Saturday, 27 August 2022 22:49

Dimtsi Harnnet Sweden 27.08.2022

Written by

The Central Council of the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP) held three meetings of its 4th regular meeting on 14th,15th, and 20th of August 2022. It deeply discussed and passed resolutions on various important issues taking its huge responsibility into consideration as the meeting was convened under a sensitive situation of rapid political changes taking place in our region. The meeting started with an introductory speech delivered by the Party chairman, Tesfai Woldemichael (Degiga), followed by the adoption of the agenda for the Central Council meeting.

First on the agenda was discussion on the draft report of the executive committee that had been sent to the Council members earlier. The Council also heard the annual financial and asset report submitted by the Party’s General Auditor and held discussion on that as well. The council then endorsed all the reports after making some improvements and passed resolution on important points that need to be accomplished in the future. One of the focal points that the Council passed resolution on is concerning the enhancement of the Party’s internal capacity with emphasis on the full participation of the party members in the preparation for the 4th Party Congress due to take place next year.

At winding up the discussion on the reports, the CC elected a committee that presided over the rest of the meeting under whose leadership it discussed and passed the following important resolutions.

  1. On the Unified Action of the Opposition Camp

Understanding the importance of Unity and unified action, the Council carried out an intensive evaluation based on pertinent decisions made in the past regular and extraordinary meetings. In this discussion, the council recalled the four-point proposal of June 2017 for joint work in the opposition camp and testified that the party leadership and grassroots worked with full commitment for over two years to see to it that Eritrean Pollical Forces (EPF) becomes a force to be reckoned with. However, although the desired goals were not fully achieved, the efforts by all concerned did not remain futile. In fact, the Council noted that a positive experience has been achieved in bringing the political forces close to one another and in enabling them endorse documents of mutual importance.

 Furthermore, the Council reiterated that there is no alternative to unified action in the strive for uprooting the PFDJ and in fulfilling the Eritrean peoples’ aspirations and that it will continue to do everything it can to create a broad-based forum that can encompass all political forces, popular movements, and individual Eritreans in their collective effort for change. The annual 4th CC session also decided that EPDP’s participation in the unified action will be realized in a way that will not adversely affect the empowering and enhancing of the Party’s internal capacity. As the struggle for a unified action is not a task to be left for a certain side but an obligation that must be met by every force for change, the Council has urged every one of them to effectively play their part.

  1. On Current Regional developments and Relations

The other issue that the Council discussed in depth was the political dynamism and alliance of forces taking place in the region that directly impact the Eritrean situation. On the one hand, the Council has taken note (till August 20) of the slowing down of the war in Tigray and saw the window of hope for a peaceful solution; while on the one hand, it has understood that the PFDJ regime has become an obstacle to the peace process in Ethiopia and defiant to accept the international community’s call for its withdrawal from Ethiopia.

With the recent reduction in war damage and the resumption of limited Humanitarian aid to Tigray, The EPDP CC has seen the validation of its stand since day one. The party’s position remained that war was not an alternative to peaceful means to resolve the difference between the Ethiopian Federal government and the regional state of Tigray. Likewise, EPDP’s firm condemnation of the intervention of Eritrean Regime in the war and the damage it inflicted upon the people and the property in the war zone and the siege that ensued has all passed the test of time.

Based on its policy decisions, the Council has once again renewed its long-held position and fraternal relationship between Eritrea and Tigray, and they must continue in a way that safeguards peace and interests of both peoples, and that EPDP will implement its decisions with all its capacity, always with the central objective of defending Eritrea’s sovereign statehood.  

  Needless to say, the CC reiterated its commendation of the TPLF-led Tigray Reginal government for its clear support of Eritrean sovereignty at various occasions. On the hand, the Council called on certain individuals, groups, and some private media outlets to refrain from propagating against Eritrean people’s unity and the sovereignty of the country as this will not benefit both sides. sovereignty as this will not benefit both people. The EPDP thus urged the TPLF-led regional government to play its part in silencing such negative forces.

CC discussions at the 4th session meetings were not limited on Ethiopia/Tigray relations but also assessed PFDJ’s unwarranted interferences in the internal affairs of the Sudan and other neighboring countries acknowledging that this is against Eritrea’s interest and peace and that the council would closely follow up such negative developments.

In addition to meddling in the neighborhood, Eritrea’s PFDJ is currently putting our country in another black page in history by allying with invaders. The PFDJ supported Russia in its invasion of Ukrainian sovereignty and has also sided with China with regards to its plan to annex Taiwan. Considering the consequences of such precedents in current world order, the EPDP Central Council meeting unequivocally denounced these Eritrean regime actions.

  1. Eritrean Refugees

The meeting discussed about the hardships that Eritrean refugees face in all corners of the world with special focus on the problems that they have encountered following the Tigray war. The Central council has discussed about those refugees suffering in all towns pursuant to the war in Tigray with particular emphasis on the life-threatening situation that the refugees are going through in the new camp located in a place called Alemwacha in the vicinity of Dabat/Gonder. The EPDP Central Council has also expressed its deep concerns on the conditions of Eritrean refugees in the Sudan as some of them are being randomly arrested and jailed and being forced to pay huge amount of money that they cannot afford.

