ ሓድሽን ኣድማዒን ግንባር ክኸፍትን ልባዊ ትምኒተይን ትጽቢት ሰልፍናን ምዃኑ እገልጽ።
ብተወሳኺ ከምቲ ኣቐዲመ ዝጠቐስክዎ እዚ ጉባኤ’ዚ ሓድሽ ኣገባብ ምጥቃሙ፡ ብመላእ ሰልፊ ዝውረስ ተመክሮን ከበርክትን፡ ናይ መጻኢ ተመሳሳሊ ዕዮታት ኣብነት ክኸውንን ትጽቢት ዝንበረሉ ዘሎ ብምዃኑ፡ መላእ ኣባላት ጉባኤ ተወሳኺ ሓላፍነት ከም ዘለኩም እናስመርኩ፡ ብዓወት ዕማማትኩም ክትዛዝሙ እምነየልኩም።
ሰዲህኤ ንዲሞራስያዊ ምሕደራ፡ ዲሞክራስን ምዕባሌን!
ኤርትራ ብነጻነት ትንበር!
ዝኽርን ዘላለማዊ ክብርን ንስዉኣት ኤርትራ!
ተስፋይ ወልደሚካኤል
ኣቦ መንበር ሰልፍፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ
16 ጥሪ 2021
ጉባኤ ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ብምሉእ ተሳትፎ ኣባላት ተጀሚሩ
Written by EPDP NA Information Officeቀዳም ዕለት 16 ጥሪ 2021 ንግሆ ጉባኤ ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ብምሉእ ተሳትፎ ኣባላት ተጀሚሩ። ኣቦ መንበር ዞባ ሓው ደስበለ ካሕሳይ እንቋዕ ብምሉእ ጥዕናኹም ኣብቀዓኩም ብምባል ከፊትዎ። ጉባኤ “ንጽንኩር ኵነታት ብውሽጣዊ ሓድነትና ክንስዕሮ ኢና” ዝብል ቴማ እዩ ተኸፊቱ።
ናይ ጉባኤ ሰክረታሪያ ነብሳ ድሕሪ ምልላይ ኣጀንዳ ጉባኤን ሕግታት ጉባኤን ድሕሪ ምብራህ ኣቦ መንበር ሰልፊ ኣብ መድረኽ ቀረበ። ኣቦ መንበር ምስጋንኡን ኣድናቖቱን ንኣባላት ድሕሪ ምሃብ ዓሚቝ ሰልፋውን ሃገራውን ናይ ከባቢ ቀርኒ ኣፍሪቃን ተንቲኑ ኣቕሪቡ።
ብምቕጻል ጸብጻባት ዞባ ቀሪቡ። ኣቦ መንበር ዞባ ንጥፈታት ዞባ ቀሪቡ፡ ገንዘባዊ ጉዳያት ብኣሕውት ፍስሃየ ፍትውን ቦኽረጽዮን ጉብሳን ቀሪቡ፡ ንጥፈታት ደቂ ኣንስትዮ ከኣ ብሓብቲ ኣስገደት ምሕረተኣብ ቀሪቡ።
ጉባኤ ናይ ምሉእ መዓልቲ መደብ እዩ። ሓበሬታ ኣብ ግዜኡ ክስዕብ እዩ።
ክንዕወት ኢና!
Free and unfettered humanitarian access across Tigray”
Written by Eritrea Hubfree and unfettered humanitarian access across Tigray”
Source: Lord David Alton
Lord Ahmad of Wimbledon, the Foreign, Commonwealth and Development Office, has provided the following answer to your written parliamentary question (HL11631):
Question:
To ask Her Majesty’s Government, further to the Written Answer by Lord Ahmad of Wimbledon on 29 December (HL11518), whether they will now answer the question put, namely what steps they have taken in response to reports that Tigrayans have been removed from their jobs at the UN; and to reports that the government of Ethiopia is preventing aid reaching Ethiopians. (HL11631)
Tabled on: 30 December 2020
Answer:
Lord Ahmad of Wimbledon:
We are working closely with our partners and UN agencies to ensure that all staff can continue to work. We continue to call for unfettered humanitarian access for the UN and other humanitarian actors to Tigray and other impacted areas.
Date and time of answer: 14 Jan 2021 at 15:49.
Lord Ahmad of Wimbledon, the Foreign, Commonwealth and Development Office, has provided the following answer to your written parliamentary question (HL11630):
Question:
To ask Her Majesty’s Government, further to the Written Answer by Lord Ahmad of Wimbledon on 29 December (HL11518), whether they will now answer the question put, namely what steps they have taken in response to the statement by the government of Ethiopia that (1) its military shot at a UN convoy, and (2) it wants the UN to travel in armed convoy. (HL11630)
Tabled on: 30 December 2020
Answer:
Lord Ahmad of Wimbledon:
We were concerned to learn that UN staff conducting an assessment mission to Tigray were shot at and briefly detained. Humanitarian agencies must be able to deliver aid to people affected by the fighting in Ethiopia in line with international humanitarian principles. We note that guidance on the use of armed escorts in Tigray has now been developed by the UN humanitarian country team, and we continue to press for full and unfettered humanitarian access to Tigray and other impacted areas.
Date and time of answer: 14 Jan 2021 at 15:48.
Lord Ahmad of Wimbledon, the Foreign, Commonwealth and Development Office, has provided the following answer to your written parliamentary question (HL11626):
Question:
To ask Her Majesty’s Government whether humanitarian corridors are being established in Tigray as part of the UN operation in that region; whether any such corridors will conform to the principles of the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs; whether such corridors will be supervised by the government of Ethiopia in a way that does not compromise the neutrality of the operation; and whether access will be allowed to all areas, including those now under Tigrayan control. (HL11626)
Tabled on: 30 December 2020
Answer:
Lord Ahmad of Wimbledon:
The UK has been at the forefront, liaising closely with the UN and partners, in calling for sustained, free and unfettered humanitarian access across Tigray, in line with the guiding principles laid down by UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA). The UK worked with the UN to develop these guidelines and they have been shared with the Government of Ethiopia.
