ዳግመ-ርክብ ገዳይም ተጋደልቲ ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ራብዓይ ዓመታዊ ርክብ፡  ኣብ ነሓሰ 19-21 2016 ኣብ ከተማ ኣትላንታ ጆርጂያ ኣብ ኣዳራሽ  ኤርትራውያን ኣሜሪካውያን  ኮሙኒቲ ተኻይዱ። ብመሰረት እቶም ዓበይቲ ዕላማታት ናይ`ዚ ዳግመ-ርክብ`ዚ፡ ንውህሉል ናይ ሓባር ተመክሮታት - ብስእሊ፡ ብቃል፡ ብጽሑፍ፡ ንምስናድን ብመንጽር ዝተፋላለየ ኣረኣእያታትን ተመኩሮታትን ንምድህሳስን ትርጉም ንምሃብን፡  እዚ ዓመት እዚ`ውንዝልለ ኣሳልጦ ነይሩዎ።

 

 

ዓርቢ ነሓሰ 19/2016፡ ንውዕሎታት ተጋድሎና ነቲ ሓርበኛውን ማሕበራውን ሃብቱ ዘዛኻኽርን፡ ንኣድላይነት ናይ`ዚ ዳግመ - ርክብ`ዚ ዘጉልሕን ሓጎስ ዝመልኦ መኽፈቲ ምሸት ነይሩ። 

ቀዳም ንግሆ፡ ነሓሰ 20/2016። ናይ እንቋዕ ድሓን መጻእኩምን መኽፈቲ ቃል ካብ ኤውሮጳን ዞባ ሰሜን ኣሜሪካን ዝመጹ፡ ንኣበርክቶኦምን ውፉይነቶምን ብወ/ሮ ኤልሳ መስፍን ምስጋና ቀሪቡ። ስዒቡ፡ ብኣቶ ጸጋይ ነጋሽ  ድሕረ ባይታ ዳግመ-ርክብ ገዳይም ተጋደልቲ ተ.ሓ.ኤ.ን ኣብ 2015ን 2016 ናይ ዝተሳላሰሉን ዝተተግበሩን ጸብጻብ፡ ብፍላይ ናይ ዳግመ-ርክብ ዌፕ ሳይትበጺሓቶ ዘሎ ደረጃ ድሕሪ ምብራህ፡ ስነዳ ተመክሮታትና፡ ኣብ ዕብየት ናይ`ዛ ዌፕ ሳይት ዝምርኮስ ስለዝኾነ፡ ንቕድሚት ከመይ ንሕዛን ንርእያን ድሕሪ ምዝርዛር ነዚ ዕዮ`ዚ ዝምልከት ኣድላዪ ርክባትን ስራሕን ተጀሚሩ ከምዘሎ ሓበሬታ ኣቕሪቡ። ንኹሎም ኣብ`ዚ መዳይ`ዚ ዝተሓባበሩን ዘበራትዑን ዘለዉ ሃብሮማት ሃገራውያን`ውን ዘርዙሩ ምስጋና ኣመሓላሊፉ።

 

ኣቦናን ሓውናን ኣቶ ፍቕሪማርያም መሓሪ፡ ንተሳተፍትን ንዕላማ ዳግመ ርክብን፡ ናይ እንቋዕ ዳሓን መጻእኩምን መተባብዒ ቃልን ድሕሪ ምቕራብ፡ መደብ ``ውልቀ ተመኩሮ ኣብ ተ.ሓ.ኤ.`` ብኣማኑኤል ምሕጹን፡ ኣብ ምልመላን ኣተሓሕዛን ሓይልታት መሪሕ ሰፊሕ ሓተታ ብምቕራብ ፈሊምዎ። ኣቶ ፍሳሃየ ሓጎስ ብዛዕባ ሓድሽ ተሓቲሙ ኣብ ምዝርጋሕ ዘሎ መጽሓፍ “``ተሞክሮ ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ንናጽነትን ማሕበራዊ ፍትሕን`` መግለጺ ኣቕሪቡ። መጽሓፍ፡ ካብ 1961 ክሳብ 1982 ዓ.ም. ዝሓቖፈ፣ ካብ መዛግብቲ ታሪኽን በቶም ኣብ ዝተፈላለየ ክፍልታትን መድረኻትን ናይቲ ቃልሲ ብኣካል ዝነበሩ እሞ ነናይ ዝነበርዎ ተሞክሮ ዘበርከቱዎ ትሕዝቶ፣ ታሪኻዊ ሓበሬታን መወከስን ምዃኑ ድሕሪ ምብራህ ንዝቐረበሉ ሕቶታት`ውን ኣብሪሁ። ወይ/ሮ ኪኪ ጸጋይ፡ ብዛዕባ ምምስራት ``መዓልቲ ሓርበኛታት ኤርትራ``  ከምኡ`ውን ብዛዕባ ስውእ በዓል ቤታ ብርሃነን (ወዲ ባሊላ) ኣብ ሂወታን ብስርዓት ኢትዮጵያ (ዓፋኝ) ዝውረደ ግፍዒታትን መግለጺ ኣቕሪባ። ኣብ መደበር ከሰላ ንዝርከቡ ናይ ሓርነት ስንኩላን መደብ ምእካብ ወፈያ ኣዳልያ ኣገዳሲ ሓገዝ ከምዝእከብ ጌራ። መስፍን መንግስቱ ንካልኣይ ጊዜኡ ካብ ኤውሮጳ ዝተሳተፈ ሓው፡ ንመዛሙራትን ስእልታትን ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ብብዝሒ ሰኒዱ ንዝዓቀቦምን ተመኩሮታቱን ኣስፊሑ ኣቕሪብዎ። 

ቀዳም (ነሓሰ 20)  ድሕሪ ቀትሪ ከም ቀንዲ ቃል ኣቕራቢ ናይ 4 ዳግመ-ርክብ ክኸውን ተዓዲሙ ዝነበረ ገዲም ተጋዳላይ መሓመድ ብርሃን ብላታ፡ ብሰንኪ ኩነታት ጥዕንኡ ክመጽእ ስለዘይከኣለ፣ ዘዳለዎ ቃል ብድምጺ ዝተቐርጸ መልእኽቱ ሰዲዱ ኣብ ኣኼባ ቀሪቡ። ዝተኻየደ ቃልሲ በብመድረኹ ተንቲኑ ብምቕራብ ተሞክሮኡ ኣካፊሉ። ዳግመ-ርክብ ተጋደልቲ ፈጢርኩም ታሪኽን ተሞክሮን ቃልስና ንምስናድ ኣብ እትገብርዎ ጻዕሪ ዓወት እምነየልኩም ክብል ደገፉ ገሊጹ። ስርዓት ምልኪ ኣልጊስካ ብፍትሓውን ደሞክራሲያውን ስርዓት ንምትክኡ ዝግበር ዘሎ ቃልሲ፣ ብተሳትፎ ህዝቢ ክረጋገጽ ምዃኑ ከምዝተኣማመን ኣስሚርሉ።

 

ኣባል ውሽጣዊ ስርሒታት ዝነበረ ገዲም ተጋዳላይ ሕድራይ ፍስሃ፣ ነቲ ኣብቲ እዋን`ቲ ዝካየድ ዝነበረ ግፍዕታት መግዛእትን ብተቓለስቲ ዝውሰደሉ ዝነበረ ስጉምታት፡ ናይ ፈዳይን ተ.ሓ.ኤ. ቅያታትን ጅግንነት ናይ`ቲ እዋን`ቲ ተቓልስትን ብምዝካር ነዊሕ ሰዓታት ዝወሰደ ሰፊሕ ተሞክሮታት ኣቕሪቡ። 