The Central Council urges all governments hosting the Eritrean refugees who are constantly asking for help and calls on all other concerned international organizations to give due attention to these refugees.

  1. PFDJ Festivals

The Central Council meeting commended all Eritrean forces of change particularly the Eritrean youth for their activities against all PFDJ movements especially for their struggle to foil PFDJ festivals that were organized to collect illegal funds and to disseminate hate propaganda. The meeting commended all those who took part in delaying the recent PFDJ festivals in Sweden and Texas from going as planned and canceling the festival in Holland while at the same time encourages them to enhance their struggle.

The Central Council meeting democratically elected a nine-member executive committee and an auditor who will be leading the party for the next one year as per the party’s constitution article 6.1.15.

At the conclusion of the meeting, the Council expressed its gratitude to its members and other supporters for the material and moral support they have been rendering to the party and requested them to elevate their support for the overall success of the party’s principles and that of its upcoming fourth Congress. It has also called upon the Eritrean people to relentlessly raise their struggle for Liberation and peace.

We strive for Constitutional governance, Democracy and Development.

ርእሰ ዓንቀጽ ሰዲህኤ

ህዝቢ ኤርትራ ኣብቲ ዝሓለፈ ናይ መግዛእቲ ዘበናት ብዝተፈላለዩ ወገናት ክጥለም ዝጸንሐ ህዝቢ እዩ።   ካብ ገዛእቱ ዝሓሸ ከጋጥሞ ስለ ዘይተጸበየ፡  እቲ ኣብ መዋእል መግዛእቲ በብመድረኹ ዘጓንፎ ዝነበረ  ጥልመታትን ክሕደታትን ኣይተሓደሶን። ብኣንጻሩ ኣብ ክንዲ ሓንጐፋይ ኢሉ ተቐቢልዎን ተለማሚድዎን ተንበርኪኹ ዝነብር ከከም መድረኹ በብዝጥዕሞ ኣገባብ ክቃለሶ ከም ዝጸንሐ ታሪኹ ይምስክረሉ። እቲ ዘገርም ከኣ ድሕሪ መሪርን ነዊሕን ቃልሲ  መግዛእቲ ምስዓሩ እውን ካብ ትጽቢቱ ወጻኢ ካብ ግዜ መንግዛእቲ ብዘይፍለ፡ ካብ መቑሕ ጠላማት ዘይምውጽኡ እዩ።

ድሕሪ ናጽነት ብፍላይ ኣብቲ ናይ መጀመርያ ዓመታት ኣንጻር ህግደፍ ዝነበረ ተቓውሞ ኣብ ውሱን ኩርናዕ ዝተደረተ ምንባሩ ዝዝከር እዩ። እዚ ሎሚ ዓለም ብዓለማ ኣጀንደኣ ገይራቶ ዘላ ናይቲ ተቓውሞ ምኽንያት እውን ክንድቲ ዝድለ ኣብቲ ናይቲ ተቓውሞ ቀንዲ በዓል ቤት ህዝቢ ኤርትራ ዝነበሮ ግንዛበን ተረድኦን ኣይነበሮን ። ጉጅለ ህግደፍ ግን ጥልመቱ ኣብ ልዕሊ ህዝቢ ስለ ዝፈልጥ፡ ብዛዕባቲ ቀንዲ ጠንቂ ናይቲ ተቓውሞ፡ መን ከም ዝቃወሞን ስለምንታይ ከም ዝቃወሞን ይፈልጥ ነይሩ። እቲ ተቓውሞ ከይሳዕረረን ኣብዚ ሎሚ በጺሕዎ ዘሎ ብራኸ ንከይበጽሕን  ሓቢኡ ከምክኖ ዘይዕዉት ፈተነታት’ውን ኣካይዱ። ብዛዕባቲ ተቓውሞ ኣፍልጦን ግደን  ኣለዎም ንዝበሎም ኣዝዮም ብዙሓት ኤርትራውያን፡ ብሰላሕታ፡ ናይ ምቕንጻሉ፡ ፡ ምጭዋዩን ምእሳሩን ምስጢር ከኣ ነዚ ተቓውሞ ንሓዋሩ ናይ ምጥፋእ መደቡ መርኣያ  ምንባሩ ፍሉጥ እዩ። ብግብሪ ግና ኣይተዓወተን። እዚ ሎሚ ምስ ኩሉ ድኽመታቱ  ዝሓቑኖ ዘሎ ስፍሓትን ምኽንያታትን ሓይሊ ተቓውሞ ኤርትራ ከኣ፡ ጉጅለ ህግደፍ ንተቓውሞ ብዕሸሉ ሓቢእካ ናይ ምሕቃቕ መደቡ ከምዘይተዓወተ መስካሪ እዩ።