The mission must be able to work without hindrance and in turn it must facilitate the timely supply of humanitarian support to those who need it including to civilians in contested areas. We continue to work with the UN to monitor access and humanitarian delivery and the extent to which the UN’s guiding principles are adhered to.
Date and time of answer: 14 Jan 2021 at 15:46.
Lord Ahmad of Wimbledon, the Foreign, Commonwealth and Development Office, has provided the following answer to your written parliamentary question (HL11627):
Question:
To ask Her Majesty’s Government what is their assessment of the use of ‘quiet’ diplomacy to resolve the conflict in Tigray; and what plans they have to withhold aid to Ethiopia until the impact of the conflict on human rights can be assessed. (HL11627)
Tabled on: 30 December 2020
Answer:
Lord Ahmad of Wimbledon:
Her Majesty’s Government has maintained a dialogue with the Government of Ethiopia throughout the current situation in Tigray. We have made clear the expectations of the international community on the protection of civilians and the importance of independent human rights investigations, advocated for unfettered and free humanitarian access, and called for a political solution.
Withholding funding for basic services (health and the Covid-19 response, nutrition, education, food security and water) would have a significant impact on the most vulnerable. We remain committed to the development of Ethiopia and its people, but we will continue to review our support in light of changing circumstances.
Date and time of answer: 14 Jan 2021 at 15:46.
Lord Ahmad of Wimbledon, the Foreign, Commonwealth and Development Office, has provided the following answer to your written parliamentary question (HL11629):
Question:
To ask Her Majesty’s Government whether they have made representations to the government of Ethiopia to accept the role of the African Union’s former presidents in mediating an end to the conflict in Tigray; and if so, what response they have received. (HL11629)
Tabled on: 30 December 2020
Answer:
Lord Ahmad of Wimbledon:
The UK has welcomed the offers of mediation by the African Union (AU) and President Ramaphosa and the efforts to date of the AU’s three distinguished Special Envoys. Prime Minister Abiy met with the three AU Envoys on Friday 27 November 2020 and we continue to encourage the Ethiopian Government to maintain engagement with the AU and the Special Envoys, and continue to call for a cessation of violence
Date and time of answer: 14 Jan 2021 at 15:45.
Lord Ahmad of Wimbledon, the Foreign, Commonwealth and Development Office, has provided the following answer to your written parliamentary question (HL11628):
Question:
To ask Her Majesty’s Government what assessment they have made of reports from UN refugee camps in Tigray region that Eritrean refugees are being forcibly returned to Eritrea; whether they have raised concerns with the government of Eritrea about such reports; and what steps they are taking to uphold the UN High Commissioner for Refugees’ mandate to protect any refugees in its care. (HL11628)
Tabled on: 30 December 2020
Answer:
Lord Ahmad of Wimbledon:
We are extremely concerned that humanitarian agencies, including the UN High Commission for Refugees (UNHCR), do not have access to refugee camps in Tigray. The UNHCR has, as a result, been unable to corroborate reports of the abduction and forced return of Eritrean refugees. The UK continues to call for sustained, free and unfettered humanitarian access across Tigray, so that the UNHCR can uphold its mandate towards refugees.
The British Ambassador in Eritrea and our international partners continue to raise these questions with the Government of Eritrea who have denied that Eritrean forces have forcibly returned Eritrean refugees to Eritrea.
Date and time of answer: 14 Jan 2021 at 15:44.
Filippo Grandi, UN High Commissioner for Refugees: “I am very worried for the Eritrean refugees in Tigray camps”
Written by Eritrea HubUNHCR and partners have not yet had any access to the Shimelba and Hitsats refugee camps since the start of the law and order operation two months ago. I am very worried for the safety and well-being of Eritrean refugees in those camps. They have been without any aid for many weeks. Furthermore, and of utmost concern, I continue to receive many reliable reports and first-hand accounts of ongoing insecurity and allegations of grave and distressing human rights abuses, including killings, targeted abductions and forced return of refugees to Eritrea.
Statement on the situation of Eritrean refugees in Ethiopia’s Tigray region
I remain extremely troubled by the humanitarian situation in the Tigray region of Ethiopia and its impact on civilians, in particular Eritrean refugees hosted in the region.
We have recently seen some positive developments, working with the government to access and assist vulnerable populations, including the transport and distribution of food to some 25,000 Eritrean refugees in the Mai Aini and Adi Harush camps in Tigray. Last week UNHCR and partners carried out a rapid assessment mission at the two camps with the Ethiopian Agency for Refugee and Returnee Affairs and have been able to start restoring the water supply and limited health services. We hope that soon we will be able to re-establish full protection and other humanitarian activities.
However, in spite of repeated requests, UNHCR and partners have not yet had any access to the Shimelba and Hitsats refugee camps since the start of the law and order operation two months ago.
I am very worried for the safety and well-being of Eritrean refugees in those camps. They have been without any aid for many weeks. Furthermore, and of utmost concern, I continue to receive many reliable reports and first-hand accounts of ongoing insecurity and allegations of grave and distressing human rights abuses, including killings, targeted abductions and forced return of refugees to Eritrea. Reports of additional military incursions over the last 10 days are consistent with open source satellite imagery showing new fires burning and other fresh signs of destruction at the two camps. These are concrete indications of major violations of international law.
Ethiopia has long given refuge to people fleeing conflict and persecution. The Federal Government has provided assurances that measures are being taken to minimize the impact of the conflict on civilians. I have impressed upon the Ethiopian leadership the urgency of ensuring the protection of refugees, preventing forced return, and keeping refugee camps safe from attacks and other threats from armed actors.
Equally distressing to UNHCR teams on the ground has been our inability to assist thousands of Eritrean refugees who continue to flee the camps in search of safety and support. Refugees arriving on foot to Shire town in Tigray are emaciated, begging for aid that is not available. Refugees who reached Addis Ababa are being returned to Tigray, some against their will. While access to Mai Aini and Adi Harush camps is a good start, I must reiterate the UN-wide call for full and unimpeded access – exploring all options to safely provide desperately needed assistance.