ሰንበት ንግሆ ድሕሪ ቍርሲ፣ ካብ`ቶም ኣብ ውሽጣዊ ስርሒታት ሰውራና ንጡፍን ዓበይቲ ስርሒታት ዝፈጸመን ገዲም ተጋዳላይ ነጋሲ ገብረየሱስ (ብላክ)፣ ናይ ገዛእ ርእሱ ተሞክሮን ተዘክሮን፡ ብቐጻሊ ክቐርብ ንዘለዎን ሃብታም ተመክሮታት ፈዳይን ተ.ሓ.ኤ.ን ገሊጹ። 

ብምቕጻል ኣካያዲት ሽማግለ ዳግመ-ርክብ ገዳይም ተጋደልቲ፣ ዘዳለወቶ ናይ ሕሉፍ ጸብጻብን ንመጻኢ መደብ መካትዒ ዝኸውን ንድፊ “ተልእኾ ማለት ብቛንቋ እንግሊዝ ዝተዳለወ ``ሚሽን ስተይትመንት`` ንኣኼበኛ ብምቕራብ ዕቱብ ምይይጥ ተኻይዱ። ዕላማታት ዳግመ-ርክብ ገዳይም ተጋደልቲ ተ.ሓ.ኤ.  ዝነቕለሉ ኣምር፣ ካብ`ቲ ልሙድ ባህላውን ማሕበራውን ገለጻ ዝፍለ ኣይኰነን። ንሱ ድማ፣ ተፈላልዮም ዝነበሩ ቤተ ሰብ፣ ኣዕሩኽ፣ ደቂ ቤት ትምህርቲ፣ መሳርሕቲ፣ ኣብ ክበብ ወይ ውድብ ኣባላት ዝነበሩ፣ እንደገና ተራኺቦም ንዝነበረ ዝምድናታቶም ኣሐዲሶም ተዘክሮታቶምን ናፍቖቶምን ዘውጽእሉ ክኸውን ከሎ፡ ሓቢሮም ክገብርዎ ዝኽእሉ ጉዳያት ንኽድህስሱ`ውን ዕድል ዝህብ`ዩ። ኣብቲ ምይይጥ ንዕላማታት ዳግመ-ርክብ ዘብርህ ሓሳባት ፈሲሱ። ዝዀነ ይኹን ምትእኽኻብ ብዓይኒ ጥርጠራ ክርአ ባህርያዊ እዩ፡ ኣብ ሰነዳቱ ዕላማታቱን ዝኽተሎ ሕግታትን ኣነጺሩ እንተ ኣቐሚጡ ግን፡ ሕቡእ ወይ ድጉል መደባት ብገለ ወገናት ናይቲ ምትእኽኻብ ከይህሉ ኢልካ ኣንጻር ምቛሙን ምዕብልንኡን ምዝራብ፣ ምህውታት ካብ ምዃን ሓሊፉ ዘፍርዮ የብሉን። ስለዚ ነዚ ቅዱስ ተበግሶ`ዚ ክንሳተፎን ከነተባብዖን ይግባእ። እዚ ዳግመ-ርክብ`ዚ ንዝነበረና ሓድነትን ነብሰ-ምትእምማንን ናብ ቦታኡ ንምምላስ ልሉይ ተራ ክህልዎ ዝኽእል`ዩ። ኣብ መንእሰያትናን ኣብ ህዝብና ብሓፈሻን ብስርዓት ህግዲፍ ዝፍጸም ዘሎ ግህሰታት ሰብኣዊ መሰላት ደው ክብል ድምጹ  ከስምዕን ተሞክሮኡ ንመጻኢ ወለዶ ናይ ምሕላፍን ተሪኻዊ ሓላፍነት ኣለዎ። 

ዳግመ ርክብ ከሳልጦ ተሊሙዎ ዘሎ ጉዳያት ከም`ዚ ዝስዕብ ይጠቓለል፡

1.     መርበብ ሓበሬታ ናይቲ ማሕበር ምህናጽ፡ እዚ ድሮ ቆይሙ ኣብ ምምዕባል  ስለዘሎ ኣብቲ መርበብ ክርአ ይኽእል። http://www.elfveteransreunion.com

2.    ንሃገራዊ ቃልስና ዝምስክሩ ጽሑፍ ሰነዳትን ስእልታትን ምእካብ

3.    ናይ ስዉኣት መዝገብ ምድላው 

4.    ኣብ ቃልሲ ዝወደቑ ስንኩላን ምሕጋዝ።

 

ሰንበት፡ ነሓሰ 21 2016፡ ንገለ ተወንዚፉ ዝሓደረ ዛዕባታት ድሕሪ ምድህሳስን፡ ኩነታት ውጉኣት ሓርነት መደበር ከሰላን ካባና ዝጥለብ ተግባራዊ ስራሓትን ድሕሪ ምብራህ፡ ``ሕጂ`ኸ ናበይ``? ኣብ ትሕቲ ዝብል ኣርእስቲ፡ ንመጻኢ ክትኮረሉን ክተኣታቶ ዝግባእ ኣሰራርሓን ኣብ ዝምልከት ድሕሪ ምዝታይ፡ ዳግመ-ርክብ ገዳይም ተጋደልቲ ተ.ሓ.ኤ. ብዘይ ምቁራጽ ክቕጽልን ክሰፍሕን ውሳኔታት ለበዋታትን ኣሕሊፉ ደምደሙ።

 

ኣብ ዝመጽእ ዓመት ዳግመ-ርክብ ብሰላም የራኽበና።  

ክብርን መጎስን ንኹሎም ስዉኣትናን ሓርበኛታትናን!

At the end of its 7th regular session on 18 September 2016, the 33-member Central Council of the Eritrean People's Democratic Party (EPDP) commended the decisions and recommendations of the 32nd session of the UN Human Rights Council and urged concerned UN organs to seriously follow up the matter and bring to justice all those perpetrators of "crimes against humanity" in Eritrea. The Council also called upon the African Union to fulfil the responsibility given it  by the UN Human Rights Council  to bring to justice those who gravely abused human rights in Eritrea during the past 25 years.

 

Regarding the current developments in Ethiopia, the EPDP leadership felt deep concern about the impact to Eritrea and the region as a whole  of any break down of peace and order in the country with nearly 100 million people and hoped that "the Government and the fraternal people of Ethiopia will resolve the problems in a peaceful and democratic manner that can guarantee lasting peace and stability in the whole region.”

The annual session of the EPDP Central also deliberated and decided upon a good number of internal party matters and questions related to the ongoing struggle for change in Eritrea. Full version of the final statement of the session is published below).

 

 Final Statement of the 7th Regular

Session of EPDP Central Council

 

The Central Council of the Eritrean People's Democratic Party (EPDP) wound up its 7th regular session on 18 September 2016 after holding a chain of meetings which, among other things, scrutinized and adopted executive committee reports that would be  shared soon with party members as well as with the general public. Based on the documents it evaluated, the Council decided upon a good number of issues related to internal party life as well as to hot Eritrean and regional questions.