ህዝቢ ኤርትራ ኣብቲ ናይ መጀመርያ ዓመታት ድሕሪ ናጽነት፡ ብዝተፈላለዩ ስቱር ኣገባባት፡ ንምምሕዳር ህግደፍ ዝቃወሙ ዝተወደቡ ኤርትራዊ ኣካላት  ኣለዉ ክሰምዕ እንከሎ፡ “ሎሚ ድሕሪ ናጽነትከ ደኣ እንታይ ደልዮም እዮም ዝቃወሙ? እታ ንደልያ ዝነበርና ናጽነት ረኺብናያ ኢና”  ዝብለሉ ኩነታት ከም ዝነበረ ዝዝከር እዩ። ነቲ ህግደፍ ንኹሉቲ ደሓር ግዜኡ ሓልዩ ዝተጋህደ  ሓጥያቱን ጥልመቱን ንምሕባእ፡ ንዝተሳዕረ ስርዓት ደርግ እንዳላገበ “ዕሸል ሃገር እንዲና ንመርሕ ዘለና፡ ባዶ ሳጹን ገንዘብ እንዲና ተረኪብና፡ ህዝቢ ካብቲ ዝነበሮ ኣይነወሐን እሞ ይተዓገሰና” ክብሎ እንከሎ ምስ ኩሉ ጥርጠራኡ፡  ሓቂ መሲልዎ ዝኣመኖ  ውሑድ ኣይነበረን። ህዝቢ ኤርትራ እምነት ከሕድር እንከሎ፡ ንህግደፍ ብዛዓብቲ ዝስዕርር ዝነበረ ጥልመቱ ከምዘይተረደኦ ይመስሎ ይነብር። ህዝቢ ኤርትራ ግና “ኤርትራዊ ኮይኑስ ኣብ ልዕሊ ብመስዋእቱ ሃገር ዘውሓሰ ህዝቢ ቃሉ ዓጺፉ ዝጠልም ኣይህሉን ግዲ” ካብ ዝብል ሓቦ እንተዘይኮይኑ፡ ነቲ ድሕሪ ናጽነት ክጐናጸፎ ዝነበሮ ሓርነት ዘንጊዕዎ ነይሩ ማለት ኣይኮነን። ክዕገሶ ዝግበኦ ግዜ  ተዓጊሱ ውጽኢት ምስ ሰኣነሉ ግና ንሕገመንግስታዊ ስርዓት ፡ ንዲሞክራስያዊ ምምሕዳርን መሪሕነትን፡ ንብዙሕነታዊ ኣተሓሳስባን ኣወዳድባን፡ ንሰላማውን ልምዓታውን ሃዋህው፡  ተወዲቡ ክቃለስ ወሲኑ ግብራዊ ምንቅስቓስ ከኣ ኣርእዩ።

ህግደፍ ድሕሪ ናጽነት፡ ብሓፈሻ ኣብ ልዕሊ ኤርትራን ህዝባን  ብፍላይ ከኣ ኣብ ልዕሊቲ መንእሰይ ወለዶ ዘርኣዮ ጥልመት፡  ኣብ ዝምድና መንግስትን  ዜጋታቱን  ብፍሉይ ዝርአ  ኣሉታዊ ተመኩሮ እዩ። ካብዚ ኩነታት ብምንቃል ንኤርትራ “ኣፍሪቃዊት ሰሜን ኮርያ” ዝበልዋ ወገናት ምንባሮም ዝዝከር እዩ። እንተኾነ ኩነታት ኤርትራ ኣብ ትሕቲ ህግደፍ ካብ ኮርያ’ውን ዝገደደ  እዩ።  ምኽንያቱ ኤርትራ ንቕድሚት ዘይምስጓማ  ዘይኮነ፡ ኣብ ግዜ መግዛእቲ ዝነበራ ደረጃ ኣብ ዘይትዕቅበሉ ደረጃ ወዲቓ ዘላ  ሃገር ብምዃና። ተመኩሮ ግዱድን መጀመርታኡ እንተዘይኮይኑ መወዳእታኡ ዘይፍለጥን ውትህድርና ናይቲ ጉጅለ ጥልመት ካብ ዝተገልጸሎም ተግባራት እዩ። ጉጅለ ህግደፍ ነቲ ክሳብ ሎሚ፡ ኣብታ ብገዛእ  መስዋእቱ ዘውሓሳ ሃገሩ ኩሉ ሓርነታቱን መሰላቱን ዝነፈጎ ህዝብን፡ ንስልጣኑ ክብል ብዕድሉ ዝተጻወተሉ መንእሰይ ኤርትራን ይቕረታ ሓቲቱ፡ መጻኢ ብዲሞክራስያዊ ኣገባብ ዘመሓደሩዋን  ብናጻ ድሌቶም ዓቕሞምን ዝሃንጹዋን ሃገር መንገዲ ክኸፍተሎም መተገበኦ። ብኣንጻሩ ግና ስለምንታይ ንመግዛእታዊ ኣርዑተይ ነቐፍኩምን ተቓወምኩምን ብዝብል ብደዐን ምጉብዕባዕን፡ ከምቲ “ዘበንያ ግርንቢጥስ ማይ ንዓቐብ” ዝበሃል፡  ይቕረታ ሕተቱኒ በሃላይ ኮይኑ ዘሎ።