UNHCR remains committed to work with the Ethiopian government to carry out our mandate to protect and assist those forced to flee in line with the humanitarian principles of impartiality and neutrality. We remain available to seek solutions – together – to the current humanitarian problems in a spirit of collaboration and constructive partnership. Safe access and swift action are needed now to save thousands of lives at risk.
Situation Report EEPA HORN No. 55 – 14 January 2021
Written by Martin PlautEurope External Programme with Africa is a Belgium-based Centre of Expertise with in-depth knowledge, publications, and networks, specialised in issues of peace building, refugee protection and resilience in the Horn of Africa. EEPA has published extensively on issues related to movement and/or human trafficking of refugees in the Horn of Africa and on the Central Mediterranean Route. It cooperates with a wide network of Universities, research organisations, civil society and experts from Ethiopia, Eritrea, Kenya, Djibouti, Somalia, Sudan, South Sudan, Uganda and across Africa. Key in-depth publications can be accessed on the website.
Reported war situation (as confirmed per 13 January)
- The chief commander of one of the Eritrean divisions fighting in the Eastern front in Tigray has been captured alive by Tigray regional forces.
- ENDF states it has killed three members of the leadership of TPLF who held high office in Ethiopia: Seyoum Mesfin, foreign minister of Ethiopia from 1991 until 2010; Abay Tsehaye, former Federal Affairs Minister and Asmelash Woldesellassie, ex-parliamentary chief whip of the Ethiopian Parliament.
- The Ethiopian Government is arresting former retired Tigrayan officials and their spouses. Many of those are said to be arrested from their houses in Mekelle. Official reports make it appear as if they were captured in battle. It is reported that this is not true.
- It is reported from Eritrea that Sebhat Nega, the retired co-founder of TPLF, was arrested in his house in Mekelle, then taken to the Mai Idaga prison near Dekemhare in Eritrea.
- It is understood that Sebhat Nega was not captured in battle and was not captured in hiding, and that such reports are incorrect, but that he was arrested from his home, and brought to Eritrea where he was held until he was handed to the Ethiopian authorities.
- Eritrean refugees in Hitsats camp in Tigray are ordered to return to Eritrea and were forced to walk to Sheraro. From Sheraro buses and trucks take them to Eritrea.
- The ancient Monastery of Debre Damo in Tigray was bombarded by Eritrean soldiers using heavy artillery. Debre Damo, is the name of a flat-topped mountain, or amba, and a 6th-century monastery in Tigray, Ethiopia. The mountain is a steeply rising plateau about 1000 by 400 m in dimension.
- The monasteries’ church artifacts and materials were looted by Eritrean forces.
- Middle East Eye (MEE) investigates reports of the destruction of the Al-Nejashi Mosque, possibly the oldest Mosque of Africa and casualties first reported on 18 December by EEPA. The attack on the mosque would have occurred on 26th of November. Recently, pictures of the damage emerged.
- According to MEE, a representative of the regional International Association of Muslims in Tigray, Ahmed Siraj, stated several civilians were killed by Eritrean soldiers as they protested the pillaging.
- It is believed that artefacts have been stolen from the Al-Nejashi Mosque, including religious manuscripts, books and letters dating as far back as the seventh century.
- A shrine holding the remains of followers of the Prophet Muhammad in the Mosque is also damaged.
- HRW releases reports that civilians living in western Tigray, especially Humera, were unexpectedly shelled, followed by an invasion of paramilitary troops known as “Liyu Hail” from the Amhara region and ENDF forces, and young members of Amhara youth militia groups “Fano.”
- HRW reports that refugees from Humera said that “they witnessed extrajudicial executions by federal forces and their allies during the fighting or after they took over towns.”
- HRW found that witnesses said that “some of the victims were suspected TPLF members, fighters, or supporters and retired soldiers. However, businesspeople and farmers were also targeted, as were others whom the soldiers happened to have stopped, including families and children trying to flee.”
- This confirms reports received that “Several large artillery bombardments were allegedly carried out in Humera between November 9-11 2020. Witnesses report that shells were launched from Eritrea, devastating residential areas and destroying a hospital. The Ethiopian army and regional Amhara forces also allegedly then took control of Humera, where they killed civilians and looted buildings.”
- Arte shows refugees speaking about their ordeal when they fled Mai Kadra, on 9 Nov 2020. The town of Mai Kadra had Tigray and Amhara residents (farmers). The civilians speak of horrific killings, roads covered with dead bodies and bodies shoved in mass graves by tractors, with over 600 people killed. The horrific attack was carried out by Amhara, according to the witnesses interviewed by Arte.
- HRW reports that in Mai-Kadra, “a number of refugees reported seeing hundreds of dead bodies which had been shot, stabbed, or hacked with knives, machetes, and axes, including those of ethnic Amharas but also of Tigrayans. Family members from several towns said they saw loved ones killed but could not offer them a proper and dignified burial.”
- HRW finds that “People who remained in their homes or went back to their towns after the heavy fighting had subsided said they saw Amhara “special forces” and Fanos, as well as unidentified gunmen, detain those who remained, and loot abandoned and inhabited homes, shops, and hospitals. People said gold, animals, recently harvested produce, as well as goods from electronics shops were stolen. Many expressed concerns and fears about what they may face if they returned home.“
- Arte speaks to a soldier of Tigray defense forces who fled from Western Tigray as troops were overwhelmed by the mechanized divisions who entered with tanks. According to Human Rights Watch “Some residents described being caught in the crossfire between federal government and allied and TPLF forces in the farmland on the outskirts of towns as they attempted to flee or hide.”
- UN Commissioner for Human Rights, Bachelet, has stated that such killings would be classified as war crimes if “civilians were deliberately killed by a party or parties to the conflict.” She has called for an “immediate, impartial, and thorough investigation into the killings.”