The disturbing situation in Eritrea was one of the issues given special attention in the reports and deliberations by the Council, which underlined the urgency of finding a speedy solution to the heartbreaking predicament of the people. The regular session commended the efforts being made by Eritrean justice seekers and supportive members of the international community in exposing the generalized gross violations in Eritrea, in particular the abuses of human rights, and encouraged those actors to redouble their endeavours for final triumph.

Nonetheless, the Central Council admitted the overall failure of Eritrean forces of change to measure up to the challenges of the hour and expressed the full commitment of the EPDP to do what it can by playing its part to help manage the prevailing differences and clear the path that can open a common platform for joint work. Likewise, the party leadership urged all Eritrean political entities, civil movements and interested individuals to continue intensifying their roles in the current struggle for change.   

The session renewed its conviction that the unholy relations forged in the region by the illegitimate clique in Asmara are the sources of misery to our people and affirmed that the  fundamental solution will be realized only through the effective participation of all Eritrean forces of change. Thus, springing from its belief in the critical importance of joint work of justice seekers, the EPDP reiterated its absolute commitment in this task. The Council also wished to remind members of the Eritrean Defence Forces and other compatriots inside and outside the country to recognize that their interests lie with the aspirations of the people and not with the repressive regime and that they should  abandon the autocratic Isaias clique and stand on the side of their people. 

The Central Council also discussed the recent developments in Ethiopia, which it believed can have their impact in the Horn of Africa, in general, and in Eritrea in particular,  and hope the Government and the fraternal people of Ethiopia will resolve the problems in a peaceful and democratic manner that can guarantee lasting peace and stability in the whole region.

Being fully cognizant of the uphill struggle required from every citizen to overcome the big challenges facing Eritreans at home and abroad, and, in particular, taking account of the open-ended "national service" that caused the disastrous dispersal of Eritrean youth while trying to escape from slave-like forced labour and other human rights violations, the party leadership renewed its resolve to try to address the problems in conjunction with all interested forces, and called upon the nascent Eritrean youth movements to continue the momentum they started and become positive factors for a solution.

 Meanwhile, the Council formed special task forces to address certain key issues; elected in a democratic manner a party chairman and members of the executive committee; adopted future work programmes and urged the total party membership to continue by redoubling their commendable past roles in the struggle.

In conclusion, the EPDP Central Council expressed its satisfaction with and support to the decisions and recommendations of the UN Human Rights Council  that identified the human rights abuses and crimes against humanity committed in Eritrea and agreed that  perpetrators of those crimes be brought to justice. In particular, the EPDP called upon the African Union to duly address the responsibility mandated to it by the Human Rights Council to bring an end to the acts of injustice that have been going on in Eritrea for the past 25 years.    

7th Session, EPDP Central Council,

18 September 2016

ቤት ጽሕፈት ጉዳያት መንእሰያት ሰደህኤ-ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ብዕለት 18 መስከረም 2016 ንኣባላት ሰልፊ ዝኾኖ መንእሰያት ዘአንገደ ኣኼባ ኣካይዱ። ኣብቲ ኣኼባ ምስ ኣባላት ናይቲ ዞባ ዝኾኑ መንእሰያት ብተወሳኺ ኣቦ መንበር ቤት ጽሕፈት ጉዳያት መንእሰያት ብጻይ መድሃኔ ሃብተዝጊ፣ ሓላፊ ጉዳያት መንእሰያት ዞባ አውሮጳ ብጻይ ተኽለሰንበት ገብረማርያም፣ ኣባል መሪሕነት ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ብጻይ ደስበለን ተረኺቦም ከምዝነበሩውን ተሓቢሩ። 

ኣኼባ ብናይ ብጻይ ዳዊት ሶሎሙን ሓላፊ ጉዳያት መንእሰያት ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ብናይ ሰላምታን ኣንቋዕ ብደሓን መጻእኩምን ቃል ተኸፊቱ። ኣስዒቡ ብጻይ ዳዊት ንኣባላት ምምሕዳሩ ዝኾኑ መንእሰያት ምስ ኣባላት ዞባ ኤውሮጳ ብኣሽማቶም ኣላሊዩ፣ ከምኡ’ውን ኣጀንዳታት ኣኼባ ኣነጺሩ፣ መድረኽ ንብጻይ ደስበለ ኣረኪቡ።

ብጻይ ደስበለ ኣብ ዘስምዖ መደረ እዚ ካብ 2010 ተመስሪቱ ማእለያ ዘይብሉ ተጻብኦታትን መሰናኽላትን እንዳበደሀ ንቅድሚት ዝሕምበብ ዘሎ ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ውጺእት ናይ ነዊሕ ግዜ ናይ ሓድነትን ስምረትን ጻዕርታት ከምዝኾነ ኣብሪሁ። ብጻይ ደስበለ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ጉዕዞን ምዕራፍን ቃልስን ጻዕርታት ንሓድነትን ዘጋጠሙ ብድሆታትን፣ ዝተበጽሑ ስምምዓትን ውሳኔታትን ብዝርዝር ብምግላጽ ንፍልጠት ተሳተፍቲ ዘበርኽን ዝስፍሕን ኣስተምህሮ ለጊሱ።

ሓላፊ ጉዳያት መንእሰያት ናይቲ ዞባ ብጻይ ዳዊት ሶሎሙን ቀጺሉ መድረኽ ተረኪቡ፣ ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ድሕሪ ምምስራቱውን እንተኾነ፣ ብደረጃ ዓለም፣ ብፍላይ ድማ ብደረጃ ዞባ ሰሜን ኣመሪካ ከጋጥምዎ ንዝጸንሑ ግዳማውያን ተጻብኦታት ብሰፊሑ ድሕሪ ምሕባር፣ ሰደህኤ ብዘጋጠሞ ዕንቅፋታት ተሰናኺሉ ዓዲ ከምዘይወዐለ ኣብሪሁ። ይኹን ደኣምበር በሰላ ናይቲ ዕንቅፋታት ካብ ቦታ ናብ ቦታ ዝፈላለ ኮይኑ፣ ንግስጋሰ ሰልፊ ኣብ ዘገምታ ከምዝመለሰን፣ ንብሩህ ስእሊ ሰልፊ ኣብ ዓይኒ ህዝቢ ድውን ብምግባር ምድንጋር ክፈጥር ከምዝኸኣለ ዝከሓድ ከምዘይኮነ ብጻይ ዳዊት ኣብ መደረኡ ሓቢሩ። ኣብቲ ሰፊሕን ናይ ነዊሕ ግዜን መደረኡ ብጻይ ዳዊት፣ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ሕጅውን እንተኾነ፣ ምልኪ ኣወጊድካ ፍትሓውን ደሞክራስያውን ዝኾነ ህዝባዊ ስርዓት ኣብ ናይ ምትካል ዕላምኡ ክሳብ ዝበጽሕ፣ ናይ ትማልን ቅድሚ ትማልን ተጻባእተይ ከይበለ፣ ኣብ መትከል ሓድነትን ስኒትን ሓባራዊ ስራሕን ኣተኲሩ ምስራሕ እንኮ ምርጫኡን ጭርሖኡን እዩ ክብል ኣስሚርሉ።