ኣብዚ እዋንዚ ነቶም ሃገሮም ጸሊኦም ዘይኮኑ፡ ብሰንኪ ወጽዓኡ ዝተሰዱ መንእሰያት፡ ደድሕሪኦም እናኸደን ንሕግታት ናይተን ዝነብሩለን ሃገራት እናጠሓሰን፡ “ናይ ጣዕሳ ቀጥዒ እናመላእኩም፡ እሞ ድማ ብዶላራት ኣሰኒኹም፡  ይቕረታ ሕተቱኒ”  ይብሎም ኣሎ።  እዚ ምስቲ ኣብ ልዕሊ ህዝቢ ኤርትራ ዘለዎ ሕዱር ንዕቀት ካብ ህግደፍ ክትሰምዖ ዘገርም እምበር፡  ሎሚ ከም ዝጀመረ ዝውሰድ ኣይኮነን። ናይቶም ንዓመጸኛ ንዕቀቱ ተቐቢሎምን ቃሉ ኣሚኖምን ቀጥዕታቱ ክመልኡን ናይ ፈስቲቫል ዳሳቱ ኣማዕረግትን ዝኾኑ ዘለዉ መንእሰያት ተግባር  ዘሕፍር እዩ። ንስቓይ ህዝቢ ኤርትራ ዘንጊዕካ፡ ምስ ጥልመት ናይቲ ጉጅለ ተመሳሲልካ፡ ኣብ ኤምባሲታቱ ተንበርኪኽካ ናይ ጣዕሳ ቀጥዒ ብምምላእ ጥራይ ዝግለጽ ኣይኮነን። ከምቲ “ባዕላ መምጽኢት ደርፊ፡ ባዕላ መጥፍኢት ደርፊ” ዝበሃል፡ ትማሊ “ተቓወምቲ  ህግደፍ ኢና” ክብሉ ጸኒሖም፡ ሎሚ ግና “ምስ መንግስትና” ንዝብሉ ወገናት “ትማልን እንታይ ወሰደኩም ሎሚኸ እንታይ መለሰኩም?” ንዝብል ሕቶ መልሶም እንታይ ኮን ይኸውን? ሓደ ስጉምቲ ናብቲ ጉጅለ ምጽጋዕ ብክንድኡ ካብ ህዝቢ ኤርትራ ምርሓቕ ምዃኑኸ ይርደኦምዶ ይኸውን?

ህግደፍ ቀልቢ ናይቶም ኣብ ቀረባ ዝጸንሑ ዝበሎም  ንምስላብ፡   ነቲ ብዘይተጸበዮ ብራኸ ተቓውሞታት ዝሕቆን ዘሎ ፈስቲቫላቱ፡ መእከቢ ዘይሕጋዊ ኣታዊ፡ መስበኺ ልኡላውነትን መንዝሒ ናይ ጽልኢ መርዝን ክጥቀመሉ ተዓዚብና። ጸረ-ልኡላውነት ኤርትራ ዝበሎም ኣካላት እውን ዘርዚሩ። ካልእ ናይዚ ፈስቲቫላቱ ዕላማ ካብ ዘቤታዊ ተሓታተነት ንምህዳም ናብ ደገ ምምዕዳው’ዩ። ግደ ሓቂ ግና ዝያዳኡ ብጉዳይ ልኡላውነት ዘሽካዕለለ ናይ ውሽጢ ኮነ ናይ ግዳም ሓይሊ የለን። እንተልዩ’ውን ንሱ ብዝኸፈቶ ኣፍደገ ዝኣቱ እዩ። ስለዚ ኣብ ጐኒ’ዚ ጉጅለ ምስላፍ  መሳርሒኡ ካብ ምዃኑ ሓሊፉ ካልእ ትርጉም የብሉን።

ብዙሓት ብሰንኪ ህግደፍ ውልቃዊ ክብሮምን ልኡላውነት ሃገሮምን ንድሕሪት ተመሊሱ ኣጀንዳ ከም ዝኾነ ዝርድኡ ክንሶም፡ ምስኡ ኮይና  “ልኡላውነት ከነኽብር ኢና ቀሪብናዮ” ክብሉ ምስማዕ ዘየገርም ኣይኮነን። ልኡላውነት ህዝቢ ምስ ዝግህስ ወገን ተሰሊፍካ ልኡላውነት ሃገር ናይ ምዕቃብ ሓሸውየ ከኣ እዚ እዩ። ነቲ ይቕረታ ክሓተካ ዝነበሮ፡  “ይቕረ በለለይ” ክትብሎ ጉንብሕ ጥልዕ ምባል ከኣ “ዘበንያ ግርቢጥስ ማይ ንዓቐብ” ዘብል እዩ።