Reported situation in Ethiopia (as confirmed per 13 January)
- The war is causing an economic crisis in Ethiopia. The federal Ethiopian government has not paid salaries in many sub cities of Addis Ababa and southern regional states.
- Opposition leader Yilkal Getnet has requested the deployment of UN peacekeeping troops in Metekel.
- US Senators Chris Murphy, Patrick Leahy and Ben Cardin have sent a letter to Ethiopian PM Abiy Ahmed stating that “over the last few months, the Ethiopian government has increasingly engaged in a pattern of intimidation against journalists” and demanding for the immediate release of the journalists.
Reported International situation (as confirmed per 13 January)
- Eritrea has expelled the Ambassador of Egypt, end of December. He travelled to Egypt via an Ethiopian Airlines chartered flight. Eritrea accused the Ambassador of Egypt of working with the TPLF.
- Refugee Council USA expresses its concern over “ the conflict’s mounting humanitarian toll. There have been reports of civilians being targeted and killed, including aid workers, and refugees abducted.”
Disclaimer: All information in this situation report is presented as a fluid update report, as to the best knowledge and understanding of the authors at the moment of publication. EEPA does not claim that the information is correct but verifies to the best of ability within the circumstances. Publication is weighed on the basis of interest to understand potential impacts of events (or perceptions of these) on the situation. Check all information against updates and other media. EEPA does not take responsibility for the use of the information or impact thereof. All information reported originates from third parties and the content of all reported and linked information remains the sole responsibility of these third parties. Report to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. any additional information and corrections.
Links of interest
https://www.aljazeera.com/news/2021/1/13/ethiopia-says-former-foreign-minister-killed-by-military
https://www.middleeasteye.net/news/ethiopia-tigray-nejashi-mosque-conflict-damage
https://www.hrw.org/news/2020/12/23/interview-uncovering-crimes-committed-ethiopias-tigray-region
https://www.arte.tv/de/videos/101072-000-A/sudan-die-tigray-fliehen-aus-aethiopien
ኤርትራ ድሕሪ መሪርን ነዊሕን ቃልሲ ቅድሚ 30 ዓመታት ናጽነታ ኣረጋጊጻ። ነዚ ናጽነታ ኣብ ቅድሚ ኣህጉራዊ ማሕበረ-ሰብ ሕጋዊ መልክዕ ንምልባስ ከኣ ህዝባ ብናይ “እወ ንናጽነት፡ ኣይፋል ንባርነት” ድምጹ ዳግማይ ልኡላውነታ ኣረጋጊጹ። ድሕሪዚ ናይ ኤርትራ ሃገርነትን ናይ ህዝባ ክብርን ንድሕሪት ከይምለስ ናይ ዝኾነ ኤርትራዊ ስግኣት ኣይነበረን። እቲ ድሕሪኡ ዝመጸ ኢሳያስ ዝጠለሞ ቃልሲ ናይ ምምላስ “ልኡላዊት ኤርትራ ብኸመይ ትመሓድርን ትምዕብልን?” ዝብል’ዩ ነይሩ። ምኽንያቱ መወዳእታ ሸቶ ቃልሲ ህዝቢ ኤርትራ ልኡላዊት ሃገር ብምውሓስ ጥራይ ዝድምደም ዘይኮነስ፡ ክሳብ እታ ልኡላዊት ኤርትራ፡ ሕገ-መንግስታዊት፡ ብዙሕነታዊት፡ ዲሞክራስያዊትን ሰላማዊትን እትኸውን ቀጻሊ ስለ ዝኾነ።
ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ናይ ድሕሪ ናጽነት ቃልሱ፡ ጉዳይ ምህላው ኤርትራ ከም ልኡላዊት ሃገር ዘጠራጥሮ ኣይነበረን። ንጉጅለ ኢሳያስ እውን ካብ ዲሞክራስያውን ሰብኣውን መሰል ህዝቢ ምግፋፍ፡ ብዘይሕገመንግስቲ ካብ ምግዛእ፡ መሰል ምውዳብን ሓሳብካ ምግላጽ ካብ ምንፋግ፡ ዕድመ ስልጣኑ ንምንዋሕ ብዘቤታዊ ዛዕባ ካብ ዘይምግዳስ ሓሊፉ፡ ነቲ ብመስዋእትነት ዝተነድቀን ኣዝዩ ዓሚቕ ዝትርጉሙን ልኡላውነት ኤርትራ ክጠልም እዩ ዝብል ስኽፍታ ኣይነበሮን። እቲ ህዝብና “ንድሕሪት ኣይምለስን እዩ” ዝበሎ መደምደምታ ግና ብፍላይ ድሕሪ 2018 ከስገኦ ጀሚሩ። ናይ ስግኣቱ ምንጪ ከኣ እቲ ብወግዒ ብዲክታቶር ኢሳያስ ኣፈወርቂ ዝተጋህደ፡ ዝምድና ኤርትራን ኢትዮጵያን ስዒቡ ዝተጋህደ ወልደፍደፍ እዩ። “ህዝብታት ኤርትራን ኢትዮጵያን ሓደ እዮም፡ 30 ዓመታት ናይ ቃልሲ መዋእል ዝኸሰርናዮ ግዜ እዩ፡ ኢትዮጵያዊ ዶ/ር ኣብይ ኣሕመድ ዓሊ ክመርሓና ሓላፍነት ሂበዮ ኣለኹ…….ወዘተ” ዝብሎ ኣበሃህላታት ካብቶም ኣብ ህዝብና ስንባደን ስግኣትን ዘሕደሩ ናይ ጥልመት ምልክታት እዮም። ህዝቢ ኤርትራ በዚ ኣበሃህላታት መራሒ ህግደፍ ካብ ምስንባድ ሓሊፉ፡ ሎሚ እውን ከም ሃገርን ህዝብን “ኣብ ናይ ምህላውን ዘይምህላውን ቀራና መንግዲ ኢና ዘለና” ክብል ኣብ ዝግደደሉ ሃለዋት ኣትዩ ኣሎ።
ድሕሪ ኩሉቲ ምእንቲ ናጽነትን ልኡላውነትን ኤርትራ ክቡር ዋጋ ምኽፋል እንደጋና ከም ሃገር ናብ ምህላውን ዘይምህላውን ስግኣት ምምላስ፡ ዝጽበየና ዘሎ ቃልሲ ክሳብ ክንደይ ከቢድን ዝተደራረበን ምዃኑ ዘርእየና እዩ። እንተኾነ ሎሚ እውን ከምቲ ቅድም ናይ ብዙሓት ትጽቢት ዘይነበረ ህዝባዊ ዓወት ምርግጋጽ ናጽነት ክገሃድ ዝኸኣለ፡ እዚ ኣብ ቅድሜና ተገቲሩ ዘሎ ናይ ምህላውን ዘይምህላውን ቀራና መንገዲ’ውን ብቐጻሊ ህልውና ኤርትራ ከም ሃገር ክረጋገጽ ከም ዝኾነ እሙን እዩ። እዚ ክኸውን ዝኽእል ግና ቀዳምነታት ሰሪዕና፡ ፍልልያትና ኣማሓዲርና ብሓላፍነታዊ እሂንምሂን እሞ ድማ ብሓባር ክንስጉም እንተበቒዕና ጥራይ ምዃኑ ክንእመን ይግበኣና።
እቲ ሓቢርካ ምቅላስ ኣብታ ልኡላውነታ ኣውሒሳ ክነሳ፡ ዲሞክራስያዊ ስርዓት እትብህግ ሃገር ምህናጽ እውን ወሳኒ እዩ። ናይ ክሳብ ሕጂ ክንዲ ትጽቢት ህዝብና ዘይምዕዋትናን መፍቶ ጉጅለ ኢሳያስ ናይ ምዃናን ምስጢር ከኣ ንሕና እቶም ናይ ለውጢ ሓይልታት ብሓባር ንቕድሚት ክንደፍእ ዘይምኽኣልና እዩ። ሎሚ ኣብቲ ድርብ ከም ሃገር ናይ ምህላውን ነታ ህልውቲ ሃገር ናይ ምህናጽን ቃልሲ ነካይደሉ ዘለና ከኣ፡ ናይቲ ሓቢርካ ኣንጻር ጉጅለ ህግደፍን ዘይህዝባዊ ኣተሓሳስባኡን ምስላፍ ኣድላይት መሊሱ እዩ ዝዓዝዝ።
ዲክታቶር ኢሳያስ ኣፈወርቂ ኣብዚ እዋንዚ ቀንዲ ተዋሳኢ ናይቲ ሓደገኛን መሊሱ ከይሰፍሕ ዘስግእ ዘሎን ኣሰላልፋ ፖለቲካዊ ሓይልታት ከባብና ኮይኑ፡ ኣብ ውግእ ኢትዮጵያ ኣትዩ ኣሎ። እዚ ብመንጽር ናይ ኤርትራ ምህላውን ዘይምህላውን ንስግኣትና ስግኣት ዝውስኸሉ እዩ። ምኽንያቱ እዚ ኢድ ኣእታውነት ኢሳያስ ናይቲ ኣብ በበይኑ ኢትዮጵያዊ መድረኻት ክድሕድሖ ዝጸንሐ ናይ “ምስኹም ኢና” መብጸዓኡ መቐጸልታ እዩ። ስለዚ እዚ ኩነታት ኤርትራዊ ህልውናና ምእንቲ ምእንቲ ንድሕሪት ከይምለስ ብኸመይ ከም እንቃለስ ክንሓስብን ክንቀራረብን እዩ ዘዘኻኽረና እምበር፡ ከሰንብደና ኣይግባእን። ኢሳያስ ኣብ ሓደ ኣጋጣሚ “ጉዳይ ኢትዮጵያ፡ ስቕ ኢልና እንዕዘቦ ኣይኮነን” ክብል ሰሚዕናዮ ከነብቅዕ፡ ሎሚ ኢድ ኣእታውነቱ ኣብ ጉዳይ ኢትዮጵያ ናብ ኣብ ውግእ ምስታፍ ስለ ዝማዕበለ፡ ከም ሃንደበት ክቅበሎ ኣይግባእን። እዚ ሎሚ ኣብ ከባቢና ዝፍጠር ዘሎ በዓል ኢሳያስ ዝኣጓጐድዎ ባርዕ፡ ንኢትዮጵያ፡ ሱዳንን ካለኦት ሃገራትን ኣንዲዱ ንኤርትራ ክምሕራ እዩ ኢልና ክንግምትን ነብስና ከነደዓዕስን ኣይግበናን። ኤርትራ ካብዚ ባርዕ ክትድሕን እንታይ ከነበርክት ንኽእል ኣብ ዝብል ከነድህብ ግና ናይ ግድን እዩ። ኣብዚ ዕዉታት ኮይና ህዝብናን ሃገርናን ከነድሕን ከኣ ሕጂ እውን ብዘይካ ብሓባር ምስጓምን ኩሉ ዓቕምና ምውህሃድን ካልእ መዋጸኦ መንገዲ የብልናን።
ጉጅለ ህግዲፍ ካብዚ ከባብያዊ ዕግርግር ዝጽበዮ፡ ከምቲ ኩልና እንርደኦ፡ እቲ ኣብ ልዕሊ ህዝባዊ ወያነ ሓርነት ትግራይ ሕነ ምፍዳይ ቀዳምነቱ እዩ። እቲ ግዳይ ዝኸውን ዘሎ ግና ህዝቢ ትግራይ’ውን እዩ። ነቲ ኢድ ኣእታውነት “ካብ ናይ ተነጽሎን ጽምዋን ስግኣት ከውጸኣኒ እዩ” ኢሉ ከም ዝሓስብ እውን ርዱእ እዩ። እቲ ዝጽበዮ ትንፋስ ሰዂዕካ ኣብ ስልጣን ንምቕጻል፡ ንህዝቢ ኤርትራ ቀጥታዊ ኣብ ዘይኮነ ኣጀንዳ ኣእትዩ የኽፍሎ ብዘሎ ክቡር ዋጋ ዝረጋገጽ እዩ ዝመስሎ። ብኣንጻሩ ንሕና እቶም ምቕጻል ዕድመ ናይቲ ጉጅለ ምረት ናይ ህዝብና ዘጋድድ ምዃኑ እንርዳእን ሃገርናን ህዝብናን ካብ ናይ ምህላውን ዘይምህላውን ቀራና መንገዲ ክትወጽእ እንቃለስን ቅድሚ ኩሉ ብሓባር ነቲ ኢድ ኣእታውነት ናይቲ ጉጅለ ብዘይ ዕጻይምጻጻይ ከነወግዞ ይግበኣና። ኣብ ርእሲኡ ህዝቢ ኤርትራ ደቁ እቲ ጉጅለ ዶብ ሰጊሩ ናይ ዝኣጉዶ መጋርያ ውግእ ግዳይ ከይኮኑ ድምጹ ከስምዕ ብስሙር ቃል ንጸውዓዮን ኣብ ጐድኑ ንሰለፍን። ሕብረተሰብ ዓለም እውን ነቲ ጉጅለ ህግደፍ ኣብ ርእስቲ ናይ ክሳብ ሕጂ ውህሉል ገበኑ ኣብ ልዕሊ ህዝቢ ኤርትራ፡ በዚ ሕጂ ዝፍጽሞ ዘሎ ገበናት ክቐጽዖ ብሓደ ድምጺ ደጋጊምና ክንጽውዖ እዋኑ።
More...