ካብዚ ቀጺሉ ኣቦ መንበር ቤት ጽሕፈት ጉዳያት መንእሰያት፣ ብጻይ መድሃኔ ሃብተዝጊ መድረኽ ተረኪቡ፣ ንኹሎም ተጋባእቲ ምውቍ ሰላምታ፣ ንኣዳለውቲ ናይቲ ኣኼባ ድማ ግቡእ ምስጋና ድሕሪ ምሃብ፣ ተደላይነት መንእሰያዊ ጥርናፈ ኣብ መኸተን ህንጸተ ሃገርን ብሓፈሻን ኣብ ሰልፍናን ኣብሪሁ፣ ኣስዒቡውን ብዛዕባ ኣሰራርሓን መደባትን ቤት ጽሕፈት ጉዳያት መንእሰያት ድሕሪ ካልኣይ ጉባኤ ሰልፍን፣ በጺሕዎ ዘሎ ደረጃ ምዕባለን ብዝምልከት ዝርዝራዊ ሓበረታ ሂቡ። ኣብ መወዳእታ ብጻይ መድሃኔ መንእሰይን መንእሰያዊ ውደባን ኣብ ደምበ ደለይቲ ለውጢ ይኹን ኣብ ደምበ ደገፍቲ ስርዓት ህግደፍ ኣካል ናይ ለውጥን ወራሲ ናይ ኣወንታዊ ተመክሮታትን ድኣምበር መሳሪሒ ናይ ሓደ ፍሉይ ፖለቲካዊ ስርዓት፡ ሰልፊ ወይ ውድብ ክኸውን የብሉን፣ ካብዚ ኣረኣእያዚ ተበጊስና ድማ ንሕና ኣባላት ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ዝኾና መንእሰያትውን፣ ነቲ ሰፊሕ ሃገራዊ ጠመተ ዘለዎ ዕላማን ራእን ሰልፍና ክውን ንምግባር ኣብ ትሕቲዚ ሰልፊዚ ተወዲብና ለውጢ ንምምጻ እጃምና ነበርክት ዘሎና እኳ እንተኾና፣ ብመንእሰያዊ ኣረኣእያናን ጠለባትናን ካብቶም ዘይኣባላት ሰልፊ ዝፈልየናን ዘረሓሕቀናን የብልና። ስለዝኾነ ድማ ምስ ኩሉ ኤርትራዊ መንእሰይ እንታይ ዓይነት ፖለቲካዊ መርገጺ ኣለዎ ብዘየገድስ፣ ብኤርትራዊ ሕውነታዊ መንፈስ ተሓቋቍፍና ክነብርን፣ ምስ ኩሉ ደላይ ሓቀኛ ለውጢ ሓቢርና ክንሰርሕን ቅሩብነትና ክነርኢ ኣሎና ክብል መደረኡ ደምዲሙ።

ድሕሪ መደረታት መደርቲ ኣብ ዝነበረ ግዜ፣ ኣሃብታሚ ናይ ተጋባእቲ ተሳትፎን ሪኢቶታትን ተራእዩ። ኣብ መወዳኣታ ኣባላት ብዝተኻየደ ኣኼባን ብዝተዋህበ ፈሊጣዊ መደረን ተመሳጊኖም፣ ኣኼባ ብዓወት ተዛዚሙ።

ዓወት ንፍትሓውን ደሞክራስያውን ቃልስና!

ራህዋን ቅሳነትን ንውጹዕ ህዝብና!

 

ወኪል ቤት ጽሕፈት ዜና ሰደህኤ ዞባ ሰሜን ኣመሪካ

ዕለት 20 19 2016

7th cc meeting 1

ማእከላይ ባይቶ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፡ ብተኸታታሊ ከካይዶ ንዝጸንሐ 7ይ ዓመታዊ ስሩዕ ኣኼባኡ ብ18 መስከረም 2016 ዛዚሙ። ማእከላይ ባይቶ ኣብ ኣኼባኡ ናይ ኩለን ኣብያተ ጽሕፈት ፈጻሚ ሽማግለ ጸብጻባት ብጽሞና ሰሚዑ፡ ምስቲ ቅድሚ ዓመት ተሊመንኦ ዝነበራ መደባት ብምንጽጻር ድማ: ኣድላዪ ክትዓትን ዝርርብን ድሕሪ ምክያድን ንዝቐረበሉ ጸብጻባት ኣድላዪ ምትዕርራያት ድሕሪ ምግባርን ከም ሕጋዊ ሰነድ ሰልፊ ኣጽዲቕዎን ናብ ህዝብን ኣባላት ሰልፍን ክዝርጋሕ ወሲኑን። ኣብዚ ጸብጻብ ተመርኲሱ ድማ ብዛዕባ ኣገደስቲ ሰልፋዊ ውሽጣዊ ኩነታትን ኤርትራውን ከባቢያውን ሃለዋትን መዚኑን ኣገደስቲ ውሳኔታት ኣሕሊፉን።

ኣኼባ ኣብ ልዕሊ’ቲ ንጥፈታት ነፍሲ ወከፍ ቤ/ጽ፡ ኣብ ሚዛኑ ቆላሕታ ካብ ዝሃቦም ዛዕባታት ሓደ፡ ህልዊ ኩነታት ኤርትራ ኮይኑ፡ ኣብዚ እዋን’ዚ ኩነታት ሃገርናን ህዝብናን ኣብ ትሕቲ ኣርዑት መላኺ ጉጅለ ህግደፍ ዝነብሮ ዘሎ ኣሰቃቒ ሃለዋት፤ ጌና ህጹጽ ፍታሕ ዘድልዮ ምዃኑ ኣስሚርሉ። ምስዚ ብምትሕሓዝ ምስቲ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩነታት እንዳገደደ ምኻዱ ኤርትራውያን ናይ ለውጢ ሓይልታትን ማሕበረ-ሰብ ዓለምን ነቲ ጉጅለ ህግደፍ ሓቢእዎ ክኸይድ ዝጸንሐን ዝደልን ገበናት፡ ብፍላይ ኣብ ግህሰት ሰብኣዊ መሰላት፡ ኣብ ምቅላዕ ዝጻወትዎ ዘለዉ ግደ ተስፋ ዝህብን ክሳብ ዓወት ክድፈኣሉ ዝግበኦን ምዃኑ ባይቶ መዚኑ።

ብመንጽር እቲ ህጹጽ ፍታሕ ዘድልዮ ኤርትራዊ ኩነታት፡ ናይ ለውጢ ሓይልታት ከምቲ ትጽቢት ዝተነብረሎም ክኾኑ ዘይምኽኣሎም’ውን ኣኼባ ተገንዚቡ። ካብዚ ንምውጻእ ሰልፍና ኩሎም ናይ ለውጢ ሓይልታት ፍልልያቶም ኣመሓዲሮም፡ ኣብቲ ዘሰማምዖም ብሓባር ዝስለፍሉ ኩነታት ንምጥጣሕ ሰዲህኤ ትጽቢት ዝግበረሉ ዕማም ንምፍጻም ክጽዕት ምዃኑ ወሲኑ። ምስዚ ብምትሕሓዝ ድማ፡ ማእከላይ ባይቶ፡ ንኹሎም ኤርትራውያን ፖለቲካዊ ሰልፍታት፡ ውድባት፡ በርገሳውያን ማሕበራትን ግዱሳት ውልቀሰባትን፡ ኣንጻር መላኺ ኣተሓሳስባ ህግደፍ ኣብ ዝካየድ ቃልሲ ነናቶም ኣበርክቶ ከወፍዩን ይገብርዎ ንዘለዉ ጻዕሪ ቀጻሊ ንክኸውን ጸዊዑ።