Thursday, 25 August 2022 21:58

Dimtsi Harnnet Kassel 25.08.2022

Written by

ሕብረት ኣፍሪቃ፡ ውድብ ሕቡራት ሃገራት፡ ሕቡራት መንግስታት ኣሚሪካን ዓባይ ብሪታንያን ኣብ ኢትዮጵያ ዳግማይ ዝተባርዐ ውግእ ኣዝዩ ከም ዝተሓሳስቦም ምግላጾም “ኢትዮጵያ ኢንሳይደር/ETHIOPIS INSIDER፡ ዝተባህለት መርበብ ሓበሬታ ገሊጻ። ኣቦመንበር ኮሚሽ ሕብረት ኣፍሪቃ ሙሳ ፋቒ ማሃማት፡ ዋና ጸሓፊ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ኣንቶኒዮ ጉተረዝ፡ ጸሓፊ  ወጻኢ ጉዳይ ኣሜሪካ ኣንቶኒዮ ብሊንከንን ሚኒስተር ጉዳያት ኣፍሪቃ ዓብይ ብሪታንያ ቪኪ ፎርድን ብ25 ነሃሰ 2022 በብወገኖም ኣብ ዝሃብዎ መግለጺ እቲ ውግእ ጠጠው ንክብል መጸዋዕታ ኣቕሪቦም

እቲ ዳርጋ ንሓሙሽተ ኣዋርሕ ጠጠው ኢሉ ዝጸንሐ ውግእ እንደጋና ምስተጀመረ፡ ካብ በበይኑ ኩርነዓት ናይ ስግኣትን ስንባደን ድምጽታት ይስምዑ ከም ዘለዉ እቲ ዜና ጠቒሱ። ኣብ መንጎ ፈደራልዊ መንግስቲ ኢትዮጵያን ህዝባዊ ወያነ ሓርነት ትግራይን ዘተ ክጅመር ትጽቢት ኣብ ዝግበረሉ እዋን ውግእ ምጅማሩ ንብዙሓት ከም ዘተሓሳስቦም እውን እቲ ዜና ብተወሳኺ ኣስፊሩ።

ኣቦመንበር ኮሚሽን ሕብረት ኣፍሪቃ ሙሳ ፋቒ መሃማት፡ ትካሎም ምእንቲ ረብሓ ህዝቢ ኢትዮጵያ ክብል ነቲ ዘተ ዝመርሕ ፍሉይ ልኡኽ መዲቡ  ዝጀመሮ መስርሕ ከም ዝቕጽሎ ክጽውዑ እንከለዉ፡ ዋና ጸሓፊ ውድብ ሕቡራት ሃገራት እውን እቲ ውግእ ዳግማይ ብምጅማሩ ዝተሰመዖም ስንባደ ብምጥቃስ፡ መስርሕ ሰላም ክቕጽል ጸዊዖም። ኣተሓሒዞም ድማ ሓገዝን መሰረታዊ ኣገልግሎታትን ንዘድልዮም ዜጋታት ከም ዝበጽሖም ምግባር ወሳኒ ምዃኑ ኣዘኻኺሮም።

ሕብረት ኤውሮጳ ብወገኑ፡ ከም ሕብረት ኣፍሪቃን ውድብ ሕቡራት ሃገራትን እቲ ውግእ ዳግማይ ምጅማሩ ከም ዘተሓሳስቦ ገሊጹ። ናይቲ ሕብረት ሓላፊ ወጻኢ ዝምድናታት ጆሰፐ ቦሬል፡ እቲ ውግእ ኣብ ልዕሊቲ ኣብ ሰሜን ኢትዮጵያ ሰላም ክፍጠር ዝነበረ ተስፋ ኣሉታዊ ጽልዋ ከም ዘሕድር ዝሓደሮም ስግኣት ገሊጾም። ኣተሓሒዞም ድማ እቲ ተጀሚሩ ዘሎ ጐንጺ ናብ ምሉእ ውግእ ቅድሚ ምዕራጉ፡ ናብ ሰላማዊ ዘተ ናይ ምምላሱ ዕድሉ ሕጂ እዩ  ዝብል መልእኽቲ ኣመሓላሊፎም።

እዚ ኣብዞም ዓለም ለኻውን ኣህጉራውን ትካላትን ሃገራትን ዝሓደረ ስግኣት፡ ኣብ መንግስታት ኣሜሪካን ዓባይ ብሪታንያን እውን ተንጸባሪቑ። በዚ መሰረት ሚኒስተር ወጻኢ ጉዳይ ሕቡራት መንግስታት ኣሜሪካ ኣንቶኒዮ ብሊንከን ክልቲኦም ወገናት ናብ ብዘይቅድመ ኩነታት ተኹሲ ምቁራጽ ክመጹ ኣዘኻኺሮም። ናይ ዓባይ ብሪታንያ ሚኒስተር ጉዳያት ኣፍሪቃ ቪኪ ፎርድ ብወገኖም ናይቲ ውግእ ዳግማይ ምጅማር ነቲ ዝጸንሐ ሰብኣዊ ቅልውላው ከም ዘጋድዶ ሓቢሮም።

ኣብዚ እዋንዚ ፈደራላዊ መንግስቲ ኢትዮጵያን ክልላዊ መንግስቲ ትግራይን “ነቲ ውግእ መን እዩ ጀሚርዎ?” ኣብ ዝብል ይካሰሱ ኣለዉ።