An Appeal from the Catholic Bishop of Adigrat
Written by Martin PlautJANUARY 13, 2021
This appeal by the Catholic Bishop of Adigrat highlights how severe the situation is in Tigray.
The Bishop makes no distinction between the people of Tigray and the Eritrean refugees who live in their midst.
We must do all we can to give them our support!
ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ድሮ ጉባኤ
Written by EPDP NA Information OfficeEvents of 2020
Two years on from the peace deal with Ethiopia, Eritrea’s leadership has increased its regional and international diplomatic engagement, but without improving the plight of Eritreans through critical human rights reforms.
Eritrea’s government remains one of the world’s most repressive, subjecting its population to widespread forced labor and conscription, imposing restrictions on freedom of expression, opinion, and faith, and restricting independent scrutiny by international monitors.
Eritrea remains a one-man dictatorship under President Isaias Afewerki, with no legislature, no independent civil society organizations or media outlets, and no independent judiciary. Elections have never been held in the country since it gained independence in 1993, and the government has never implemented the 1997 constitution guaranteeing civil rights and limiting executive power.
In response to Covid-19, Eritrean authorities increased pervasive controls and movement restrictions on its population. From March, the government prohibited citizens, except those engaged in “essential developmental and security” tasks, from leaving their homes, unless for procuring food and medical emergencies.
The coastal Danakali region, predominantly inhabited by Afar communities—cross-border pastoralists—was especially affected by border closures. Media reported that the government intercepted camel convoys bringing foodstuffs from Djibouti and Ethiopia, a key food supply for local Afar communities. The government has also confiscated Afari fishing boats, thereby preventing access to food and income.
In September, the government ignored its own restrictions on movement, its ban on public transport, and its school closures, by channeling thousands of school students to the infamous Sawa military camp where all secondary school students must complete their schooling and simultaneously undergo military training.
Positively, Eritrea took part in the Committee on the Elimination of Discrimination Against Women (CEDAW) review. Although a member of the United Nations Human Rights Council (HRC), it refused to cooperate with or grant access to the UN special rapporteur on the situation of human rights in Eritrea and publicly attacked her mandate.
Unlawful, Abusive Detentions
Mass roundups and prolonged arbitrary arrests and detentions without trial or appeal remain common.
Many detainees, including government officials and journalists arrested in 2001 after they questioned Isaias’s leadership, are held incommunicado. In June, a daughter of journalist Dawit Isaak told media he was alive, but without substantiating the assertion. Ciham Ali Abdu, daughter of a former information minister, has been held for seven years since her arrest age 15. Former finance minister and critic of the president, Berhane Abrehe, remains in incommunicado detention since September 2018.
Prisoners often do not know why they are being detained. Relatives are seldom informed of prisoners’ whereabouts, sometimes learning of their fate only when a body is returned.
Authorities hold detainees in inhumane conditions. Facilities are overcrowded and unsanitary, made worse by Covid-19 restrictions that denied many detainees vital food parcels and sanitary products their families would have provided. For months, the government ignored calls by international rights actors to release those unlawfully detained to decongest detention facilities in response to Covid-19.
Eritrea has long criminalized consensual homosexual conduct; the 2015 penal code mandates imprisonment for five to seven years.
Indefinite Military Conscription and Forced Labor
The government took no steps to reform the country’s national service system. It continued to conscript Eritreans, most men and unmarried women, indefinitely into military or civil service for low pay and with no say in their profession or work location. Conscripts are often subjected to inhuman and degrading punishment, including torture, without recourse. Conscientious objection is not recognized; it is punished. Discharge from national service is arbitrary and procedures opaque.
For secondary students, some under 18, conscription begins at Sawa. Students are under military command, are subjected to harsh military punishments and discipline, and female students have reported sexual harassment and exploitation. Dormitories are crowded and health facilities very limited.
The government continued to conscript youth, some perceived as seeking to evade conscription during mass round-ups.
No conscripts, including students, were released from Sawa during 2020, despite the risk of exposure to Covid-19. And, despite calls for reforms, including the separation of schooling from compulsory military training, in September the government again bused students to Sawa, forcibly channeling thousands of young people into national service.
The government assigns conscripts to military duties but many are assigned to civil service jobs or work on agricultural or construction projects. In February, the Supreme Court of Canada held that the Canadian mining company, Nevsun, accused of using conscript forced labor at its Bisha mine could be sued in Canada for human rights abuses in Eritrea. In October, the parties announced they had agreed to a settlement in the case but the terms remained confidential.