ማእከላይ ባይቶ፡ ብመሰረት’ቲ ንሓፈሻዊ ኩነታት ሃገርናን ከባቢናን ብዝምልከት ዝበጽሖ ገምጋም፡ ረብሓ ህዝብና ብከባቢያዊ ርግኣት ዝረጋገጽ ክነሱ፡ እቲ ስርዓት ህግደፍ ብዘይኣፍልጦ ህዝብን ቅዋማዊ መወከስን ዝገብሮ ዝምድናታት ሓደገኛ ምዃኑ ገምጋሙ ብምሕዳስ:፡ እቲ መሰረታዊ ፍታሕ ህዝቢ ዝፈልጦን ብተሳትፎ ናይ ኩሎም ደለይቲ ለውጢ ጻዕርን ቃልስን ዝረጋገጽ ምዃኑ ይኣምን። ነዚ ንምትግባር ከኣ ዝተወሃሃደ ሓባራዊ ቃልሲ ናይ ኩሉ ደላይ ለውጢ ወሳኒ ስለዝዀነ፡ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፡ ኩሉ ዝከኣሎ ከበርክት ምዃኑ ደጊሙ ኣረጋጊጹ። ሓይልታት ምክልኻል ኤርትራን ኣብ ውሽጢ ይኹን ኣብ ወጻኢ ምስ ስርዓት ህግደፍ ዝስለፉን ዝደናገጹን ዘለዉ ወገናትና፡ ረብሓኦም ምስ ረብሓ ህዝቢ እምበር፡ ምስ ጉጅለ ኢሳያስ ከምዘይኮነ ተገንዚቦም፡ መሳርሒ እቲ ጉጅለ ዘይኮነስ: ዋልታ ህዝቦም ንክኾኑ ባይቶ ተማሕጺኑ።

7ይ ስሩዕ ኣኼባ ባይቶ፡ ኣብ ኢትዮጵያ ዝረአ ዘሎ ተረኽቦታት ብዝምልከት ድሕሪ ምዝርራብ፡ ኣብ ዞና ቀርኒ ኣፍሪቃ ብሓፈሻ፡ ኣብ ኤርትራ ድማ ብፍላይ ዘለዎ ጽልዋ ኣብ ግምት ብምእታው፤ መንግስትን ህዝብን ኢትዮጵያ፡ ነቲ ኣብ ሃገሮም ዝረኤ ዘሎ ምዕብልናታት፡ ኣብ ኢትዮጵያ ሰላምን ርግኣትን ከስፍንን ከባቢያዊ ርግኣት ከውሕስን ብዘኽእል ሰላማውን ዲሞክራስያውን ኣገባብ ክፈትሕዎ ትጽቢቱ ምዃኑ መዚኑ፡፡

ኣብዚ እዋን’ዚ ኤርትራውያን ኣብ ሃገሮም፡ ኣብ ስደት ኮነ ኣብ ጉዕዞ ናብ ስደት ኣብ ዝተፈላለዩ ኩርነዓት ዓለምና ንዝጋጥሞም ዘሎ ዘስካሕክሕ ኩነታት ንምስዓር ሓያል ቃልሲ ከም ዝሓትት ኣኼባ ማእከላይ ባይቶ መዚኑ። ምስ'ዚ ብዝተተሓሓዘ፡ ኤርትራውያን መንእሰያት ኣብ ገዛእ ሃገሮም ብሰንኪ ደረት ዘይብሉ “ሃገራዊ ኣገልግሎት” ዝጉልባቡ ባርነት፥ ከምኡ'ውን፥ ፖለቲካውን ሰብኣውን ጸገማትን ተደሪኾም፡ ናብ’ቲ መሰረታዊ ፍታሕ ዘይኰነ ስደት ኣብ ዘምርሕሉ እዋን ግዳይ ዝተፈላለየ ጸገማት ዝዀንሉ ዘለዉ ኵነታት ንምፍታሕ ምስ ኩሎም ዝምልከቶም ኣካላት ብምትሕብባር ከም ወትሩ ክሰርሕ ሰልፍና ቅሩብ ምዃኑ ኣኼባ ማእከላይ ባይቶ ኣረጋጊጹ። መንእሰያት ከምቲ ጀሚረምዎ ዘለዉ ቀንዲ ኣካል ናይቲ ፍታሕ ክኾኑ ከኣ ጸዊዑ።

ማእከላይ ባይቶ፥ ኣገዳሲ ዳህሳስ የድልዮም’ዩ ንዝበሎም ጉዳያት ዘጽንዓ ሽማግለታት መዚዙ። ብመሰረት ቅዋም ሰልፊ ዘሰከሞ ሓላፍነት፡ ንባይቶን ፈጻሚት ሽማግለን ዝመርሕ ኣቦ-መንበርን ኣባላት ፈጻሚ ሽማግለን ብደሞክራሲያዊ መንገዲ መሪጹ። ብዘይካዚ ኣኼባ ባይቶ ንፈጻሚ ሽማግለ መምርሕን ለበዋታትን ከቕርብ እንከሎ፡ ኣባላት ሰልፍን ደገፍቱን ቀጻልነትን ሓያልነትን ሰልፊ ንምርግጋጽ ከካይድዎ ንዝጸንሑ ቃልሲ ኣመጒሱ ንመጻኢ’ውን ጻዕሮም ክሳብ ዓወት ክቕጽልዎ ጸዊዑ።

ኣብ መወዳእታ ድማ፥ ነቶም ብኮሚሽን ምርመራ ሰብኣዊ መሰላት ሕቡራት ሃገራት ዝተለለዩ ግህሰታት ሰብኣዊ መሰላት፡ እንተላይ እቶም ብገበን ኣንጻር ሰብኣውነት ከኽስሱ ዝኽእሉ ጸብጻባትን ለበዋታትን ግቡእ ምክትታል ክግበረሎምን ነቶም ፈጸምቶም ድማ ናብ ሕጊ ንምቕራብ ባይቶ ሰብኣዊ መሰላት ሕቡራት ሃገራት ዝገበሮ ምሕጽንታ ብምዝካር፡ 7ይ ኣኼባ ማእከላይ ባይቶ ደገፉ ገሊጹ። ብፍላይ ከኣ ሕብረት ኣፍሪቃ ብመሰረት ውሳኔ ባይቶ ሰብኣዊ መሰላት ነቲ ን25 ዓመታት ኣብ ኤርትራ ክግሃድ ዝጸንሐ ከቢድ ግህሰታት ሰብኣዊ መሰላት ፍትሓዊ መደምደምታ ክረኽበሉ ማእከላይ ባይቶ ሰዲህኤ ብትሪ ተማሕጺኑ።  

ማእከላይ ባይቶ ሰደህኤ

18 መስከረም 2016

ገለገለ ጽሓፍቲ ንመስከረም.ነት መሽረፈት.ነት ክብልዋ እሰምዕ ኢየ። ስለምንታይ ከምኡ ይብልዋ ብልክዕ ኣይፈልጦን ኢየ። ብግምት ግን፡ መጥቃዕቲ ኣንጻር ስርዓት ህግዲፍ ክብርትዕ እንከሎ፡ መስከረም.ነት ነቲ ረስኒ ንምዝሓል ይሕግዝ እዩ ዝበለቶ ገለ ሓጸርቲ ሓረጋት ኣብ ዓምዲታታ ብምስፋር ነቲ ኣድህቦ ናብ ካልእ ኣንፈት ገጻ ክትቅልብሶ ስለእተደሊ እያ ትኸውን ዝብል ትርጉም ኢየ ዝህቦ። እቲ ካልእ ትርጉም ድማ፡ ከም መሽረፈት፡ ናብዝን ናብትን ምባል ዘይትጽገም፡ ተዓጻጻፊት፡ ተበላጺት ማለቶም ይኸውን። እቲ ትርጉም ክልቲኡ ንመስከረም.ነት ዝገልጽ ስለዝኾነ ብወገነይ ቅቡል ኢዩ። ካልእ ምስኣ ዝኸይድ ስም ድማ መጣቖሲት.ነት ዝብል ኣሎ። ኩሉ ድማ ንባህርያታን ዝገልጽ ኢዩ።