 ቤት-ትምህርቲ ሕርሻን ቴክኒክን ሓጋዝ  ስእሊ ቢቢሲ/BBC 

ብካቶካዊት ቤተ-ክርስትያን ኤርትራ እትውነን፡ ብማሕበር ላሳለ ክትመሓደር ዝጸንሐት፡ ኣሕዳሪት ቤት ትምህርቲ ሕርሻን ቴክኒክን ሓጋዝ ብስርዓት ህግደፍ ከም ዝተወርሰት ቢቢሲ/BBC ኣብ ኣስመራ ዘለዉ ምንጭታታ ብምጥቃ ሓቢራ። ቤት ትምህርቲ ሕርሻን ቴክኒክን ሓጋዝ ንዝሓለፉ 23 ዓመታት፡ ኣብ ዓውዲታት ኣግሮ-መካኒክ፡ ስነ-እንስሳ፡ ስነ-ኣትክልቲ፡ ምዕቃብ ማይን ሓመድን ከምኡ እውን ንልምዓት መስኖ ኣብ ዝምልከት ብክለሰ-ሓሳብን ተግባርን ትምህርትን ኣገልግሎትን ክትህብ ዝጸንሐት ምዃና እቲ ዜና ኣፍሊጡ።

እታ ቤት ትምህርቲ፡ ብሉጽ ፍረ ወይኒ፡  ማልማላታን ነቢትን ብምፍራይ፡ ከምኡ እውን ልዑል ምህርቲ ዝህባ ናይ ጸባ ከብቲ ብምርባሕን ካብቲ ጸባ ብቕዓቱ ዝተረጋገጸ ርግኦ፡ ሪኮታ፡ ፎርማጆን ጠስምን ብምቕራብ ከተገልግል ዝጸንሐት ትካል ልምዓት እያ። ኣብ ርእሲኡ ካብ ዝተፈለለዩ ዞባታት ኤርትራን  ካብብ’ቲ ከባብን ንዝመጹ ሰባት ናይ ስራሕ ዕድል ዝኸፈተት ምንባራ ም፣ፍላጥ ተኻኢሉ።

ብኻልእ ወገን ድማ  ኣብ ደቀምሓረ እትርከብ፡ ብካቶካዊት ቤተ-ክርስትያን እትውነን ቤት ትምህርቲ ቴክኒክ ደንበስኮ ኣብ መጀመርታ ወርሒ መስከረም 2022 ኣብ ኢድ ስርዓት ህግደፍ ክትኣቱ ምዃና ዝእምት ሓበሬታ ካብ ምንጭታታ ከም ዝረኸበት እቲ ዜና  ቢቢሲ/BBC ሓቢሩ።  ምምሕዳር ህግደፍ፡ ኣብ 2019 ብካቶሊካዊት ቤተ-ክርስትያን፡ እምነት ሚስዮን፡ ኦርቶዶክስን፡ እስልምናን ኤርትራ፡  ዝመሓደራ ዝነበራ ኣብያተ-ትምህርቲ ካልኣይ ደረጃ  ምውራሱ ከም ዝፍለጥ ኣብቲ ዜናዊ ጸብጻብ ሰፊሩ።

ምምሕዳር ህግደፍ ነቲ ዝወሰዶ ናይ ትካላት ምውራስ ስጉምቱ ሕጋዊ መልኽዕ ከትሕዞኳ ዝፍትን እንተኾነ፡ ሓቀኛ ጠንቁ ‘ብፍላይ ብካቶልካዊት ቤተ-ክርስትያን ንህዝቢ ኤርትራ ይብድል ስለ ዘሎ፡ ኣካይድኡ ንከዕሪ ብተደጋጋሚ ከቕርቦ ዝጸሐ ነቐፈታዊ ምሕጽንታ ዘለዎ ቂም ንምግላጽ ምዃኑ ብዙሓት ተዓዘብቲ ዝረዳድእሉ ምኽንያት እዩ።

 

Martin Plaut

Aug 24

 

Reuters

· 

NAIROBI, Aug 24 (Reuters) - Fighting between forces from Ethiopia's rebellious northern region of Tigray and forces loyal to the central government has erupted around the town of Kobo, a resident and the spokesman for the Tigrayan forces said on Wednesday.

"I am hearing sound of heavy weapons starting from this morning," said a farmer in the Kobo area who did not wish to be named. "Last week, I saw Amhara special forces and Fano (militia) heading to the front by bus."

Ethiopian government spokesman Legesse Tulu, military spokesman Colonel Getnet Adane and the prime minister's spokeswoman Billene Seyoum did not respond to requests for comment.

News: Ethiopia Army issues warning calling for immediate stop to “unverified, unnecessary information and rumors” on its current affairs

Source: Addis Standard

AUGUST 23, 2022

·   

Addis Abeba – In a statement it issued today, the Ethiopian National Defense Forces (ENDF) strongly warned and called for the immediate cessation on reporting “our army’s current affairs” using “unverified, unnecessary information and rumors.”