The government continued to rely on poorly trained national service teachers, which affects quality of primary and secondary education, and teacher retention. Conscripted teachers have no say about where they will be assigned, the subjects they will teach, or the length of their assignment.
Some conscript pay was increased but it remains inadequate to support a family.
Freedom of Religion
The government “recognized” only four religious denominations: Sunni Islam, Eritrean Orthodox, Roman Catholicism, and Evangelical (Lutheran) churches.
Eritreans affiliated with “unrecognized” faiths have faced imprisonment and have often been forced to renounce their religion, including by being tortured. In September and October, two nongovernmental organizations reported the release of as many as 69 “non-recognized” Christians, some detained for over a decade—possibly due to fears of Covid-19 infection—on condition they signed property deeds to hold them liable for future behavior. But the government still arrested people because of religious practices, including during wedding celebrations.
None of the 52 Jehovah’s Witnesses long incarcerated in Mai Serwa have been released, including three jailed since 1994 because of their conscientious objections to military service.
Even “recognized” religions faced restrictions. A Catholic Church delegation led by the archbishop of Addis Ababa was refused entry at the Asmara airport and deported. The Orthodox patriarch deposed by the government in 2007 and expelled from the church in 2019 because of “heresy” remained under house arrest.
In November 2019, 21 Muslims were reportedly arrested in Mendafera and Adi Quala, including a local imam; the whereabouts of many remains unknown. Media reported that peaceful demonstrators arrested in 2017 and early 2018 for protesting the government takeover of Al Diaa Islamic school were released in August; officials of the school remain incarcerated.
In January, Finn Church Aid, one of the very few nongovernmental organizations based in Eritrea, ended its activities after the government suddenly stopped its teacher training project, which aimed to recruit teachers outside the national service system.
Refugees
Eritrea’s ongoing rights crisis continues to drive thousands of Eritreans into exile, with many children and youth escaping conscription.
In the first three months of 2020, 9,436 Eritreans fled to Ethiopia alone, a third of whom were children. In January, the Ethiopian government unofficially changed its asylum policy, which for years granted all Eritrean asylum seekers refugee status as a group, only registering some categories of new arrivals at the Eritrea border, excluding others, notably unaccompanied children.
Among those fleeing Eritrea were four football players participating in a tournament in Uganda in November 2019. Some footballers defected at tournaments in 2015 and 2009.
Israeli authorities continued to systematically deny the asylum claims of the roughly 32,000 Eritrean and Sudanese asylum seekers in the country. However, in April, Israel’s Supreme Court struck down a law that permitted the confiscation of a portion of their salaries.
Key International Actors
More than two years after the Eritrea and Ethiopia declared peace, their border remains demarcated and Ethiopia has not withdrawn from Badme, the Eritrean village that triggered the 1998 war. In 2019, Eritrea unilaterally closed the border. In March 2020, Ethiopia shut the border because of pandemic-related fears.
After having been sued by a European human rights organization and criticized by the European Parliament for funding the procurement of material for the construction of a road in Eritrea that employs conscript forced labor, the European Union announced it would fund “no more roads.” It also announced it would be conducting a review of its “dual-track” approach in Eritrea, which de-linked political and development policy with its development arm focused on job creation activities, and its political arm reportedly raising human rights issues. In contrast, a subsidiary of a state-owned Chinese company remains involved in building a 134-kilometer road.
In 2013, Human Rights Watch documented how a state-owned construction company, which regularly used forced conscript workers built part of the Bisha mine’s infrastructure.
Two mining companies that provide 20 percent of the country’s income are 60 percent owned by Chinese firms, and 40 percent by the government.
The development of a massive 50 percent Australian company-owned potash development project, the Colluli potash project in the Danakali region, moved ahead. In May, the special rapporteur on the human rights situation in Eritrea reported allegations that the military had been clearing local Afar communities off their land around Colluli since 2017.
The Global Partnership for Education, a global education donor, awarded a US$17.2 million grant to Eritrea, despite ongoing human rights abuses in the country’s education sector.
Ethiopia’s worsening crisis threatens regional, Mideast security
Written by Al-monitor“Ethiopia’s fragmentation could portend displacement on a scale not seen in modern times.”
Source: Al-Monitor
Ethiopia’s worsening crisis threatens regional, Mideast security
With the Horn of Africa increasingly becoming an integral part of the Middle East’s security landscape, the fallout from Ethiopia’s current crisis will have a significant impact on states of the region.

The Gulf Arabs recognize a strategic reality that has eluded the stove-piped US foreign and security policy bureaucracy for too long: The Horn of Africa is an integral part of the Middle East’s security landscape, and increasingly so. No country demonstrates this more clearly than Ethiopia. That country’s escalating internal crises pose an increasingly grave threat not only to the country’s citizens but to international peace and security and to the interests of the United States and its partners in the Middle East, principally Egypt, Saudi Arabia and the United Arab Emirates (UAE).
As a recent bipartisan study group convened by the US Institute of Peace (USIP) concluded, developments in the Horn of Africa are not only shaped by the states of the Middle East “but also have a direct impact on [these states’] political, economic, and security environments.” Ethiopia’s internal and external borders are being changed violently, and the centrifugal forces of nationalism that now dominate Ethiopian politics are indicative of the weakness of the central state, not the strength of Prime Minister Abiy Ahmed or the federal government. These intrastate fissures are undermining the country’s territorial integrity and morphing into interstate conflicts involving, to date, Eritrea and Sudan.
The armed confrontation that erupted Nov. 3 between the federal government and the regional government in Tigray state precipitated what Abiy characterized as a “domestic law enforcement operation.” The involvement of Eritrean combat forces, however, as well as the federal government’s use of airstrikes, mechanized ground units and ethnic militias undermines the credibility of that characterization. Similarly, assertions that the operation has succeeded in stabilizing Tigray is belied by the persistent violence in the region; a worsening humanitarian emergency; the government’s unwillingness to allow adequate access for a humanitarian response; and reports of severe human rights abuses, including of Eritrean refugees in Tigray being killed or forcibly returned to Eritrea.