 

መጣቖሲት.ነት ኣብ’ቲ ቀንዲ መኽፈቲ ገጻ፡ ዝተፈልየ ርእይቶ ዘይቅበል፡ ወይ ምሳና ኹን ወይ ትቕንጸል፡ ትርሸን: ዝብል "ተቓውሞ"  ንመቓልስቱ ብኸምዚ ካብ ቀንጸለ፡ ፍሉይ ርእይቶ፡ ተቓውሞ ንዘለዎ ካልእ ዜጋ'ዘረባ የብሉን።”ዝብል ሓረግ ኣስፊራ፡ ኣብ ትሕቲኡ ድማ፡ ኣማኒኤል ኣሰና ብሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (EPDP) ዝርከቦም ውልቀሰባትን ፓልቶክ ሩማትን ክርሸን ከሎ ዘርኢ ስእሊ ኣስፊራ ትርከብ።

 

ሰደህኤ፡ “ዝተፈልየ ርእይቶ ዘይቕበል” ተባሂሉ ዘኽስሶ ኣንጻር ኣማኒኤል ኢያሱ፡ ዋና ኣሰና.ኮም፡ ዘካየዶ ብወገነይ ዝፈልጦ መጥቃዕቲ ወይ ወፈራ የብለይን። እንተልዩ ድማ፡ ካብ መሽረፈት.ነት ክሰምዖ ምፈተኹ። ሰደህኤ፡ እትረፍ’ዶ ንመርገጹ ንጹር ዝኾነ ተቓዋማይ ኣማኒኤል ኢያሱ፡ ነቲ ኣደናጋሪ መርገጽ ዘለዎ ዋና መጣቖሲት.ነት ዝኾነ ኣለም ጎይትኦም እኳ ክዘልፍ ሰሚዐ ኣይፈልጥን እየ። ከምኡ ውን፡ ሰደህኤ፡ ንኽልቲኡ ባንዴራታት ተቐቢሉ ኣብ ኩሉ ዘካይዶ ንጥፈታቱ ከም መለለዪኡ ገይሩ ክጥቀመሉ እየ ዝርኢ። ስለዚ፡ ንኣማኒኤል ኢያሱ ካብ ምጥቃዕ ይኹን ባንዴራ ካብ ምንዳድ ሰደህኤ እንታይ ጥቕሚ ኣለዎ?!! ብወገነይ ዝርኣየኒ ዝኾነ ይኹን ረብሓ የልቦን።

 

 

ሰደህኤ ምስ ኣማኒኤል ኢያሱ ክገራጮ ግን፡ መሽረፈት.ነትን ጎይቶታን ዝምነይዎን ዝጽበይዎን ምዃኑ ዘጠራጥር ኣይኮነን። ስለዚ እያ ውን መጣቖሲት.ነት ናይ ምስሳይ ስርሓ ከይተርፋ ብጎይቶታ ዝተባህላ ክሲ ከም ዑፍ ደጋሚት (ፓፓጋሎ) ክትደግም ትርአ ዘላ። ከም’ቲ ኣብ መእተዊ ዝገለጽክዎ፡ ዋና መጣቖሲት.ነት፡ ናይ ምስሳይ፡ ምድላል፡ ናይ ኮምፕራዶር ተራ ምጽዋት ባህርያት ከምዘለዎ ተመኩሮኡ ዝፈልጥ ሰብ ኩሉ ዝምስክሮ ሓቂ እዩ። ታሪኹ፡ ምስ ስልጣን ዘለዎ ሸነኽ ተጸጋጊዕካ ምኻድ ምዃኑ ንኹሉ ታሪኹ ዝተኸታተለ ሰብ ዝተኸወለ ኣይኮነን።

 

ብኻልእ ሸነኽ ከኣ፡ ሰደህኤ፡ ብሰላማዊ ፖለቲካዊ ኣገባብ ቃልሲ ዝኣምን እውጅ መርገጽ ዘለዎ ውድብ እዩ። ስለዚ፡ ነቲ ዶባት ሰጊርኩም፡ ተቓዊምኩምኒ፡ ክሒድኩምኒ እናበለ ዝቐትልን ዝርሽንን ዘሎ ስርዓት ህግደፍ ገዲፍካ “ሕነ ናይ ቀራናትስኢ ንጓዕማታት” ከምዝበሃል፡ ንሰደህኤ ብምርሻን ምኽሳስ እንታይ ኣምጽኦ?

 

ክሲ መጣቖሲት.ነት ኣብ ከባቢ’ቲ ጉጅለ 15ን ናጻ ጋዜጠኛታትን ዝተኣሰርሉ ዕለት 18 መስከረም 2016 ምምጻኡ ድማ፡ ካልእ ሕቶ ዘልዕል ኣገዳሲ ነጥቢ እዩ። ተቓወምቲ ውድባት ኤርትራ፡ ተሓለቕቲ ሰብኣዊ መሰላት፡ ደለይቲ ፍትሒ፡ ወይዘሮ ኪታ ሩት፡ ተወካሊት ሕቡራት ሃገራት ንሰብኣዊ መሰላት ኣብ ኤርትራን ካልኦት ሰበስልጣን ሕቡራት ሃገራትን ብዛዕባ እቶም ካብ ዝእሰሩ ድሃዮም ዘይፍለጥ ኣባላት ጉጅለ 15ን ናጻ ጋዜጠኛታት ኣብ ዝሓትሉን ዝጽሕፍሉን ዘለዉሉ ወቕቲ መሽረፈት.ነት ኣንፈት ህዝብን ዓለምን ንምልዋጥ፡ ንሰደህኤ ብዘየለ ነገር ምኽሳሳ ንሓቀኛ ናይ ምስሳይ፡ ምጥቋስን ኣንፈት ምቕያርን ባህርያታ ዘጋልጽ እዩ።

 

መጣቖሲት.ነት፡ ምኽሳስ፡ ምጽላም፡ ምጥቋስ፡ ጽሓፍን ስምን ዘይብሉ ቁርጽራጽ ሓረጋት ምልጣፍ እንተዘይኰይኑ፡ ህዝቢ ዝምሃረሉ ትሕዝቶ ንኣንበብቲ ከተቕርብ ርእየያ ኣይፈልጥን።


ኣብ መደምደምታ፡ መጣቖሲት.ነት ኣገልጋሊት ምልካዊ ስርዓት ህግደፍ ደኣምበር ናይ ህዝቢ ኤርትራ ተሓላቒትን ቀዳመይቲ ናይ ተቓውሞ መርበበ ሓበሬታ ተባሂላ ዘጸዉዓ ዝኾነ ይኹን ስራሕ ከምዘይርኣኹ ክምስክር እፈቱ። ምኽረይ ድማ፡ “ካብ ሳዕሳዕካስ ተቖጻጸ” ኢዩ እሞ፡ ኣንዳዕዲዓ ኣገልጋሊት ስርዓት ህግደፍ ምዃና ብኣዋጅ እንተትገልጽ ምሓሸ። ገመል ሰሪቕካ ጉንብሕ ጉንብሕ ግን ፋይዳ የብሉን።

 

ኣ.ተ፡ ደጋፊ ሰደህኤ

For several years now, hardly a week passes without the Swiss press covering Eritrea in the German, French and Italian dailies or weeklies. Yesterday, 19 September, was the turn of the Tribune de Genève 2 to write an Eritrea-related story involving the Swiss Parliament's Commission on Administration whose deliberations, always kept confidential, were on how negotiations with the Asmara regime could be realized on the basis of the 13 September decision of the 200-member Swiss National Council (lower house).