The army said that it firmly believes that the strength of the support and participation of the Ethiopian people to the Defense Forces are critical to effectively discharge the army’s mandate to protect the country’s sovereignty. Since the trust and mutual support built by our people and our army is standing on a firm foundation, we have been protecting the unity and sovereignty of our country while going through challenges together,” the statement said, adding “in the future, we will continue to show practically that we are invincible [in the face of] the nefarious conspiracies and plots and traps that our enemies set for us.”

The army said tat the recent infiltration by the Al-Shabaab militants through the eastern part of Ethiopia “with the intention of creating a clear danger, have been destroyed.” Similarly, “in the northern part of our country, the terrorist group TPLF is beating the drums of war,” the army said, accusing the party’s spokespersons of “defaming our army in their recent sermons. It is an open secret that they are running a campaign of blaming our defense forces on untenable excuses,” the statement said.

The army also accused Tigrayan authorities of using the international media to echo “their pre-conflict cries” saying “the peace negotiation has broken down” and accusing the army of attacking with heavy weapons which is known to “the chain of command from top to bottom…” among others.

“We have noticed that some social media reports and information are accepting the same pessimistic accusations…just as we noticed that the media of our country are aware of the enemy’s plot and agenda and challenge it.”

Furthermore, the army also warned that “reporting on the activities of the enemy without enough information will disrupt the daily lives of our people.” And blamed those that are reporting on the military activities regarding the existence of war in the country was being taken as income generation means on social media. It warned that such reporting also undermine the security forces.

The army has been making public information on its current situation and activities when it becomes necessary, the statement said and added that it will be done in the same way in the future. “At this time when our army stands ready to resist any attack with determination and caution…we have noticed that there are irresponsible elements who are trapped in the propaganda of the enemy, echoing negative information and spreading the activities of our army through various means of communication. This action cannot have any negative effect on the performance of our army.”

Therefore, the army said it strongly urges social media entities that report on such unbalanced activities “knowingly or unknowingly to refrain from their actions.”

It further warned that legal actions will be taken against “those who continue this act carelessly… or stand not corrected” and the army “will be forced to hold accountable and as necessary bring criminal charges” against those “who endanger the security of the country by spreading the secrets of the army”, and “fanning the enemy’s agenda.” AS

From: Collective of the Eritrean Community in Switzerland Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

To: Conference of Cantonal Directors for Justice and Police (KKJPD) Haus der Kantone

Speichergasse 6, P.O. Box CH-3001 Berne

Bern, 22 August 2022

Subject: Planned propaganda event of the Eritrean regime in Switzerland Honourable members of the Conference of Directors for Justice and Police

Honourable members of the Conference of Directors for Justice and Police.

By this letter, we would like to draw your attention to the so-called “Eritrea Festival”, which is being organised every summer under the guise of a “cultural event” at the behest of the Eritrean regime not only in Switzerland, but in numerous other European countries as well.

By organising concerts with musicians who enjoy a certain degree of fame among the Eritrean public, the regime of President Isaias Afewerki manages to attract the members of the diaspora; the main aim is, however, to be able to spread its political messages of war and hatred. Anti-Western and, more recently, pro-Russian propaganda are also part of the repertoire of the various speakers, who include not only high-ranking representatives of the YPFDJ, but also members of President Isaias Afewerki’s cabinet. In 2018, for example, Foreign Minister Osman Saleh incited government supporters with anti-Western propaganda.[1]

It is well known that the regime in Eritrea is involved in the current war in northern Ethiopia. Thus, this year’s festivals serve mainly to glorify the war, to justify it and also to support it financially. Hate speeches, war slogans and racist songs against the people of Tigray thus form the main programme of this year’s events. This was clearly heard at a YPFDJ event in Sion on 23.07.2022, which was also attended by children and minors. The “main attraction” this summer is a music group of the Eritrean Defence Force, consisting of musicians, poets and political cadres. They not only boast about their victory over the arch-enemy Tigray, but also sow hatred against Eritrean opposition members as well as members of the Tigrayan ethnic group during their performances.

Another event in Switzerland is now planned for 27 August 2022, but the venue is being kept secret until now.

For years now, the organisation of such propaganda events has been heavily criticised by the Eritrean opposition, but also by informed politicians in the host countries; this year, this could be observed in Sweden.[2]  In the Netherlands, the planned festival in Reijkswijk was banned altogether after the Foundation for Human Rights for Eritreans successfully sued against it.[3]

In the afternoon and evening of 20 August 2022, massive riots broke out between angry regime opponents and government supporters in the German city of Giessen. The violent protests eventually led to the event being cancelled after a complaint against it had previously been dismissed.[4] [5]

The anger and frustration of the regime opponents is all too understandable. Many Eritreans living in Switzerland today as recognised refugees or asylum seekers fled their country of origin due to massive human rights violations and repressive state measures. The regime and its agents in the diaspora regularly try to defame these political refugees as economic migrants, ridicule the families of those who have died during the perilious flight, and downplay the true motives of people fleeing Eritrea (first and foremost, the unlimited military and national service, which violates basic human rights).