The war in Tigray is symptomatic of a national political crisis in Ethiopia, which preceded Nov. 3 but has been exacerbated by the nationalist rivalries that have been unleashed since then. Much of western Tigray may now be occupied by Amhara regional state forces, and a border war has erupted between Amhara militias and the Sudanese military. Ethnically motivated killings of Amhara, Oromo and others in Benishangul-Gumuz regional state have precipitated the intervention of Amhara security forces, an unprecedented military deployment by one of Ethiopia’s states into another. In addition, the federal government has been engaged in an intensifying campaign against insurgents in Oromia regional state for months. While each of these conflicts involve historic and complex claims over territory, resources, identity and political representation, the pursuit of those claims by force of arms has set the country on a trajectory toward fragmentation.
The fallout for the states of the Middle East is significant.
First, Saudi Arabia and the UAE have both made considerable political and economic investments in the leadership in Addis Ababa, Cairo and Khartoum, investments that will be undermined by bourgeoning conflict among the three. Egyptian-Ethiopian relations have long been strained by the dispute over the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), and Ethiopian-Sudanese relations have become increasingly toxic due not only to the GERD but to the border conflict. The recent spike in violence in Benishangul-Gumuz, where the dam is located, could also pose a threat to the control and function of the dam itself. The Nile is an emotive and sensitive issue in Egypt, Ethiopia and Sudan, and the crisis facing Abiy’s government makes any realistic compromise even more difficult.
Second, Ethiopia’s fragmentation could portend displacement on a scale not seen in modern times. In 2018-19, approximately 300,000 people — the vast majority of whom were Ethiopian and Eritrean — fled the Horn of Africa for Yemen, in spite of that country’s civil war. As the USIP senior study group report warned, the breakdown of Ethiopia — a country of over 110 million people — would “result in a refugee crisis that could easily dwarf that figure.” Over 56,000 refugees have already fled from Tigray into Sudan since November. Large-scale refugee outflows could destabilize Sudan’s delicate transition, and the consequences of state collapse in Ethiopia would also certainly extend across the Red Sea.
Third, calls for the secession of one or more of Ethiopia’s states are gaining steam, which would put additional strain on the already fraying state system in the Middle East, wracked as it is by the ongoing wars in Libya, Syria and Yemen. Somewhat unique among world regions, the Horn of Africa has several recent experiences with secession — Eritrea from Ethiopia in 1993, South Sudan from Sudan in 2011 and the self-declared independence of Somaliland from Somalia in 2001. The prospects and ramifications of further changes to the regional order should not be underestimated.
Fourth, the risk of radicalization is real should extremist groups exploit the political and security crises inside Ethiopia, particularly if Abiy and his supporters continue to reject dialogue as a means of channeling political grievance. For example, al-Shabab, the Islamic State or al-Qaeda could play for advantage inside Ethiopia’s Somali region or among disaffected and disenfranchised Muslim communities in Oromia and elsewhere.
Brute force is no more likely to be successful in Ethiopia than it has been in Syria in preserving the integrity of the state or in mitigating threats to its neighbors or to the states of the Middle East. Nor can elections that Abiy has announced for June be credible, free or fair in the current political and security climate and therefore able to reconcile the competing visions for the country’s future. The political transitions that have unfolded in Ethiopia and Sudan in the last two years in fact illustrate that the restive and youthful body politics of the Horn of Africa are too diverse, pluralistic and eager for political change for authoritarian repression to result in stability.
Ethiopia’s recent history provides a sobering precedent. In 2015-16, large-scale protests against Ethiopia’s federal government, which was then dominated by Tigray’s ruling party, was met by a military crackdown that both failed to quell the unrest and led to expanding violence. The widening political and security catastrophe only abated with the resignation of former Prime Minister Hailemariam Desalegn, the promise of a new political dispensation heralded by Abiy’s accession to the premiership and his articulation of a reform agenda that included a loosening of restrictions on civic space and the prospect of a more inclusive political discourse.
Similarly, when a junta deposed Omar al-Bashir following months of nationwide protests in Sudan, there were those within the security services and among their supporters abroad who argued that stability could be achieved through military rule. This proved elusive, however, amid the massacre of protesters at a sit-in in Khartoum and continued mass demonstrations demanding civilian rule. Following talks between the junta and the umbrella group representing the protesters, an agreement was reached to form a transitional government based on a cohabitation arrangement between a civilian-led Cabinet and a council chaired by the military until elections in 2022 — an agreement due, in part, to diplomatic coordination between the United States and the Gulf. While fragile, this negotiated arrangement has so far averted fears of a slide into civil war akin to that of Libya, and Sudan is now a more responsible member of the international community than it has been at any time in the last three decades.
The Gulf states’ policies toward the Horn of Africa are undoubtedly rooted in their own strategic and political calculations. They understand that the two sides of the Red Sea comprise an integrated region that transcends the geographic distinctions between Africa and the Middle East. The close bilateral relationships that Saudi Arabia and the UAE have cultivated with Egypt, Sudan and Ethiopia, alongside Abu Dhabi’s historic ties with Asmara, can be strong assets in stabilizing the Horn of Africa in the long term. The long-awaited reconciliation among the Gulf Cooperation Council countries could also alleviate competitive pressures in Somalia, where Qatar has supported the federal government and the UAE has backed the federal member states.
US-Gulf coordination is needed most urgently, however, in the case of Ethiopia. The Gulf states’ explicit or implicit support for Abiy’s shortsighted approach or for Eritrean military intervention not only risks implicating the Gulf in the humanitarian emergency in Tigray but damaging their own strategic interests as the Ethiopian state deteriorates. While Abiy and the federal government continue to prejudice military action over dialogue — not just with Tigrayan leaders but across the political spectrum — there is an urgent need for a process that provides an opportunity to build a new national consensus in Ethiopia, including an understanding of the electoral calendar. The United States and its Gulf partners must cooperate in promoting and supporting such an effort.