 

Proposed by the right-wing Liberal Radical party, the decision of the National Council, which still requires action by the senate (the Council of States) intends to start negotiations with the Eritrean regime. The aim is for Switzerland to provide funds for "development projects" in Eritrea if the regime agrees 1) to respect human rights by taking concrete measures like allowing visitations to prisoners in the country, and 2) readmit international organizations to work in Eritrea.

The Tribute de Genève reporter speculated that the administrative commission could have discussed not only how the difficult negotiations with Eritrea could be handled but also on what could be done with Eritrean asylum seekers who are refused political protection Switzerland. It said many of them can be returned to Eritrea, and those allowed to stay in Switzerland would be able to travel out only after notifying to Swiss authorities their destinations.

However, it is widely reported that the Swiss minister for foreign affairs, Mr. Didier Burkhalter, affirming that there is no hope of succeeding in any negotiation with the Asmara regime based on the conditions decided by the Swiss parliament.    

ንነዊሕ ግዜ ኣብቲ ብዝተፈላለዩ ቋንቋታት ዝሕተም፡  መዓልታዊ ኮነ ሰሙናዊ  ሕትመታቱ  ብዛዕባ ኤርትራ ምጥቅስ ኣቋሪጹ ዝነበረ ናይ ስዊስ ፕረስ ኣብ  ናይ 19 መስከረም 2016  ሕታም ጀነቫ ትሪቡን ንኤርትራ ዝምልከት ጽሑፍ ኣውጺኡ። ኣብዚ ጽሑፉ እቲ ዘተኡ ብምስጢር ዝተሓዝ  ምምሕዳራዊ ኮሚሽን  ፓርላማ ስዊስ፡ ብመሰረት ናይ 13 መስከረም  ናይቲ 200 ኣባላት ዘለዉዎ ሃገራዊ ባይቶ ስዊስ ውሳነ ምስ መንግስቲ ኤርትራ ዝግበር ዘተ ብኸመይ ከም ዝተሓዝ ዝምልከት እዩ።

News Item 20092016 1

ፓርላማ ስዊስ ተረርቲ ቅድመ ኩነት ብምቕራብ ምስ መንግስቲ ኤርትራ ክዛተ መደብ ኣለዎ

ሕሉፍ የማናዊ ዓቃባዊ  ሰልፊ ብዝኣመሞ ውሳነ ሃገራዊ ባይቶ፡ እንተኾነ ብናይታ ሃገር ሰኔት ክጸድቕ ብዝግበኦ መደብ መሰረት ምስ መንግስቲ ኤርትራ ናይ ምዝታይ መደብ ኣሎ። ዕላማ ናይቲ ዘተ መንግስቲ ኤርትራ እንተደኣ፡ 1) ክሳብ ምብጻሕ እሱራት ኣብ ኤርትራ ዘጠቓልል ሰብኣዊ መሰል ኣኽብር ዕቱብ ስጉምቲ ወሲዱ። 2) ዓለም ለኻዊ ትካላት ኣብ ኤርትራ ክሰርሓ ምፍቃድ ዝብሉ፡ ቅድመ-ኩነታት ተቐቢሉ ንናይ ልምዓት መደባት ዝውዕል ገንዘባዊ ሓገዝ ንምፍቃድ እዩ።

ናይ ትሪቡን ደጀነቨ ሪፖርተር፡ እቲ ምምሕዳራዊ ኮሚሽን ብዛዕባቲ ኣጸጋሚ ርክብ ምስ መንግስቲ ኤርትራ ከመይ ከም ዝተሓዝ ጥራይ ዘይኮነ፡ ብዛዕባቶም ኣብ ስዊዘርላንድ ፖለቲካዊ ዕቑባ ሓቲቶም ተኸሊኦም ዘለዉ ስደተኛታት’ውን ተዛሪቡ ከም ዝኸውን ግምቱ ግምቱ ገሊኡ ኣሎ። ኣቲ ንስደተኛታት ኣብ ዝምልከት ተዘትይሉ ይኸውን ዝተባህለ ጉዳይ፡ መብዛሕትኦም ስደተኛታት ናብ ኤርትራ ክምለሱ፡ እቶም ኣብ ስዊዘርላንድ ክጸንሑ ዝተፈቕደሎም ድማ ክገሹ እንከለዉ ኣቐዲሙም ናበይ ከም ዝኸዱ ንሰበስልጣን ናይታ ሃገር ከፍልጡ ዝብል እዩ።

ምስዚ ኩሉ ግና ናይ ስዊስ ሚኒስተር ወጻኢ ጉዳይ  ኣቶ ዲደር ቡርክሃልተር ብመሰረ’ቲ ናይ ስዊስ ፓርላማ ኣቕሪብዎ ዘሎ ቅድመ-ኩነት ምስ መንግስቲ ኤርትራ ኣብ ስምምዕ ክብጽሕ ከምዘይክእል ከም ዘረጋገጹ ብሰፊሑ ዝግለጽ ዘሎ እዩ።

Monday, 19 September 2016 23:47

15 Years Behind Bars in Eritrea

Written by

Allies Should Push On Whereabouts of Opposition Members and Journalists

 

This week marks 15 years since Eritrea’s opposition politicians and independent journalists saw freedom. In September 2001,Eritrean security forces arrested11 government officials, 10 journalists, and numerous other dissidents, all of whom had one thing in common – they had criticized President Isaias Afeworki’s leadership. None of them have been seen since.

Eritrea protests

Eritrean refugees hold placards during a protest against the Eritrean government outside their embassy in Tel Aviv, Israel May 11, 2015.

None have been charged with a crime. They have now been held in incommunicado and indefinite detention for fifteen years. They have never been visited by family members. International calls for their release have been wholly ignored. Information from prison guards and others over time has trickled out, suggesting that several have died in captivity. In June, Osman Saleh, Eritrea’s foreign minister gave hope to family members and friends when hestated to Radio France Internationale(RFI) that “they are alive”.

Eritrea is one of the worse abusers of human rights in Africa. It has no functioning legislature, no opposition parties, and no independent media. National service, where people are forced to work for the military or in other government positions, is intended to last for 18 months but is often much longer –a decade or more – and harsh, with almost non-existent pay. Arbitrary detention is commonplace, particularly for those who try to evade national service. Many Eritreans report torture in detention. There is no rule of law, and there are restrictions on movement within many parts of Eritrea – for Eritreans and foreigners alike. Thousands of Eritreans flee their country each year to Ethiopia, Sudan, and Europe seeking a better future.