Since November 2020, the Eritrean Defence Force (EDF) has been involved in a cruel war against insurgents in northern Ethiopia alongside the Ethiopian federal government; as is so often the case, the victims are civilians, including the elderly, women and children, but also numerous Eritrean refugees who had sought shelter in UNHCR camps.[6] To date, the hostilities have not been resolved, and the Tigray region has been cut off from urgently needed financial, medical and humanitarian aid for months now, leading to famine.[7]  The abuses perpetrated against civilians during the fighting, involving Eritrean troops at the order of the government in Asmara, are so atrocious that the UN and the EU are calling them war crimes, ethnically motivated displacements, women-related violence on an unimaginable scale, and potentially crimes against humanity. Several Eritrean army generals, including EDF leader Filippos, were sanctioned by the US in August 2021 as a result of these human rights’ violations.[8] A UN resolution of 17 December 2021 accuses “all parties” in the war – i.e. also the Eritrean Defence Force – of the most serious crimes.[9]

But also the people of Eritrea are suffering heavily under the war in Tigray. Many young men and women (including many minors) are being forcibly recruited for the war during raids, overpriced food is becoming unaffordable, there is a lack of electricity and water in every household. Yet the regime presents itself as the winner of the war and deceives people through propaganda and incitement against the West.

We representatives of the Eritrean community in Switzerland fear violent clashes in the wake of these propaganda events, even more so in light of the problems described above, remembering that violent clashes in Schwarzenburg could only be prevented narrowly in 2017.[10]  Switzerland has offered protection from persecution to many Eritrean refugees; we therefore consider it our responsibility to draw your attention to the anti-constitutional activities of PFDJ-associated organisations. The dictatorship’s long arm reaches into Europe and thus also into Switzerland. These who refuse to be loyal to this regime must expect that family members still living in the country of origin will be subjected to reprisals by the regime (threats, expropriation of land, withholding of food coupons that are essential for survival, etc.).

These so-called “festivals”, organised by the regime every summer in the various countries with a large diaspora, aim at marking presence and thus at silencing dissenting voices.

We have had enough of this now! We demand that Eritrean refugees can live a free and safe life here in the host country without being intimidated and blackmailed by the agents of the regime they fled from.

We therefore appeal to you,

  1. to ban this year’s festival by the Eritrean regime planned for 27 August; if members of the current Eritrean government or military, who are presently under sanctions, attempt to enter the country, this must be prevented under all circumstances.
  2. In addition, we want the Swiss authorities to finally take adequate measures to put a ban on the other activities of the Eritrean YPFDJ groups once and for good.
  3. Finally, we want all activities that favour the collection of the so-called diaspora tax,[11] namely the provision of consular services only against the 2% tax, the signing of the so-called “repentance form” and the disclosure of the whereabouts of all family members, to finally be effectively stopped.

It cannot be the case that constitutionally guaranteed fundamental freedoms such as the right to freedom of assembly and expression are abused by a dictatorial regime in Switzerland; Switzerland should neither serve as a propaganda target nor a collection point for illegal taxes to the Eritrean regime!

The Eritrean government is not only disregarding the basic human rights of its own population, but it is also overrunning the civilian population of a neighbouring country with a genocidal war that is in violation of international law. This war has already claimed thousands of lives and has displaced millions more.

We thank you in advance and we count on you to take the necessary measures. Should you require further information and evidence, please do not hesitate to contact us.

Yours sincerely

On behalf of the network of eritrean “Justice Seekers” in Switzerland

Copies will be sent to

  • the State Secretary for Migration
  • the Minister of Justice

There is a petition appealing for support for this action: See here: https://act.campax.org/petitions/keine-feier-fur-eritreisches-unrechts-regime-in-der-schweiz

[1] https://www.srf.ch/news/schweiz/eklat-um-ministerbesuch-eritrea-brueskiert-die-schweiz

[2] https://eritreahub.org/eritreas-ruling-partys-stockholm-festival-plans-terminated-how-it-was-done

[3] https://eritreahub.org/breaking-dutch-court-rejects-appeal-against-ban-on-pfdj-festival-this-weekend

[4] [4] https://www.hessenschau.de/panorama/angriffe-mit-messern-und-eisenstangen-demo-gegen-eritrea-festival-eskaliert,verletzte-auseinandersetzung-eritrea-festival-giessen-100.html

[5] https://www.t-online.de/region/frankfurt-am-main/id_100041910/giessen-kontroverses-festival-mit-eisenstangen-und-steinen-angegriffen.html

[6] https://eritreahub.org/nowhere-to-run-the-plight-of-eritrean-refugees-in-ethiopia

[7] https://www.spiegel.de/ausland/aethiopien-haelfte-der-schwangeren-in-tigray-region-ist-laut-uno-unterernaehrt-a-09e30819-5d53-4c94-ac7b-7093df280ad9

[8] https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy0329

[9] https://www.ohchr.org/en/press-releases/2021/12/human-rights-council-decides-establish-international-commission-human-rights

[10] ttps://www.bernerzeitung.ch/weltpolitik-in-schwarzenburg-421758929327

[11] https://www.dsp-groep.eu/projecten/the-2-pct-tax-for-eritreans-in-the-diaspora/