In June 2016, a UN Commission of Inquiry determined that abuses committed by the Eritrean regime are likely toconstitute crimes against humanity. The Commission of Inquiry report will be presented to the UN General Assembly for consideration on October 27.

Over the past two years, the EU and several countries have broken with the isolationist approach historically adopted on Eritrea and opened renewed dialogue and partnerships.

On this anniversary of Eritrea’s crackdown, the EU and Eritrea’s other new-found friends should push for information about the whereabouts of those arrested in September 2001. If they are still alive, they should be charged and tried fairly and impartially, or released immediately. 

For their family members, information about their well-being and whereabouts is long overdue. And for the Eritrean government, the move would signal they are serious about starting to implement reforms that they have spoken about but not delivered on. 

It would be a particularly important signal to give ahead of the UN General Assembly’s debate.

Source=https://www.hrw.org/news/2016/09/19/15-years-behind-bars-eritrea

Ciham Ali Abdu pictured just before the time of her arrest on December 8, 2012 when she was 15. (Photo: courtesy of the family)Ciham Ali Abdu pictured just before the time of her arrest on December 8, 2012 when she was 15. (Photo: courtesy of the family)

Ciham Ali Abdu of Eritrea was 15 years old when she was arrested as she tried to cross the border into Sudan. Born in Los Angeles, California, she is the only American citizen imprisoned in Eritrea.

Her family, friends and the representatives from the U.S. Embassy in Asmara have had no news about her whereabouts or her health for the nearly four years she has been in prison.

Ciham is also a unique case. She is the daughter of Ali Abdu, the former minister of information of Eritrea who was one of the closest advisors to the country’s president, Isaias Afwerki. When he fled the country in December of 2012, it sent shockwaves across the nation since he was believed to be unfalteringly loyal to the regime.

 

Ali’s then 87-year-old father, Abdu Ahmed Younis, his brother Hassen Abdu Ahmed and Ciham were all arrested shortly after his departure and many believe they were punished as retribution for Ali’s decision to flee.

Last week, Ciham’s fate was one of the topics raised at a subcommittee hearing at the U.S. House of Representatives convened by the chairman of the Foreign Affairs Committee titled “Eritrea: A Neglected Regional Threat.”

Linda Thomas–Greenfield, Assistant Secretary of State for African Affairs, said the United States raises the issue of Ciham with Eritrean officials during joint meetings, but have received no information.

Eric Whitaker, the former Charge d’Affairs at the U.S. Embassy in Asmara, said Eritrean officials do not acknowledge that Ciham is a U.S. citizen. “We’ve asked for consular access repeatedly and not been granted it. We are concerned regarding the case,” he said. “The answers we get are typically vague or note that such individual is an Eritrean citizen.”

Ciham left the United States when she was one or two years old, her uncle said. VOA contacted Eritrea’s Minister of Information Yemane Gebremeskel and he declined to comment. In Twitter comments about the hearings he dismissed the U.S. House proceedings as “perfunctory” and a “rehash” of old information.

Ciham’s uncle, Saleh Younis, said the family is desperate for news about her and their other imprisoned family members. He said this was the first time he had heard details about the U.S. embassy’s efforts to get information about Ciham and he is disappointed that they haven’t put more pressure on the Eritrean government.

He also noted that most people caught at the border trying to flee Eritrea are detained for several months or a maximum of two years, making it clear that Ciham is being held indefinitely as a punishment for her father’s actions. “It’s a country without rules, without a system,” Saleh said. “It’s a country where the president and his small clique do whatever they want to do. When we’re talking about human rights violations it’s not in the abstract that we’re talking about, it is these kinds of agonies people go through.”

Saleh is the editor of awate.com, an Eritrean news website that is opposed to the government and its policies.

Ali Abdu is currently in Australia where he is seeking asylum. In an affidavit submitted to the government in support of his case which has been widelyposted onlineAli said he is suffering from insomnia and heart pains and has suicidal thoughts. He said he fears for his family in Eritrea and fears that a member of the Eritrean diaspora could seek to harm him in Australia.

“The more I talk about my secrets the more I am worried and shivering about my safety because I know what crazy things the president can do to me. Even in Melbourne I am very recognizable and I fear that government supporters are following me,” he said. 

 

Chairman of the House Subcommittee, Chris Smith, Republican Representative from New Jersey, cited figures from a former U.S. ambassador indicating that about 48 Eritrean national employees of the embassy were arrested or detained between 2001 and 2010 and it is unclear how many remain in detention. Smith requested additional information relating to those employees and relating to Ciham.

Thomas-Greenfield said the embassy has asked for access and information relating to these cases. “We have had over the years our foreign service nationals harassed. Some arrested and some who are still currently being held by the government,” she said. “We never miss an opportunity to raise this with the government of Eritrea encouraging them to release the American citizen but also to release our employees who have been arrested and to discontinue the harassment of our employees.”

Source=http://www.voanews.com/a/fate-of-american-citizen-unknown-after-four-years-in-eritrean-prison/3514383.html

Today marks a bleak date in the country’s history, when a paranoid elite began a brutal campaign to cement its grip on power

 
A migrant from Eritrea is helped after jumping into the water from a crowded wooden boat.
A migrant from Eritrea is helped after jumping into the water from a crowded wooden boat. Photograph: Emilio Morenatti/AP

Exactly 15 years ago, Eritrea’shard-won independencewas hijacked by a paranoid political elite who have clung to power ever since.

It was on this day in 2001 that President Isaias Afwerki jailed 11 top government officials and banned seven independent newspapers. So started the insidious takeover that has seen the country become a military state, prompting the exodus of Eritreans to Europe we are witnessing today.

State security agents then rounded up and jailed 12 journalists. To this day, none of the detainees have been tried in a court of law, and theyremain incommunicadoin secret prisons. Their families don’t know if they are alive.

Many civilian posts were taken over by military commanders. The army was stationed in all major towns and cities, and anyone working in the public sector was instructed to report to them.

As army rule crept in, the rule of law deteriorated. Institutionalised corruption and nepotism became the new normal. Arbitrary arrests and forced disappearances turned the country into a penitentiary state with countless underground prisons.

Recent research byEritrean human rights groupssuggests more than 360 facilities are still holding more than 10,000 prisoners of conscience.

After the ban on the private newspapers, information became centralised. State journalists continue to work under intense fear, and foreign correspondents and NGOs have in effect been banned from entering. The few who do gain access are providedwith government mindersnot unlike in North Korea.

Even a state-sanctioned radio station, Radio Bana, sponsored by the education ministry, was banned.The station was raided in February 2009and the security services arrested the entire staff, many of whom were only released afterfour to six years in jailwithout charge.

In 2012, the country introduced compulsory military service for all young men and women, including former freedom fighters. In the years since then,the UN has found the governmenthas “committed crimes against humanity in a widespread and systematic manner”, and has called for perpetrators to be tried by the international criminal court.

It is combination of all these factors that is causing an estimated 5,000 Eritreans to leave the country each month. It’s not surprising: when a generation of young people have had all hope and freedom taken away from them, the gamble of the journey across the Mediterranean offers an attractive alternative – no matter the risk.

I am one of those who escaped. I now work with a group of Eritrean journalists in exile to report on our inaccessible homeland and campaign on behalf of our peers stuck in prison. If we don’t speak for them, nobody will.

Source=https://www.theguardian.com/world/2016/sep/18/eritrea-is-a-prison-state-no-wonder-so-many-are-desperate-to-escape

EPDP Magazines